Precision TA500 Manuel D'utilisation page 76

7. Coloque una arandela plana de 1/2" sobre el perno con resalto de 1/2" x 3/4", seguida del resorte de compresión, insértelo
en el orificio de 1/2" situado en el centro del acople de la palanca y dentro de la abrazadera del asa, coloque después una aran-
dela plana de 3/8" y asegúrela con una contratuerca Nylock de 3/8". Coloque una arandela de nylon de 1/2" sobre el remache
roscado de la parte inferior de la barra de acople de la palanca, seguida de la barra de acoplamiento, y asegúrela con una
tuerca Nylock de 1/2" (cuando la tuerca esté bien ajustada, aflójela media vuelta). Inserte el perno de cabeza hexagonal de
1/2" x 1-1/2" dentro del otro extremo de la barra de acoplamiento, seguida de una arandela de nylon de 1/2", y después dentro
del orificio del acople del eje y asegúrela con una tuerca Nylock de 1/2". Coloque el mango del asa sobre el asa. Coloque la
contratuerca Nylock de 5/16" sobre el perno de cabeza hexagonal de 5/16" x 2-1/4" dejando un espacio aproximado de 1/2"
entre la cabeza del perno y la parte superior de la tuerca. Inserte el perno dentro del segundo orificio desde la parte superior
de la barra de acoplamiento y después dentro del orificio correspondiente del asa y asegúrelo con una tuerca Nylock de 5/16".
Inserte un perno de cabeza hexagonal de 5/16" x 1-3/4" dentro del orificio superior de la barra de acoplamiento, a través del
orificio correspondiente del asa, y asegúrelo con una tuerca Nylock de 5/16". Ver Figura 7.
Perno de cabeza
5/16" x 1-3/4"
hexagonal de
Hex Head Bolt
5/16" x 1-3/4"
Tuerca Nylock
5/16" Nylock
de 5/16"
Nut
Perno con resalto
1/2" x 1-3/4"
de 1/2" x 1-3/4"
Shoulder Bolt
Arandela de nylon de 1/2"
1/2" Nylon Washer
Barra de acoplamiento
Linkage Bar
Tuerca Nylock de 1/2"
1/2" Nylock Nut
Figura 7
Figure 7
Asa
Handle
Eje
Mango del asa
Handle Grip
Resorte de compresión
Compression Spring
Acople de la palanca
Lever Link
Abrazadera del asa
Handle Brace
Axle
12
Perno de
cabeza hexago-
5/16" x 2-1/4"
nal de 5/16" x
Hex Head Bolt
2-1/4"
Tuerca Nylock
5/16" Nylock
de 5/16"
Nut
Contratuerca
Nylock de 5/16"
5/16" Nylock
Jam Nut
Contratuerca Nylock
3/8" Nylock Jam Nut
de 3/8"
Arandela plana de 3/8"
3/8" Flat Washer
Perno de cabeza hexagonal
de 1/2" x 1-1/2" 1/2" x 1-1/2" Hex Head Bolt
Barra de remolque
Tow Bar