26
Index
A
À propos de ce document .................................. 10
Abaisser la rampe d'éjection des balles ........... 166
Accoupler la machine ......................................... 18
Accoupler la machine au tracteur ..................... 100
Accoupler le frein hydraulique (exportation) ..... 106
Accoupler les flexibles hydrauliques ................ 103
Accoupler/désacouppler les raccords
pneumatiques du frein à air comprimé ............. 107
Acquitter le message de défaut ........................ 272
Actionnement manuel de secours .................... 298
Actionnement manuel de secours – Réguler la
force de compression ....................................... 300
Actionnement manuel de secours - version
« confort 1.0 » .................................................. 298
Activer l'assistance au démarrage.................... 165
Activer le compteur du client ............................ 193
Activer/désactiver le gyrophare ........................ 163
Activer/désactiver les phares de travail .... 141, 164
Adaptation du système hydraulique ................... 96
Adapter la hauteur du timon ............................... 80
Adapter l'arbre à cardan [BYPY] ........................ 82
Adapter l'arbre à cardan [Walterscheid] ............. 86
Affectation auxiliaire d'un levier multifonctions . 170
Affichage de la barre d'info............................... 159
Affichage du parcours de la ficelle de dessus –
Description fonctionnelle .................................... 62
Affichages dans l'écran de base....................... 157
Amener le ramasseur en position de transport /
position de travail ............................................. 129
Annexe ............................................................. 356
Aperçu de la machine......................................... 50
Appareils de commande hydrauliques du tracteur
........................................................................... 72
Appel automatique de l'écran de conduite sur route
......................................................................... 162
Appeler le compteur de détail........................... 193
Appeler le compteur du client ........................... 193
Appeler le menu « Compteurs/Compteur de
détail » .............................................................. 166
Appeler le niveau de menu....................... 166, 175
Appeler les écrans de base .............................. 161
Après le pressage ............................................ 119
366
Arbre du noueur en position de repos ................ 63
Arrêter la machine ............................................ 219
Arrêter manuellement le processus de liage .... 140
Arrimer la machine ........................................... 223
Autocollants d'avertissement sur la machine ..... 40
Autocollants de sécurité sur la machine ............. 32
Autre documentation .......................................... 10
Avant le pressage............................................. 118
Avertissements de danger.................................. 12
Avertissements destinés à prévenir les dommages
matériels/environnementaux .............................. 13
B
Bloc de commande « Rampe d'éjection des
balles / éjecteur de balles » ................................ 73
Bloquer / débloquer le liage.............................. 323
Bloquer / débloquer le ramasseur via le robinet
d'arrêt ............................................................... 128
Bloquer / débloquer l'essieu directeur auto-
directionnel via le robinet d'arrêt....................... 129
Bloquer le liage................................................. 323
Bloquer / débloquer l'essieu directeur auto-
directionnel (sur la version avec « Confort 1.0 »)
......................................................................... 217
Bloquer / débloquer l'essieu directeur auto-
directionnel (sur la version avec « médium 1.0 »)
......................................................................... 216
Bloquer/débloquer l'essieu directeur auto-
directionnel ....................................................... 164
Bloquer/desserrer le pied d'appui hydraulique à
l'aide du robinet d'arrêt ..................................... 137
Boîte de distribution.......................................... 265
Boîte de vitesses principale.............................. 263
Bordhydraulik – Funktionsbeschreibung ............ 60
Bouton de raccourci ISOBUS (ISB).................. 160
Notice d'utilisation originale 150000757_04_fr
BiG Pack 4x4