Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. PRO-POINT Manuels
  4. Systèmes de soudage
  5. MIG-ARC-TIG 145A
  6. Manuel de l'utilisateur

PRO-POINT MIG-ARC-TIG 145A Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
V1.0
145A MULTI-PROCESS
MIG-ARC-TIG WELDER
USER MANUAL
Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
8619470

Publicité

loading

Manuels Connexes pour PRO-POINT MIG-ARC-TIG 145A

Sommaire des Matières pour PRO-POINT MIG-ARC-TIG 145A

  • Page 1 V1.0 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER USER MANUAL Please read and understand all instructions before use. Retain this manual for future reference.
  • Page 2 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 Specifications 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER SPECIFICATIONS Input Voltage 115/230V AC Input Current Rating 115V 16 to 21A 230V 16 to 27A Phase Single Output Current Range 10 to 145A MIG (GMAW/FCAW) Welding Output @ 25% duty cycle 115V 30 to 80A 230V...
  • Page 3 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 HAZARD DEFINITIONS Please familiarize yourself with the hazard notices found in this manual. A notice is an alert that there is a possibility of property damage, injury or death if certain instructions are not followed. DANGER! This notice indicates an immediate and specific hazard that will result in severe personal injury or death if the proper precautions are not taken.
  • Page 4 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 4.1 Eye protection equipment should comply with CSA Z94.3-07 or ANSI Z87.1 standards based on the type of work performed. Wear fire resistant earplugs when welding overhead to prevent spatter or slag from falling into ear.
  • Page 5 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 Remove any combustibles, such as butane lighters or matches, from your person before doing any welding. Hot welding sparks may light the matches or ignite leaking lighter fuel. SPECIFIC SAFETY PRECAUTIONS WARNING! DO NOT let comfort or familiarity with product (gained from repeated use) replace strict adherence to the tool safety rules.
  • Page 6 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 21. When working above floor level, use a safety belt to protect yourself from a fall should you get a shock. 22. The electrode, electrode reel, welding head, nozzle and semiautomatic welding guns are electrically ‘hot’...
  • Page 7 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 11. Have a Fire Watcher observing areas outside of the welder’s view, such as the opposite side of a wall or behind the welder. A fire may also start on the other side of a structure that could not be removed.
  • Page 8 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 5.1 Do not weld on coated metals such as galvanized, lead or cadmium plated steel, unless the coating is removed from the weld area. The coatings and any metals containing these elements can give off toxic fumes during the welding process. 5.2 Do not weld, cut or heat lead, zinc, cadmium, mercury, beryllium or similar metals without seeking professional advice and inspection of the welding area’s ventilation.
  • Page 9 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 11. Do not modify or exchange gas cylinder fittings. 12. Close the cylinder valve and immediately remove the faulty regulator from service for repair, if any of the following conditions exist: 12.1 Gas leaks externally. 12.2 Delivery pressure continues to rise with the downstream valve closed.
  • Page 10 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 11.1 In the event of a power failure, turn off the machine as soon as the power is interrupted. The possibility of accidental injury could occur, if the power returns and the unit is not switched off.
  • Page 11 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 Make sure to locate the cord so that it is not stepped on, tripped over or otherwise subject to damage or stress. Do not wrap the cord around the tool, as sharp edges may cut insulation or cause cracks if wound too tight.
  • Page 12 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 IDENTIFICATION KEY Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Digital Volts Meter Dinse Connector Digital Amps Meter Power Switch 2T/4T Selector Button Gas Inlet Wire Speed / Amps Adjustment Knob Voltage / Downslope /ARC Force Input Power Cable Adjustment Knob Data Plate...
  • Page 13 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 TORCH POLARITY Placement of the dinse connector (J) determines the torch’s polarity. Straight Polarity or Torch Negative (-). Insert the dinse connector into the negative output terminal (G). The torch has negative polarity in this configuration. Reverse Polarity or Torch Positive (+).
  • Page 14 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 Turn the power source on and select the MIG function with the welding mode knob. An alternative is to use the Smart-Set option (see Smart-Set) (Fig. 7-6). Set torch operation 2T / 4T (Fig. 7-5). •...
  • Page 15 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 CHECK FOR GAS LEAKAGE Check for gas leakage after each time the welding unit is set up for TIG welding and at regular intervals. The recommended procedure is as follows: Connect the regulator and gas hose assembly and then tighten all connectors and clamps. Slowly open the cylinder valve.
