Precision TA500 Manuel D'utilisation page 44

7. Legen Sie eine 1/2" Unterlegscheibe auf die 1/2" x 1-3/4" Passschraube, gefolgt von der Kompressionsfeder,
stecken Sie sie in das 1/2" Loch in der Mitte der Hebelverbindung und in die Griffklammer, eine 3/8" Unterleg-
scheibe und befestigen Sie diese mit einer 3/8" Nylock-Kontermutter. Legen Sie eine 1/2" Nylon-Scheibe auf den
Gewindestift unten an der Hebelverbindungsstange, gefolgt von einer Verbindungsstange und befestigen Sie sie
mit einer 1/2" Nylock-Mutter (Wenn die Mutter fest sitzt, drehen Sie sie eine halbe Drehung zurück). Stecken Sie
die 1/2" x1-1/2" Sechskantkopfschraube in das andere Ende der Verbindungsstange, gefolgt von einer 1/2" Nylon-
Unterlegscheibe, dann in das Loch der Achsverbindung und sichern Sie sie mit einer 1/2" Nylock-Mutter. Legen
Sie den Henkelgriff auf den Griff. Legen Sie die 5/16" Nylock Kontermutter auf die 5/16" x 2-1/4" Sechskantkopf-
schraube und lassen dabei 1/2" Platz zwischen dem Schraubenkopf und dem oberen Teil der Mutter. Stecken Sie
den Bolzen in das zweite Loch von Oben auf der Verbindungsstange, dann in das jeweilige Loch des Griffs und
sichern Sie sie mit einer 5/16" Nylock-Mutter. Stecken Sie eine 5/16" x 1-3/4" Sechskantkopfschraube in das obere
Loch der Verbindungsstange, durch das entsprechende Loch im Griff und befestigen Sie sie mit einer 5/16" Nylock-
Mutter. Siehe Abbildung 7.
5/16" x 1-3/4" 5/16" x 1-3/4"
Sechskantkopfschraube
Hex Head Bolt
5/16" Nylock
5/16" Nylock-Mutter
Nut
1/2" x 1-3/4"
1/2" x 1-3/4"
Shoulder Bolt
Passschraube
1/2" Nylon-Unterlegscheibe
1/2" Nylon Washer
Verbindungsstange
Linkage Bar
1/2" Nylock mutter
1/2" Nylock Nut
Abbildung 7
Figure 7
Griff
Handle
Achse
Handgriff
Handle Grip
Kompressionsfeder
Compression Spring
Hebelverbindung Lever Link
Griffklammer
Handle Brace
Axle
12
5/16" x 2-1/4"
5/16" x 2-1/4"
Hex Head Bolt
Sechskantkopfschraube
5/16"Nylock
5/16" Nylock
mutter
Nut
5/16"Nylock-Kontermutter
5/16" Nylock
Jam Nut
3/8" Nylock-Kontermutter 3/8" Nylock Jam Nut
3/8" Unterlegscheibe 3/8" Flat Washer
1/2" x 1-1/2" Sechskantkopfschraube
1/2" x 1-1/2" Hex Head Bolt
Schubstange Tow Bar