Page 1
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 1 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C Notice technique Transmetteur de niveau radar à ondes guidées (TDR) • Transmetteur de niveau universel pour mesurer le niveau des liquides, pâtes, granulés et poudres ainsi que du niveau d'interface •...
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 2 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Le nec plus ultra des transmetteurs TDR A la différence des transmetteurs TDR traditionnels, le nouvel OPTIFLEX 1300 C dispose d'une plus grande dynamique de mesure et d'un générateur d'implusion de haute technologie, ce qui se traduit par une meilleure répétabilité...
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 3 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Applications 1. Mesure du niveau de liquides L'OPTIFLEX 1300 C peut mesurer le niveau d'une très vaste gamme de liquides sur des installations de tout genre, y compris les réservoirs contenant des GPL ou GNL.
Si le réservoir comporte de nombreux obstacles tels que des agitateurs ou renforts, KROHNE recommande d'installer l'OPTIFLEX 1300 C dans une chambre de mesure. KROHNE fournit cette version sous l'appellation BM 26 F. Pour de plus amples informations, veuillez vous reporter à la...
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 6 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Température à la bride -40…+200°C / -40…+390°F (EEx i : voir supplément à la notice d'utilisation ou certificats d'homologation) Résistance aux chocs thermiques 100°C/min Pression de service -1…40 bar / -14,5…580 psig ;...
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 7 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Programmation / Interfaces Affichage 9 lignes, 160 x 160 pixels à 8 niveaux de gris, avec clavier à 4 touches Langues Anglais et une 2ème langue : Français, Allemand, Espagnol,...
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 8 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions et poids Boîtier standard Convertisseur de mesure (vue de face) Version raccord fileté (vue de droite) Version raccord à bride (vue de droite) Note : Note :...
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 9 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions et poids en mm et kg Dimensions [mm] Poids [kg] Boîtier 158,5 Bride 158,5 126,5 316,5 4…7 DN25…80 Bride 158,5 126,5 316,5 7…12 DN100…150 Filetage 158,5 si équipé...
Page 10
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 10 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Convertisseur séparé Vue de face Vue de gauche Vue arrière www.krohne.com...
Page 11
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 11 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Dimensions et poids en mm et kg Poids Dimensions [mm] [kg] Version 98,5 150,4 séparée ...12,85 support pour montage mural (1,4 kg) + support de boîtier (1,5 kg) + boîtier de sonde séparé (2,7 kg) + conduit flexible (2 m : 1 kg ; 4,5 m : 2,25 kg ;...
Page 12
Sonde double câbles Ø 4 mm / Ø 0,15" (raccord fileté et bride) Note : Note : Note : Note : Différents contrepoids et systèmes de fixation des sondes existent. Merci de contacter KROHNE pour de plus amples informations. www.krohne.com...
Page 13
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 13 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Sondes mono : dimensions en mm Dimensions [mm] Sondes L maxi Sonde monotige Ø8 mm 4000 Sonde monocâble Ø4 mm 35000 Sonde monocâble Ø8 mm 35000 Sonde coaxiale Ø22 mm 6000 pour contrepoids de Ø...
Page 14
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 14 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Poids de sonde Raccordement process mini Poids Sondes Filetage Bride [kg/m] [lbs/ft] G ¾A ; NPT ¾ Sonde monocâble Ø4 mm / 0,15" DN25 PN40 ; 1" 150 lb ; 1½" 300 lb...
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 15 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Sélection des sondes Longueur de sonde maxi, L 4 m / 13 ft 6 m / 20 ft 8 m / 26 ft 35 m / 115 ft Liquides Liquides en général...
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 16 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Limites de mesure A1, zone morte haute : A1, zone morte haute : A1, zone morte haute : A1, zone morte haute : distance mini entre la bride et la limite supérieure de l'échelle de mesure.
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 17 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn Limites de mesure en mm Zone morte Zone morte Zone morte Zone morte haute, A1 basse, A2 haute, A1 basse, A2 ε ε ε ε = 80 = 80 = 2.3...
Page 18
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 18 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn www.krohne.com...
Page 19
TD_OPTIFLEX1300_FR-X3_070615.book Page 19 Friday, June 15, 2007 12:36 PM OPTIFLEX 1300 C nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn www.krohne.com...