International comfort products R9MSB0801716 Instructions D'installation page 39

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
sac de pièces détachées. Attention de ne pas pincer les
fils entre le couvercle et le support de fixation.
9. Terminez le câblage de débranchement externe et
l'installation. Raccordez les fils de tension de ligne tel
qu'illustré à la Figure 35. Utilisez les meilleures pratiques
(NEC) NFPA 70 aux États-Unis pour les traversées de
câbles, serre-fils, etc., CANADA : Code canadien de
l'électricité (norme CSA C22.1).
Installation du cordon électrique dans le
caisson de chaudière
REMARQUE : Les cordons électriques doivent être à même de
gérer les exigences électriques
tableau 10. Reportez-vous aux listes du fabricant du cordon
électrique.
1. Posez le support de fixation de la boîte de jonction à
l'intérieur du caisson de chaudière. (Consultez la
Figure 34.)
2. Faites passer le cordon d'alimentation par l'orifice de
7/8 po (22 mm) de diamètre dans le caisson et le support
de boîte de jonction.
3. Fixez le cordon électrique au support de fixation de la
boîte de jonction à l'aide d'une bague de serre-câble ou
d'un connecteur approuvé pour le type de cordon utilisé.
4. Faites passer les fils d'alimentation électrique par l'orifice
de 1/2 po (12 mm) de diamètre de la boîte de jonction.
Au besoin, desserrez les serre-fils du faisceau de câbles
de la chaudière.
5. Raccordez le fil de mise à la terre du site et le fil de mise
à la terre installé en usine à la vis verte de mise à la terre
qui se trouve sur le support de montage de la boîte de
jonction, tel qu'illustré à la Figure 34.
6. Branchez l'alimentation électrique et les fils neutres aux
fils d'alimentation électrique de la chaudière, tel
qu'illustré dans la Figure 37.
7. Fixez le couvercle de la boîte de jonction de la chaudière
au support de fixation à l'aide des vis fournies dans le
sac de pièces détachées. Attention de ne pas pincer les
fils entre le couvercle et le support de fixation. (Consultez
la Figure 34.)
Installation du câble BX dans la boîte de
jonction de chaudière
1. Posez le support de fixation de la boîte de jonction à
l'intérieur du caisson de chaudière. Consultez la
Figure 34.
2. Acheminez le connecteur BX à travers l'orifice de 7/8 po
(22 mm) de diamètre, puis dans le caisson et jusqu'au
support de la boîte de jonction.
3. Fixez le câble BX au support de fixation de la boîte de
jonction à l'aide de connecteurs approuvés pour le type
de câble utilisé.
4. Raccordez le fil de mise à la terre du site et le fil de mise
à la terre installé en usine à la vis verte de mise à la terre
qui se trouve sur le support de montage de la boîte de
jonction, tel qu'illustré à la Figure 34.
5. Branchez les fils neutres et les fils électriques aux fils
d'alimentation électrique de la chaudière, tel qu'illustré à
la Figure 37.
6. Fixez le couvercle de la boîte de jonction de la chaudière
au support de fixation à l'aide des vis fournies dans le
sac de pièces détachées. Attention de ne pas pincer les
fils entre le couvercle et le support de fixation.
440 01 6001 04
répertoriées dans le
Les spécifications sont susceptibles de changer sans avis préalable.
AVERTISSEMENT
!
'
DANGER D INCENDIE,
'
ÉLECTRIQUE ET D INTOXICATION AU MONOXYDE DE
CARBONE
Le non-respect de cet avertissement pourrait entraîner une
utilisation dangereuse et provoquer des dégâts matériels,
des blessures, voire la mort.
'
Ne percez pas l étagère de la soufflante de la chaudière pour
acheminer le câblage de commande. Acheminez tout le
câblage de commande et des accessoires vers le
compartiment de la soufflante à travers les découpes
externes du caisson.
Câblage 24 V
Effectuez les connexions 24 V à la plaquette de connexion
24 V. (Consultez la Figure 38.) N'utilisez que le fil de thermostat
en cuivre AWG nº 18, codé par couleur.
REMARQUE : Employez le fil de thermostat en cuivre AWG
nº 18 codé par couleur pour les longueurs pouvant atteindre
30,5 m (100 pi). Pour les longueurs de plus de 30,5 m (100 pi),
utilisez le fil AWG nº 16.
La commande comporte un fusible de 3 ampères de type
automobile sur le circuit de 24 V. Tout court-circuit direct
survenant durant l'installation, la réparation ou la maintenance
fera griller le fusible. Si le fusible doit être remplacé, n'utilisez
qu'un fusible de 3 ampères de taille identique. Consultez la
Figure 38.
Accessoires
(consultez la Figure 36 et la Figure 38)
1. Purificateur d'air électronique (EAC)
Branchez un épurateur d'air électronique en accessoire
(le cas échéant) à l'aide des bornes à branchement
rapide femelles 1/4 po aux deux bornes à branchement
rapide mâles 1/4 po EAC−1 et EAC−2 du panneau de
commande. Les bornes sont homologuées pour un
maximum de 115 V c.a. et 1,0 A, et sont mises sous
tension lorsque le moteur de la soufflante est en marche.
2. Humidificateur (HUM)
La borne HUM est une sortie de 24 V c.a. mise sous
tension lorsque le pressostat de chaleur basse LPS se
ferme durant un appel de chaleur.
Branchez un humidificateur en accessoire (le cas
échéant) de 24 Vca, 0,5 A maximum à la borne HUM à
branchement rapide mâle ¼ po et à la borne à vis
COM−24V, située sur la plaquette du thermostat du
panneau de commande. (Consultez la Figure 38.)
REMARQUE : Si l'humidificateur possède sa propre alimentation
de 24 V c.a., un relais d'isolation pourrait être requis. Branchez la
bobine 24 Vca du relais d'isolation à la borne à vis HUM et
COM/24V, située sur la plaquette du thermostat du panneau de
commande. (Consultez la Figure 36.)
Sources d'alimentation de secours
Cette chaudière est conçue pour fonctionner sur l'électricité
fournie par votre service public, qui présente une forme d'onde
sinusoïdale lisse. Si la chaudière doit fonctionner à l'aide d'une
génératrice ou de toute autre source d'alimentation de
rechange, le courant de cette source doit présenter une forme
d'onde sinusoïdale lisse pour être compatible avec les
composantes électroniques de la chaudière. L'alimentation de
secours doit générer la même tension, la même phase et la
même fréquence (Hz) que ce qui est indiqué au tableau 10 ou
sur la plaque signalétique de la chaudière.
Une tension non sinusoïdale fournie par un bloc d'alimentation
de réserve pourrait endommager les éléments électroniques-
de la chaudière ou provoquer un fonctionnement irrégulier.
Pour obtenir les spécifications
communiquez avec le fournisseur d'alimentation électrique
auxiliaire.
Chaudière à gaz : R9MSB
'
D EXPLOSION, DE CHOC
ou des précisions,
39