  • Page 16 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 Lock down the top pressure roller (Fig. 14-1) 15-3 14-2 15-1 and apply a medium amount of pressure us- 14-1 ing the tension adjustment knob (Fig. 14-2). Check that the wire passes through the center of the outlet guide tube without touching the sides (Fig.
  • Page 17 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 (Fig. 22-2). Pressure is applied by a tension arm, which can be adjusted to increase or decrease the pressure as required. The type of wire will determine how much pressure may be applied and what type of drive roller is best suited to obtain optimum wire feed.
  • Page 18 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 BURNBACK SETTING Burnback is a feature that continues to supply power to the welding wire after the torch trigger is release, but stops the welding wire from feeding. This provides time for the welder to remove the welding wire from the weld pool before it solidifies.
  • Page 19 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 are identified by the wire diameter and by a series of letters and numbers. The letters and numbers identify the metal alloy and the intended use of the electrode. The metal wire core works as a conductor of the current that maintains the arc. The core wire melts and is deposited into the welding pool.
  • Page 20 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 ELECTRODE ANGLE The angle that the electrode makes with the work is important to ensure a smooth, even transfer of metal. When welding in down hand, fillet, horizontal or overhead the angle of the electrode is generally between 5 and 15 degrees towards the direction of travel.
  • Page 21 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 The wire feed speed overcomes the heat of the arc and the wire again approaches the work to short-circuit and repeat the cycle (Fig. 33). BASIC MIG WELDING GUIDE Good weld quality and weld profile depends on the gun angle, direction of travel, electrode extension (stick out), travel speed, thickness of base metal, wire feed speed (amperage) and arc voltage.
  • Page 22 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 STICK OUT Stick out is the length of the unmelted wire protruding from the end of the contact tip. A constant even stick out of 1/8 to 1/4 in. (Fig. 39) will produce a stable arc and an even current flow providing good penetration and even fusion (Fig.
  • Page 23 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 WIRE TYPES AND SIZES Use the correct wire type for WELDING WIRE THICKNESS CHART the base metal being welded. RECOMMENDED WIRE DIAMETERS Use stainless steel or silicon MATERIAL MIG SOLID WIRE GASLESS FLUX- bronze wire for stainless steel, THICKNESS CORED WIRE aluminum wires for aluminum...
  • Page 24 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 When the TIG arc is struck, the inert gas is ionized and superheated, changing its molecular structure into a plasma stream. This plasma stream flowing between the tungsten and the workpiece is the TIG arc and can be as hot as 18 000 °C (34,232 °F). A pure and concentrated arc provides the controlled melting of most metals into a weld pool.
  • Page 25 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 TIG WELDING FUSION TECHNIQUE Manual TIG welding is often considered the most difficult of all the welding processes. Because the welder must maintain a short arc length, great care and skill is required to prevent contact between the electrode and the workpiece.
  • Page 26 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 THORIATED (Colour Code: Red) WARNING! Thoriated tungsten should not come in contact with open cuts or wounds. The more significant danger to welders can occur when thorium oxide gets into the lungs. This can happen from the exposure to vapours during welding or from ingestion of material/dust in the grinding of the tungsten.
  • Page 27 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 TUNGSTEN PREPARATION Always use a diamond wheel when grinding and cutting. While tungsten is a very hard material, the surface of a diamond wheel is harder and this makes for smooth grinding. Grinding without diamond wheels, such as aluminum oxide wheels, can lead to jagged edges, imperfections, or poor surface finishes Fig.
  • Page 28 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 CONSTANT CURRENT CURRENT RANGE TUNGSTEN DIAMETER TIP DIAMETER INCLUDED ANGLE RANGE AMPS PULSED AMPS 3/64 in. (1.2 mm) 0.25 mm 20° 05 – 30A 05 – 60A 1/16 in. (1.6 mm) 0.5 mm 25° 08 –...
  • Page 29 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 Screw down the liner nut the remaining 1/2 and trim it up tight. This method compresses the liner inside the torch cable assembly preventing it moving during use and ensures good wire feed (Fig. 70). TORCH &...
  • Page 30 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 TROUBLESHOOTING Visit a Princess Auto Ltd. location for a solution if the tool does not function properly or parts are missing. If unable to do so, have a qualified technician service the tool. ARC (STICK) WELDING PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S)
  • Page 31 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 MIG WELDING PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Excessive 1. Wire feed speed set too high. 1. Select lower wire feed speed. Spatter 2. Voltage too high. 2. Select a lower voltage setting. 3. Wrong polarity set. 3.
