INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
Tableau 13 – Tableau d'isolation des longueurs maximales admissibles de tuyau d'évent exposé − pi / m
Longueurs maximales admissibles d'évents exposés dans un espace non conditionné (pieds)
Capacité de
l'appareil
Diam.
tuyau – po
1 ½
20
20
0
15
Temp.
20
10
type en
hiver, °F
40
5
Capacité de
l'appareil
Diam.
tuyau – po
1 ½
20
15
0
15
Temp.
20
15
type en
hiver, °F
40
10
Capacité de
l'appareil
Diam.
tuyau – po
2
20
20
0
20
Temp.
20
15
type en
hiver, °F
40
10
Capacité de
l'appareil
Non isolé
Diam.
tuyau – po
2 ½
20
10
0
10
Temp.
-20
10
type en
hiver, °F
-40
10
Les différentes familles ne possèdent pas toutes ces modèles.
*
Longueurs maximales admissibles d'évents exposés dans un espace non conditionné (métrique)
Capacité de
l'appareil
Diam.
tuyau – mm
38
-7
6,1
Temp.
-18
4,6
type en
-29
3,0
hiver,
°C
-40
1,5
Capacité de
l'appareil
Diam.
tuyau – mm
38
51
-7
4,6
12,2
Temp.
-18
4,6
6,1
type en
-29
4,6
3,0
hiver,
°C
-40
3,0
1,5
Capacité de
l'appareil
Diam.
tuyau – mm
51
-7
6,1
Temp.
-18
6,1
type en
-29
4,6
hiver,
°C
-40
3,0
Capacité de
l'appareil
Non isolé
Diam.
tuyau – mm
64
-7
3,0
Temp.
-18
3,0
type en
-29
3,0
hiver,
°C
40
3,0
Les différentes familles ne possèdent pas toutes ces modèles.
*
56
Non isolé
2
2 ½
3
30
30
25
15
10
10
5
Non isolé
2
2 ½
3
4
40
40
35
30
20
15
10
5
10
5
5
Non isolé
2 ½
3
4
50
40
35
20
15
10
10
5
5
120 000 BTUH
3/8po (isolant)
3
4
2 ½
3
4
50
40
10
75
95
20
15
10
55
45
10
10
35
25
5
10
25
15
Non isolé
51
64
76
9,1
9,1
7,6
4,6
3,0
3,0
1,5
Non isolé
64
76
102
38
12,2
10,7
9,1
4,6
4,6
3,0
1,5
4,6
1,5
4,6
4,6
Non isolé
64
76
102
15,2
12,2
10,7
6,1
4,6
3,0
3,0
1,5
1,5
120 000 BTUH
3/8po (isolant)
76
102
64
76
102
15,2
12,2
3,0
22,9
28,9
6,1
4,6
3,0
16,8
13,7
3,0
3,0
10,7
7,6
1,5
3,0
7,6
4,6
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
60 000 BTUH
3/8po (isolant)
1 ½
2
2 ½
20
75
65
20
40
30
20
25
20
20
15
15
80 000 BTUH
3/8po (isolant)
1 ½
2
2 ½
3
15
50
90
75
15
50
45
35
15
35
30
20
15
25
20
15
100 000 BTUH
3/8po (isolant)
2
2 ½
3
4
20
80
95
80
20
55
45
35
20
35
30
20
20
25
20
10
Non isolé
1/2po (isolant)
2 ½
3
4
2 ½
3
10
75
105
5
55
10
65
50
5
25
10
45
30
5
10
10
30
20
5
5
60 000 BTUH
3/8po (isolant)
38
51
64
6,1
22,9
19,8
18,3
6,1
12,2
9,1
7,6
6,1
7,6
6,1
4,6
6,1
4,6
4,6
3,0
80 000 BTUH
3/8po (isolant)
51
64
76
15,2
27,4
22,9
19,8
15,2
13,7
10,7
10,7
9,1
6,1
7,6
6,1
4,6
100 000 BTUH
3/8po (isolant)
51
64
76
102
6,1
24,4
28,9
24,4
6,1
16,8
13,7
10,7
6,1
10,7
9,1
6,1
6,1
7,6
6,1
3,0
1/2po (isolant)
Non isolé
64
76
102
64
76
3,0
22,9
32,0
1,5
16,7
3,0
19,8
15,2
1,5
7,6
3,0
13,7
9,1
1,5
3,0
3,0
9,1
6,1
1,5
1,5
Chaudière à gaz : R9MSB
1/2po (isolant)
3
1 ½
2
2 ½
60
20
85
75
25
20
45
40
15
20
30
25
10
20
20
15
1/2po (isolant)
4
1 ½
2
2 ½
65
15
50
70
30
15
50
50
15
15
40
30
5
15
30
25
1/2po (isolant)
2
2 ½
3
20
80
105
20
65
55
20
45
35
20
30
25
140 000 BTUH*
3/8po (isolant)
1/2po (isolant)
4
2 ½
3
4
2 ½
50
5
65
105
5
15
5
65
50
5
5
5
45
30
5
5
30
20
5
1/2po (isolant)
76
38
51
64
6,1
25,9
22,9
6,1
13,7
12,2
6,1
9,1
7,6
6,1
6,1
4,6
1/2po (isolant)
102
38
51
64
4,6
15,2
21,3
9,1
4,6
15,2
15,2
4,6
4,6
12,2
9,1
1,5
4,6
9,1
7,6
1/2po (isolant)
51
64
76
6,1
24,4
32,0
6,1
19,8
16,7
6,1
13,7
10,7
6,1
9,1
7,6
140 000 BTUH*
3/8po (isolant)
1/2po (isolant)
102
64
76
102
64
15,2
1,5
19,8
32,0
1,5
4,6
1,5
19,8
15,2
1,5
1,5
1,5
13,7
9,1
1,5
1,5
9,1
6,1
1,5
440 01 6001 04
3
65
30
20
10
3
4
70
70
40
35
25
15
20
10
4
90
45
25
15
3
4
65
125
65
60
50
40
35
25
76
19,8
9,1
6,1
3,0
76
102
21,3
21,3
12,2
10,7
7,6
4,6
6,1
3,0
102
27,4
13,7
7,6
4,6
76
102
19,8
38,1
19,8
18,3
15,2
12,2
35
7,6