KROHNE OPTIWAVE 1400 C Notice Technique
  1. Manuels
  2. Marques
  3. KROHNE Manuels
  4. Émetteurs
  5. OPTIWAVE 1400 C
  6. Notice technique
KROHNE OPTIWAVE 1400 C Notice Technique

KROHNE OPTIWAVE 1400 C Notice Technique

Masquer les pouces Voir aussi pour OPTIWAVE 1400 C:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
OPTIWAVE 1400 C
OPTIWAVE 1400 C
OPTIWAVE 1400 C
OPTIWAVE 1400 C
Transmetteur de niveau radar (FMCW) 24 GHz pour
liquides dans l'industrie de l'eau et des eaux usées
•
Antenne Drop en polypropylène (PP) éprouvée, insensible à la condensation ou
aux dépôts
•
Angle d'émission faible, pour une focalisation précise sur le produit à mesurer
•
Version robuste en acier inox (IP68 / NEMA 4X/6)
© KROHNE 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr
Notice technique
Notice technique
Notice technique
Notice technique

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour KROHNE OPTIWAVE 1400 C

Sommaire des Matières pour KROHNE OPTIWAVE 1400 C

  • Page 1 Antenne Drop en polypropylène (PP) éprouvée, insensible à la condensation ou aux dépôts • Angle d'émission faible, pour une focalisation précise sur le produit à mesurer • Version robuste en acier inox (IP68 / NEMA 4X/6) © KROHNE 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 2: Table Des Matières

    4.2 Réseaux de communication ................... 28 4.2.1 Informations générales ......................28 4.2.2 Connexion point à point ......................28 4.2.3 Réseaux multidrop........................ 29 5 Informations relatives à la commande 5.1 Accessoires........................30 6 Notes www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 3: Caractéristiques Produit

    3 Câble électrique de 10 m 4 Boîtier en acier inox étanche à l'eau Points forts • KROHNE est le pionnier de la technologie radar FMCW et apporte plus de 30 ans d'expérience dans ce domaine. • Précision : ±2 mm / ±0,08¨...
  • Page 4 • Eau, eaux usées, boues ou autres liquides dans des applications de stockage • Stations de pompage d'eaux usées • Alarme d'eau de crues • Niveau de liquide des réservoirs en plastique, p. ex., les grands récipients pour vrac (GRV) www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 5: Principe De Mesure

    4 Distance jusqu'à la surface du produit, sachant que le changement de fréquence est proportionnel à la distance 5 Temps de transit, Δt 6 Fréquence différentielle, Δf 7 Fréquence transmise 8 Fréquence réceptionnée 9 Fréquence 10 Temps 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    60% ±15% Cible Plaque métallique dans une chambre anéchoïque Conditions de service Température Température Température Température Température ambiante -20…+80°C / -4…+176°F Humidité relative (HR) 0...99% Température de stockage -40…+85°C / -40…+185°F www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...
  • Page 7 -12 V)/21,5 mA). Pour de plus amples informations, se référer à Tension minimale d'alimentation à la page 10. Entrée de câble M20×1,5 Capacité d'entrée de câble 0,5…3,31 mm² (AWG 20...12) (bornier) 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 8: Précision De Mesure

    1 HART® est une marque déposée de la HART Communication Foundation 2.2 Précision de mesure Utiliser ces graphiques pour déterminer la précision de mesure pour une distance donnée par rapport au transmetteur. www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...
  • Page 9 Y : Précision de mesure [+yy pouces / -yy pouces] 1 Zone morte minimum recommandée = 31,5¨ Pour calculer la précision à une distance donnée de l'antenne, se référer à Caractéristiques techniques à la page 6 (précision de mesure). 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 10: Tension Minimale D'alimentation

    Figure 2-3: Tension minimale d'alimentation pour une sortie de 21,5 mA aux bornes X: Alimentation U [V CC] Y: Charge sur la sortie courant R [Ω] www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 11: Dimensions Et Poids