  • Page 32 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 MIG WIRE FEED PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Check that the TIG/ARC/MIG selector switch set No wire feed Wrong mode selected. to MIG position. Wrong torch selector switch. Check that the standard/spoolgun selector switch is set to standard position for MIG welding and spoolgun when using the spoolgun.
  • Page 33 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Contaminated 1. Touching tungsten into 1. Keep tungsten from contacting weld puddle. Raise the tungsten. the weld pool. torch so that the tungsten is off the workpiece 0.07 to 0.19 inches.
  • Page 34 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 PARTS BREAKDOWN PARTS LIST DESCRIPTION Rear panel Control PCB Handle Power switch Wire feeder motor Front panel Gas inlet Mainboard Knob pointer Fan DC 24V Insulation sheet Knob pointer Power cable Spool holder Polarity lead Display PCB Selector switch Central adaptor...
  • Page 35 V1.0 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER 8619470 APPENDIX A APPENDIX B When the overcurrent indicator illuminates and the digital meter displays ‘E-1’, it indicates that overcurrent occurs. Restart the machine, and welding can be continued. When the under-voltage indicator illuminates and the digital meter displays ‘E-2’, it indicates that the mains voltage is overly low, and welding can be recovered when the mains voltage goes into normal.
  • Page 36 8619470 145A MULTI-PROCESS MIG-ARC-TIG WELDER V1.0 For technical questions call 1-800-665-8685...
  • Page 37 V1,0 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A MANUEL D'UTILISATEUR Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
  • Page 38 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A Spécifications SPÉCIFICATIONS Tension d'entrée 115/230 V c.a Courant nominal d'entrée 115 V 16 à 21 A 230 V 16 à 27 A Phasé Monophasé Plage de courant de sortie 10 à...
  • Page 39 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 SÉCURITÉ AVERTISSEMENT ! Veuillez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser cet outil. L'utilisateur doit respecter les précautions de base lorsqu'il utilise cet outil afin de réduire le risque de blessure ou de dommage à l'équipement.
  • Page 40 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 PROTECTION DE LA TÊTE DANGER ! Ne regardez jamais l'arc de soudage sans protéger vos yeux de manière adéquate. La lumière peut provoquer une brûlure par flash électrique et compromettre votre vision. Même si un traitement est possible, une répétition du phénomène peut entraîner des dommages...
  • Page 41 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 1.1 Portez un appareil respiratoire approuvé par la NIOSH pour travailler sur des matériaux qui produisent de la poussière ou des particules. Travaillez dans un espace clos seulement si cet espace est bien aéré ou si vous portez un appareil respiratoire à...
  • Page 42 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 4. Le soudage produit des étincelles et du laitier en fusion. Un cordon en train de refroidir peut libérer des copeaux ou des fragments de laitier. Ces phénomènes peuvent causer des torts directs aux yeux ou à la peau des utilisateurs ou des gens à proximité.
  • Page 43 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 PRÉCAUTIONS POUR ÉVITER LES INCENDIES ET LES EXPLOSIONS Le soudage à l'arc peut provoquer des étincelles, des scories, des projections, des gouttes de métal en fusion et une surchauffe des pièces de métal capables d'entraîner un incendie.
  • Page 44 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 9.2 Ne faites pas appel aux méthodes d'extinction à base de liquide près de l'appareil de soudage à l'arc électrique, puisqu'il peut en résulter un risque de choc électrique. 10. Les systèmes de ventilation devraient être placés de manière à ce que les étincelles et le laitier ne soient pas entraînés dans une zone adjacente.
  • Page 45 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 3.4 On devrait prioriser les méthodes de ventilation qui permettent d'éliminer les émanations et les fumées du point de soudage avant qu'elles n'atteignent le visage du soudeur. 4. Évitez de souder dans une aire de travail qui présente des émanations provoquées par des opérations de nettoyage, de dégraissage ou de vaporisation.
  • Page 46 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 Ne tentez pas de lubrifier un régulateur. Changez toujours la bouteille avec prudence afin de prévenir les fuites et les dommages au niveau des parois, de la soupape ou des dispositifs de sécurité de la bouteille.
  • Page 47 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 3.1 Une option consiste à fixer la bride de mise à la masse sur une surface de métal nu de l'atelier. Le circuit sera complet tant et aussi longtemps que la pièce à travailler présente un contact intégral avec l'établi de métal nu.
