Table des Matières
Publicité
Français
5. Installation
Afin d'éviter toute détérioration du produit ou
tout risque de blessures graves lors de l'installa-
tion, tenir compte des points suivants :
•
Seul du personnel qualifié est autorisé à exécu-
ter les opérations de montage et d'installation
de la station de relevage, et ce, en observant les
consignes de sécurité.
•
S'assurer que la station de relevage n'a pas été
endommagée pendant son transport avant de
l'installer.
5.1. Généralités
La planification et l'exploitation de systèmes
d'évacuation d'eaux résiduaires sont soumises
aux réglementations et directives locales de la
profession (p. ex. l'association professionnelle
d'évacuation des eaux résiduaires).
Les pics de pression qui se produisent, par
exemple, lors de la fermeture du clapet antiretour,
peuvent correspondre à un multiple de la pression
de la pompe, selon les conditions de fonction-
nement. Ces pics de pression peuvent provoquer
la destruction de l'installation. Il faut donc tenir
compte de la résistance à la pression et à la
force longitudinale de la tuyauterie.
En outre, il est nécessaire de vérifier si les tuyau-
teries présentes sont raccordées correctement à
l'installation. Il faut que le système de tuyauterie
présent soit auto-portant et qu'il ne soit pas
supporté par la station de relevage.
Les prescriptions en vigueur suivantes doivent en
particulier être respectées lors de l'installation de
stations de relevage :
•
DIN 1986-100
•
EN 12050-1 et EN 12056 (Réseaux d'évacuation
gravitaire à l'intérieur des bâtiments)
Respecter les prescriptions en vigueur au ni-
veau national (p. ex. les règles de construction) !
5.2. Types d'installation
•
Installation à sec stationnaire dans les bâtiments
•
Installation enterrée stationnaire dans les cuves à
fournir par le client
5.3. Montage
DANGER lié à l'atmosphère explosible !
Une atmosphère explosible peut se former à
l'intérieur du réservoir collecteur. Elle peut se
répandre à l'intérieur du local d'exploitation
si le réservoir collecteur est ouvert (p. ex.
pour l'entretien, une réparation, un défaut).
Risque de blessures mortelles par explosion !
L'opérateur est tenu de définir la zone à risque
d'explosion correspondante. Tenir compte des
points suivants :
• La station de relevage ne dispose pas de
l'homologation Ex.
• Engager les mesures nécessaires pour éviter la
formation d'une atmosphère explosible dans le
local d'exploitation !
16
DANGER lié à la surpression !
Une surpression peut se produire dans le
réservoir collecteur lorsque les limites d'uti-
lisation sont dépassées. La surpression peut
provoquer l'éclatement du réservoir collec-
teur ! Il en résulte un risque sanitaire dû au
contact avec des eaux chargées contenant
des bactéries (matières fécales). Assurer la
fermeture de l'aspiration en cas de dysfonc-
tionnement de l'installation.
Observer impérativement les limites d'utilisa-
tion suivantes :
• Aspiration max. :
- CORE 20.2 : 20 m³/h
- CORE 45.2 : 45 m³/h
- CORE 50.2 : 50 m³/h
- CORE 60.2 : 60 m³/h
• Submersion max. de la cuve pendant le fonc-
tionnement : 0 m (la cuve est à la pression
atmosphérique)
• Submersion max. de la cuve, en cas de panne
de l'installation (mesurée à partir du fond de
la cuve) :
- CORE 20.2 : 5 m pendant 3 h max.
- CORE 45.2, 50.2, 60.2 : 6,7 m pendant 3 h
max.
• Pression max. admissible dans la conduite de
refoulement de l'installation : 6 bar
• Température max. du fluide : 40 °C
Pour le montage de la station de relevage, prière
de respecter les points suivants :
•
Ces travaux doivent être effectués par un
personnel qualifié et les travaux électriques,
par un électricien qualifié.
•
Le local de service doit être propre, sec, bien
éclairé et à l'abri du gel, il doit également être
conçu pour la station de relevage concernée.
•
Le local de service doit être librement accessible.
S'assurer que les voies de passage du chariot de
transport, station de relevage comprise, soient
suffisantes et que les ascenseurs éventuels pré-
sentent la taille et la charge admissible néces-
saires.
•
Une aération suffisante doit être assurée dans le
local de service (échange d'air multiplié par 8).
•
S'assurer qu'un moyen de levage puisse être
monté sans difficulté, car il est nécessaire pour
monter/démonter la station de relevage. L'em-
placement d'utilisation et de dépose de la station
de relevage doit être accessible sans danger avec
le moyen de levage. L'emplacement doit être sur
un sol ferme et stable. Utiliser des accessoires de
levage sous forme de sangles pour transporter
la station de relevage. Fixer ces sangles sur le
réservoir au niveau des points d'élingage signalés.
Utiliser exclusivement des accessoires d'élingage
autorisés sur le plan technique.
•
La station de relevage doit être librement acces-
sible pour la commande et l'entretien. Un espace
libre de 60 cm (lxhxp) min. doit être respecté
autour de l'installation.
•
La surface d'implantation doit être stable (pour
permettre la pose de chevilles), horizontale et
plane.
INSTALLATION
WILO SE 01/2022 DIN A4
Publicité
Table des Matières
