Lecture préliminaire
The.fact.that.the.equipment.operates.satisfactorily.does.not.imply.that.the.power.point.is.earthed.and.that.the.installa-
tion.is.completely.safe.
For your safety, if you have any doubt about the effective earthing of the power point, consult a qualified electrician.
FOR YOUR SAFETY PLEASE READ THE FOLLOWING TEXT CAREFULLY
This.appliance.is.supplied.with.a.moulded.three.pin.mains.plug.for.your.safety.and.convenience..
A 3 amp fuse is fitted in this plug.
Should.the.fuse.need.to.be.replaced.please.ensure.that.the.replacement.fuse.has.a.rating.of.3.amps.and.that.it.is.ap-
proved by ASTA or BSI to BS 1362.
Check.for.the.ASTA.mark.
If the plug contains a removable fuse cover you must ensure that it is refitted when the fuse is replaced..
If.you.lose.the.fuse.cover.the.plug.must.not.be.used.until.a.replacement.cover.is.obtained.
A.replacement.fuse.cover.can.be.purchased.from.your.local.Panasonic.Dealer.
IF THE FITTED MOULDED PLUG IS UNSUITABLE FOR THE SOCKET OUTLET IN YOUR HOME THEN THE FUSE
SHOULD BE REMOVED AND THE PLUG CUT OFF AND DISPOSED OF SAFELY.
THERE IS A DANGER OF SEVERE ELECTRICAL SHOCK IF THE CUT OFF PLUG IS INSERTED INTO ANY 13 AMP
SOCKET.
If a new plug is to be fitted please observe the wiring code as shown below..
If in any doubt please consult a qualified electrician.
Warning: THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.
Important
The.wires.in.this.mains.lead.are.coloured.in.accordance.with.the.following.code:
Green-and-yellow:.
Earth
Blue:
Neutral
Brown:
Live
As.the.colours.of.the.wires.in.the.mains.lead.of.this.apparatus.may.not.correspond.with.the.coloured.markings.identi-
fying.the.terminals.in.your.plug,.proceed.as.follows:.
The wire which is coloured GREEN-and-YELLOW must be connected to the terminal in the plug which is marked by
the.letter.E.or.by.the.safety.earth.symbol.
The wire which is coloured Blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured BLACK.
The wire which is coloured Brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured RED.
The.mains.plug.on.this.equipment.must.be.used.to.disconnect.the.mains.power.
Please.ensure.that.a.socket.outlet.is.available.near.the.equipment.and.shall.be.easily.accessible.
How to replace the fuse
n
Open.the.fuse.compartment.with.a.screwdriver.and.replace.the.fuse.
Warnings
This.equipment.is.not.designed.for.connection.to.an.IT.power.system..
l
(An.IT.system.is.a.system.having.no.direct.connections.between.live.parts.and.
Earth;.the.exposed-conductive-parts.of.the.electrical.installation.are.earthed..
An IT system is not permitted where the computer is directly connected to public supply systems in the U.K.)
Disconnect.the.mains.plug.from.the.supply.socket.when.the.computer.is.not.in.use.
l
This equipment is produced to BS800/1983.
Importantes mesures de sécurité
<Pour.modèle.avec.modem.uniquement>
Certaines mesures de sécurité doivent être prises pendant l'utilisation d'équipement téléphonique afin de réduire les
risques.d'incendie,.de.choc.électrique.et.de.blessures..
En.voici.quelques-unes.:
1.. Ne.pas.utiliser.l'appareil.près.de.l'eau,.p.ex.,.près.d'une.baignoire,.d'un.lavabo,.d'un.évier.de.cuisine,.d'un.bac.à.laver,.
dans.un.sous-sol.humide.ou.près.d'une.piscine.
2.. Éviter d'utiliser le téléphone (sauf s'il s'agit d'un appareil sans fil) pendant un orage électrique. Ceci peut présenter un
risque.de.choc.électrique.causé.par.la.foudre.
3.. Ne.pas.utiliser.l'appareil.téléphonique.pour.signaler.une.fuite.de.gaz.s'il.est.situé.près.de.la.fuite.
4.. Utiliser.seulement.le.cordon.d'alimentation.et.le.type.de.piles.indiqués.dans.ce.manual..Ne.pas.jeter.les.piles.dans.
le.feu.:.elles.peuvent.exploser..Se.conformer.aux.règlements.pertinents.quant.à.l'élimination.des.piles.
CONSERVER.CES.INSTRUCTIONS
4
or the BSI mark
.on.the.body.of.the.fuse.
A S A
coloured GREEN or GREEN-and-YELLOW.
8-E-1
19-F-1