  • Page 48 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 CORDON D'ALIMENTATION Autant que possible, insérez la fiche du cordon d'alimentation directement dans la source d'énergie. L'utilisation de rallonges n'est pas recommandée avec cet appareil de soudage. 1.1 Si une rallonge est requise, utilisez une rallonge de soudage dont les caractéristiques dépassent les exigences d’alimentation maximales de la soudeuse.
  • Page 49 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 Évitez que l'électrode ne touche le métal pendant le soudage. Laissez le soudage au chalumeau et les câbles de mise à la masse du même côté que votre corps. Ne soudez pas alors que vous transportez la source d'énergie de soudage.
  • Page 50 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 ASSEMBLAGE ET INSTALLATION Les lettres de référence entre parenthèses (A) se rapportent à la clé d'identification comprise. Les numéros entrecoupés entre parenthèses (fig. 1-1) se rapportent à un point précis d'une illustration ou d'une image.
  • Page 51 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 BRANCHEMENT DES FILS D'ALIMENTATION Branchement des câbles de sortie - Une électrode peut demander une charge positive ou négative afin de produire des résultats optimaux. Branchez le porte- électrode à la prise de sortie positive (I) ou à...
  • Page 52 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 INSTALLATION ET UTILISATION DU MODE DE SOUDAGE MIG SANS GAZ Reliez le chalumeau de soudage MIG au connecteur Euro (H) et serrez le connecteur. Reliez le fil de terre à la prise de courant de sortie positive (I) Reliez le connecteur Dinse à...
  • Page 53 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 VÉRIFIEZ S'IL Y A DES FUITES DE GAZ Vérifiez s'il y a des fuites de gaz chaque fois que vous configurez l'appareil de soudage afin de procéder au soudage TIG et régulièrement par la suite.
  • Page 54 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 4.2 Aluminium - Installez un rouleau d'entraînement présentant une rainure en U. Dénudez soigneusement le fil en vous assurant de le tenir pour éviter un déroulement rapide. Insérez soigneusement le fil dans le tube de guidage d’admission du dévidoir (fig. 12).
  • Page 55 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 SÉLECTION DU ROULEAU DU DÉVIDOIR DE FIL La soudeuse comprend deux rouleaux d'entraînement avec rainure en V. On ne peut trop insister sur l'importance d'une alimentation uniforme et constante du fil pendant le soudage MIG.
  • Page 56 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 UTILISATION CARACTÉRISTIQUES PROTECTION CONTRE LES SURCHARGES THERMIQUES Un dépassement constant du cycle de service peut endommager l'appareil de soudage. Un protecteur thermique interne s'ouvrira si on dépasse le cycle de service, interrompant ainsi toutes les fonctions de l'appareil de soudage à...
  • Page 57 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 SOUDAGE MMA (À L'ARC MANUEL AVEC ÉLECTRODE MÉTALLIQUE) Le soudage à l'arc manuel avec électrode métallique (MMA) ou le soudage au moyen de baguettes représente un des types les plus fréquents de soudage à l'arc. Un courant électrique permet de créer un arc entre le matériau de base et une électrode ou «...
  • Page 58 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 • il entraîne la création d'un revêtement de laitier protecteur au-dessus de la soudure lorsqu'il se refroidit; • il détermine les caractéristiques de l'arc; • il ajoute des éléments à l'alliage. Les électrodes enduites servent à plusieurs fins en plus d'ajouter du métal d'apport dans le bain de fusion.
  • Page 59 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 VITESSE DE DÉPLACEMENT On recommande de déplacer l'électrode dans la direction du joint soudé, et ce, à une vitesse qui produira une passe de la taille requise. Pendant ce temps, on déplace l'électrode vers le bas afin de produire continuellement un arc de la longueur prescrite.
  • Page 60 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 Un arc apparaît au point de séparation de la gouttelette, alors que la chaleur et la force de l'arc écrasent la gouttelette dans le bain de fusion. La chaleur de l'arc fait fondre légèrement l'extrémité...
  • Page 61 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 ANGLE PAR RAPPORT À LA PIÈCE L'angle de la pièce signifie l'angle avant ou arrière du pistolet par rapport à la pièce à travailler. L'angle recommandé de la pièce présente un cordon de forme adéquate, empêche la...