    Appareil avec raccord fileté haut ou bas Figure 2-4: Appareil avec raccord fileté haut ou bas Dimensions [mm] Øa Øg 101,6 220,7 282,7 83,5 Dimensions [pouces] Øa Øg 4,00 0,79 8,69 11,13 3,29 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 12 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES OPTIWAVE1400C Appareil avec bride supérieure Figure 2-5: Appareil avec bride supérieure Dimensions [mm] Øa 101,6 220,7 282,7 Dimensions [pouces] Øa 4,00 0,12 8,69 11,13 www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...
  • Page 13 OPTIWAVE1400C Appareil avec bride inférieure Figure 2-6: Appareil avec bride inférieure Dimensions [mm] Øa Øg 101,6 220,7 282,7 80,5 H105 Dimensions [pouces] Øa Øg 4,00 0,12 8,69 11,13 3,17 H105 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 14 3 Appareil à corps orientable et support fixé à l'horizontale Assurez-vous qu'il y ait suffisamment d'espace entre le haut du presse-étoupe et le plafond, afin d'éviter d'endommager le câble électrique. L'écart minimum est de 30 mm / 1,2 ¨ www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...
  • Page 15 — — — 1 Assurez-vous qu'il y ait suffisamment d'espace entre le haut du presse-étoupe et le plafond, afin d'éviter d'endommager le câble élec- trique. L'écart minimum est de 1,2¨. 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 16 Support fixé sur le corps orientable Figure 2-8: Support fixé sur le corps orientable Dimensions [mm] Dimensions [pouces] 1,85 0,98 0,47 0,43 0,98 0,47 1,73 1,97 0,43 0,43 6,38 6,14 www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...
  • Page 17 Appareil avec support Figure 2-9: Appareil avec support Dimensions [mm] Øa Øi 101,6 220,7 282,7 202,7 252,7 Dimensions [pouces] Øa Øi 4,00 8,69 11,13 1,26 1,97 0,39 1,97 7,98 9,95 3,94 0,08 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 18 +0,78 +1,72 Ferrure de corps mural (support) +0,82 +1,81 1 Les positions et diamètres du trou de boulon correspondent à PN2,5...PN40 (EN 1092-1) et à la classe 150 (ASME B16.5) www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 19: Montage

    • Éviter de soumettre le convertisseur de mesure à de fortes vibrations. Les appareils sont testés en vibration et sont conformes aux normes EN 60068-2-6. En cas de vibrations, il est recommandé d'utiliser le collier de câble électrique avec un crochet pour accrocher l'appareil. 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 20: Montage

    [°C] [°F] [barg] [psig] Drop, PP Raccord fileté G3 +176 43,5 Drop, PP Autres raccordements process +176 14,5 1 Ce raccordement process se trouve sur l'antenne 2 Pression atmosphérique www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 21: Position De Montage Recommandée : Réservoirs

    2 Montage sur un regard. Dans cette illustration, l'appareil est doté de l'option de bride basse pression. 3 Appareil doté d'un corps mural (support) 4 Appareil fixé à un mur à l'aide du corps d'appareil orientable 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 22: Position De Montage Recommandée

    La paroi du réservoir doit être plane et il ne doit pas y ¨ avoir d'obstacles à proximité immédiate du piquage ni sur la paroi du réservoir. www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 23: Restrictions De Montage

    3 Ne pas incliner l'appareil de plus de 2° Projection du demi-angle d'émission de l'antenne Type d'antenne Angle d'émission Rayon de faisceau, x [mm/m] [in/ft] Drop en PP, DN100 (4¨) 8° 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 24: Position De Montage Recommandée : Canaux D'écoulement

    C3.1 Conversion à sec dans le DTM (PACTware) de l'appareil et régler la table de conversion sur « Débit-volume » • Mesurer les dimensions du canal de débit et la position de l'appareil au-dessus du canal d'écoulement. www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 25: Recommandations Pour Les Puits Et Les Réservoirs En Matériaux Non Conducteurs

    Il est recommandé de ne pas accrocher et utiliser cet appareil au-dessus d'un réservoir en plastique couvert de poussière. La poussière peut affecter les performances de l'appareil. 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 26 Figure 3-9: Puits ouverts Si l'appareil doit mesurer le niveau de produit dans un puits, il est possible de fixer un support sur le côté du puits ou au-dessus du puits. www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 27: Raccordement Électrique

    Si cela est nécessaire, s'assurer que le câble électrique est correctement protégé contre les attaques d'animaux (rats, etc.). L'énergie électrique appliquée aux bornes de la sortie alimente l'appareil. Les bornes de sortie servent également pour la communication HART ® 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 28: Réseaux De Communication

    1 Adresse de l'appareil (0 pour connexion point-à-point) 2 4...20 mA + HART® 3 Résistance pour communication HART® (généralement 250 ohms) 4 Alimentation 5 Convertisseur HART® 6 Logiciel de communication HART® www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 29: Réseaux Multidrop

    1 Adresse de l'appareil (chaque appareil doit disposer d'une adresse différente dans les réseaux multidrop) 2 4 mA + HART® 3 Résistance pour communication HART® (généralement 250 ohms) 4 Alimentation 5 Convertisseur HART® 6 Logiciel de communication HART® 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...

  • Page 30: Informations Relatives À La Commande

    DN100 PN2,5...PN40 / 4¨ 150 lb DN150 PN2,5...PN40 / 6¨ 150 lb DN200 PN2,5...PN40 / 8¨ 150 lb Autres accessoires Corps d'appareil orientable avec ferrure de — support Ferrure de corps mural (support) — www.krohne.com 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr...

  • Page 31: Notes

    NOTES OPTIWAVE1400C 06/2019 - 4007724801 - TD OPTIWAVE 1400 R01 fr www.krohne.com...
  • Page 32 Analyse de process • Services Siège social KROHNE Messtechnik GmbH Ludwig-Krohne-Str. 5 47058 Duisburg (Allemagne) Tél. : +49 203 301 0 Fax : +49 203 301 10389 info@krohne.com Consultez notre site Internet pour la liste des contacts KROHNE : www.krohne.com...

Table des Matières