Télécharger Imprimer la page

Publicité

MANUTENZIONE
La manutenzione del voltafieno non è
impegnativa. Per prolungare il suo tempo di
vita, seguire le istruzioni:
1. Il meccanismo di azionamento è costituito
da un'unità di ingranaggio conico. L'unità
centrale è riempita con un grasso semi-
liquido EP-O fino al tappo.
2. Le unità delle testine rotanti devono
essere lubrificate con grasso LIS 2 ogni
10/15 ore di lavoro. È inoltre necessario
lubrificare le superfici di scorrimento dei
giunti flessibili, su cui sono azionate le
testine rotanti laterali.
3. L'albero
cardanico
lubrificato secondo il manuale.
4. Controllare regolarmente la pressione
degli
pneumatici
costantemente a 2 bar.
5. Le viti con cui sono fissati i denti della
molla e i vettori dei denti della molla,
devono essere controllate di tanto in
tanto. Questo deve essere fatto dopo le
prime due ore di lavoro.
6. Il fissaggio appropriato dei denti della
molla nei vettori con le viti deve essere
eseguito rigidamente osservando l'angolo
d'inclinazione (fig. D).
7. Si dovrebbe esaminare il voltafieno già in
inverno ed effettuare eventuali riparazioni,
in modo che sia perfetto per la stagione.
8. Assicurarsi di oliare di tutti i punti flessibili
del voltafieno. Tutti gli altri cuscinetti sono
chiusi e lubrificati in modo permanente.
9. Il numero dei cappucci e il tempo di ogni
lubrificazione
deve
sistema di lubrificazione (Fig. E).
dovrebbe
essere
e
mantenerla
essere
visto
dal

ENTRETIEN

L'entretien
de
la
astreignant. Pour prolonger sa durée de vie,
suivez ces instructions :
1. Le
mécanisme
de
composé
d'engrenages
transmission intermédiaire est enduite de
graisse semi-fluide EP-O jusqu'à l'arrêt.
2. La transmission des têtes rotatives doit
être lubrifiée avec de la graisse LIS 2
toutes les 10 à 15 heures d'utilisation.
Vous devez aussi lubrifier les parties
glissantes des joints flexibles, du côté
d'où se fait la transmission des têtes
rotatives.
3. L'arbre de transmission doit être lubrifié
selon le manuel.
4. Vérifiez régulièrement la pression des
pneus et maintenez-la constamment à
2 bars.
5. Les vis qui tiennent les dents à ressorts et
les supports des dents à ressorts doivent
être contrôlées de temps en temps. Ceci
doit être fait après les deux premières
heures de fonctionnement.
6. La fixation adéquate des dents à ressorts
dans les réceptacles avec les vis doit être
réalisée en prenant en compte l'angle
d'inclinaison (ill. D).
7. Vous devez examiner la faneuse en hiver
également et effectuer les réparations
éventuelles, pour qu'elle soit prête pour la
saison.
8. Assurez-vous de graisser tous les points
flexibles de la faneuse. Tous les autres
paliers sont fermés et lubrifiés de façon
permanente.
9. Le nombre de raccords et la fréquence de
chaque
lubrification
consultés sur le schéma de lubrification
(Ill. E).
faneuse
n'est
pas
transmission
est
coniques.
La
peuvent
être
38

Publicité

loading