  • Page 62 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 pour assurer une pénétration, une fusion et une imprégnation adéquates du bain de fusion et produisant un dépôt de soudure de bonne qualité (fig. 45). TYPES ET TAILLES DES FILS TABLEAU DES ÉPAISSEURS DE FIL DE SOUDAGE Utilisez le type de fil DIAMÈTRES DE FIL RECOMMANDÉS...
  • Page 63 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 Le soudage TIG à c.c. est un processus qui consiste à créer un arc entre une électrode de Argon TUNGSTÈNE et le métal de la pièce à travailler. La surface de soudage est protégée par un flux de gaz inerte pour empêcher la...
  • Page 64 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 Tournez légèrement la coupelle de gaz vers l'avant de façon à ce que l'électrode de tungstène vienne en contact avec la pièce à travailler (fig. 51 et 52) Tournez maintenant la coupelle de gaz dans le sens contraire pour soulever l'électrode...
  • Page 65 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 Les électrodes de tungstène sont des articles non consommables qui présentent des tailles variées. Elles sont fabriquées de tungstène pur ou d'un alliage de tungstène et d'autres métaux du groupe des terres rares. Le choix du type de tungstène dépend du matériau qu'on doit souder, de l'ampérage requis et de l'utilisation du courant de soudage c.a.
  • Page 66 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 ÉLECTRODES AU LANTHANE (code de couleur : Or) Les électrodes de tungstène au lanthane (classification EWLa-1.5 de l'AWS) renferment au moins 97,80 pour cent de tungstène et de 1,30 à 1,70 pour cent de lanthane. On les qualifie d'électrodes au lanthane à...
  • Page 67 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 uniforme et facilement vers l'extrémité de la pointe de tungstène. L'arc est droit au début et demeure étroit, concentré et stable. POINTE/PLAT DE L'ÉLECTRODE La forme de la pointe de l'électrode de tungstène représente une variable importante du processus lors du soudage à...
  • Page 68 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez l'outil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les fixations de l'appareil, l'alignement, les tuyaux et le cordon d'alimentation périodiquement.
  • Page 69 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 RÉGLAGE DU CHALUMEAU ET DE LA VITESSE D'ALIMENTATION D'UN FIL D'ALUMINIUM La trousse de pistolet à bobine de 200 A (UGS 8612517) est recommandée pour le soudage avec un fil d’aluminium. Le fil d’aluminium est plus raide et causera plus d’usure et de stress au mécanisme du dévidoir de fil de la soudeuse.
  • Page 70 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 DÉPANNAGE Si l'outil ne fonctionne pas correctement ou si des pièces sont manquantes, visitez un magasin Princess Auto Ltd. afin de trouver une solution. Si ce n'est pas possible, demandez à un technicien qualifié...
  • Page 71 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 SOUDAGE MIG PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Projections 1. Réglage trop élevé de 1. Sélectionnez une vitesse du dévidoir de fil moins élevée. excessives la vitesse du dévidoir 2. Sélectionnez une tension de réglage moins élevée.
  • Page 72 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 PROBLÈME(S) CAUSE(S) POSSIBLE(S) SOLUTION(S) PROPOSÉE(S) Pénétration Chaleur trop élevée Utilisez une plage de tensions moins élevée et/ou excessive - Le métal augmentez la vitesse du fil. de soudure fond au travers du métal de base.
  • Page 73 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Alimentation non 6. Le fil du chalumeau de 6. Enlevez la partie entortillée, réduisez l'angle ou uniforme ou non soudage MIG est entortillé ou le degré de flexion.
  • Page 74 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 PROBLEM(S) POSSIBLE CAUSE(S) SUGGESTED SOLUTION(S) Porosité - 1. Gaz inadéquat 1. Assurez-vous qu'on utilise de l'argon pur. aspect et 2. Débit de gaz 2. Vérifiez si le gaz est branché; assurez-vous que les couleur de la inadéquat/fuites de gaz...
  • Page 75 V1,0 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A 8619470 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES DESCRIPTION 10. Interrupteur d'alimentation 18. Moteur d'alimentation du fil Admission de gaz 19. Carte principale Poignée 12. Ventilateur de 24 V c.c. 20. Feuille d'isolant Panneau avant 13.
  • Page 76 8619470 SOUDEUSE À PROCESSUS MULTIPLES MIG-ARC-TIG 145A V1,0 APPENDICE A APPENDICE B Le multimètre numérique affiche le message « E-1 » lorsque la soudeuse consomme trop de courant, entraînant ainsi la surchauffe de l’appareil. Redémarrez l’appareil afin de poursuivre le soudage.