Page 1
OPTIFLEX 1300 C Notice technique Transmetteur de niveau radar à ondes guidées (TDR) • Transmetteur de niveau universel pour liquides, pâtes, granulés et poudres ainsi que l'interface liquide • Simple à installer : pas d'étalonnage sur site • Versions jusqu'à 300 bar / 4350 psi...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Le nec plus ultra des transmetteurs TDR Cet appareil est un transmetteur radar à ondes guidées (TDR) destiné à la mesure de distance, niveau, interface, niveau et interface ainsi que le volume et la masse. A la différence des transmetteurs TDR traditionnels, il dispose d'une plus grande dynamique de mesure et d'un générateur d'impulsion de haute...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Applications 1. Mesure du niveau de liquides Le transmetteur de niveau peut mesurer le niveau d'une très vaste gamme de liquides sur des installations de tout genre, y compris les réservoirs de GPL et de GNL, au sein des plages de pression et de température spécifiées.
Si le réservoir comporte de nombreux obstacles tels que des agitateurs ou renforts, nous recommandons d'installer le transmetteur de niveau dans une chambre de mesure. KROHNE fournit cette version sous l'appellation BM 26 Pour de plus amples information, veuillez vous reporter à...
Pour les accès difficiles, voire même impossibles du convertisseur du transmetteur de niveau sur le haut du réservoir, KROHNE recommande l'utilisation de l'option convertisseur déporté. Celui-ci est fourni avec un câble de déport d'une longueur maxi de 14,5 m / 47,6 ft et un support pour rendre le convertisseur plus accessible.
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Caractéristiques techniques Entrée Description de l’appareil Transmetteur de niveau avec alimentation 2 fils par boucle de courant Fonctions Micro-impulsions TDR (Time Domain Reflectometry) Paramètres Niveau, distance, volume et/ou interface Plage de mesure maxi Sonde double tiges Ø 8 mm / 0,3¨...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Conditions de service Température ambiante -40…+80°C / -40…+175°F (Ex i : voir supplément à la notice d'utilisation ou certificats d'homologation) Température de stockage -40…+85°C / -40…+185°F Température à la bride -50…+300°C / -58…+570°F (Ex i : voir supplément à la notice d'utilisation ou certificats d'homologation) Résistance aux chocs thermiques...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Raccordement électrique Bornier de raccordement, sortie courant 1 - 14…30 V CC Versions non Ex / EEx i Bornier de raccordement, sortie courant 1 - 20…36 V CC Version EEx d Bornier de raccordement, sortie courant 2 - 10…30 V CC...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Options et accessoires Options Afficheur LCD intégré avec protection solaire (-20...+60°C / -4...+140°F) ; 2ème sortie courant ; Convertisseur séparé raccordé à la sonde via un câble coaxial dans une gaine. Longueurs standard : 2 m / 6,6 ft, 4,5 m / 14,8 ft, 9,5 m / 31,2 ft et 14,5 m / 47,6 ft;...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions et poids Convertisseur de mesure standard Convertisseur de mesure (vue de face) Version raccord fileté pour toutes les sondes à l'exception de la sonde monocâble Ø 2 mm / 0,08¨ (vue de droite) Version raccord à bride (vue de droite) Version raccord fileté...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Convertisseur de mesure séparé Vue de face Vue de gauche Vue arrière Note : • Consulter "Protection contre les décharges électrostatiques et seconde barrière d'étanchéité METAGLAS en option" pour la hauteur à ajouter à la dimension "n".
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions et poids en mm et kg Dimensions [mm] Poids [kg] Version 98,5 150 150,4 6,6... séparée 12,85 support pour montage mural (1,4 kg) + support de convertisseur (1,5 kg) + convertisseur de sonde séparé (2,7 kg) + gaine flexible (2 m : 1 kg ;...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Protection intempéries en option Protection intempéries (vue arrière) Protection intempéries (vue de gauche) Dimensions et poids en mm et kg Dimensions [mm] Poids [kg] Protection 231,5 intempéries rayon Dimensions et poids en pouces et lbs Dimensions [pouces]...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Protection contre les décharges électrostatiques et seconde barrière d'étanchéité METAGLAS en option Protection contre les décharges électrostatiques (30 kV) en option pour les applications à produits solides Seconde barrière d'étanchéité METAGLAS en option pour les produits dangereux Note: •...
Page 16
Sondes double tiges Ø 8 mm / Ø 0,3" (raccord fileté et bride) Sondes double câbles Ø 4 mm / Ø 0,15" (raccord fileté et bride) Note : Différents contrepoids et systèmes de fixation des sondes existent. Merci de contacter KROHNE pour de plus amples informations.
Page 17
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Sondes mono : dimensions en mm Dimensions [mm] Sondes L maxi Sonde monotige Ø8 mm 4000 Sonde monocâble Ø 2 mm 35000 Sonde monocâble Ø 4 mm 35000 Sonde monocâble Ø 8 mm 35000 Sonde coaxiale Ø22 mm 6000 pour contrepoids de Ø...
Page 18
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Poids de sonde Raccordement process mini Poids Sondes Filetage Bride [kg/m] [lbs/ft] Sonde monocâble Ø 2 mm / 0,08¨ G ½A ; NPTF ½ 0,016 0,035 Sonde monocâble Ø 4 mm / 0,15¨ G ¾A ; NPT ¾...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Limites de mesure A1, zone morte haute :distance mini entre la bride et la limite supérieure de l'échelle de mesure. A2, zone morte basse : hauteur au-dessus de l'extrémité de la sonde où la mesure n'est pas linéare.
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Limites de mesure en mm Zone morte haute, Zone morte Zone morte haute, Zone morte basse, A2 basse, A2 ε ε ε ε = 80 = 80 = 2,3 = 2,3 Sondes [mm] Sonde double tiges...
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Sélection des sondes Longueur de sonde maxi, L 4 m / 13 ft 6 m / 20 ft 8 m / 26 ft 35 m / 115 ft Liquides Liquides en général GPL, GNL Liquides visqueux...
Page 22
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Tableau des pressions/températures pour la sélection des sondes S'assurer que les transmetteurs soient utilisés conformément aux limites de fonctionnement. Respecter les prescriptions suivantes. Pression de service, P [bar] Température à la bride, T [°C] Toutes les sondes Version haute pression (HP) de la sonde monocâble Ø...
Page 23
OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn www.krohne.com...