Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES
DE INSTALACIÓN
1. ANTES DE COMENZAR
CÓMO UTILIZAR LAS INSTRUCCIONES
Lea estas instrucciones atentamente para familiarizarse con las
herramientas requeridas, los materiales y la secuencia de
instalación. Siga las secciones correspondientes a su instalación
particular. Esto le ayudará a evitar errores costosos. Para una
instalación
apropiada,
lea
funcionamiento y de seguridad.
ADVERTENCIAS PARA EL INSTALADOR
ADVERTENCIA: Riesgo de lesiones personales o
daños al producto. Maneje los productos de loza vítrea
con cuidado. Si se asegura demasiado los pernos o las
tuercas, la loza vítrea puede romperse o astillarse.
NOTA: Cumpla con todos los códigos locales de plomería.
REQUISITO DE LOS PRODUCTOS
S
Puesto que todos los inodoros no tienen el mismo
diagrama de instalación del suministro, es posible que se
necesite cambiar la ubicación de la llave de paso para
instalar el inodoro.
S
La brida del inodoro debe estar centrada a 12" (30,5cm) a
partir de la pared.
S
Los huecos de fijación del asiento están en centros de
5-1/2" (14cm).
S
Este inodoro está diseñado para descargar 3,5 galones
(13,2 litros) de agua cuando el tiempo de llenado se ajusta
entre 50 y 55 segundos. El tiempo de llenado se mide
desde que la chapaleta se asienta, hasta que el agua deja
de fluir a través del tubo de llenado. Es posible que se
requiera de más tiempo para compensar presión baja
permanente o temporal. Para ajustar el tiempo de llenado,
consulte "Ajuste El Tiempo De Llenado", en la
Página 5.
MATERIALES REQUERIDOS
S
Brida para inodoros
S
Empaque del inodoro (sello de cera)
S
Pernos en T (2), diámetro de 5/16"
S
Compuesto de fijación para el inodoro (optativo)
S
Llave de paso de 3/8" para el inodoro (requerida)
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
R
todas
las
instrucciones
WELLWORTH WATERGUARD
INODORO DE LOZA VÍTREA
DE SIFÓN A CHORRO
Toda la información contenida en las instrucciones está basada en
la información más reciente disponible al momento de su
publicación. Kohler Co. se reserva el derecho de efectuar cambios
en las características del producto, empaque o disponibilidad en
de
cualquier momento, sin previo aviso.
Por favor deje las instrucciones con el consumidor, pues contienen
información importante sobre el cuidado, limpieza y garantía.
PROPIEDADES DEL PRODUCTO
S
La distancia del borde a la superficie del agua es de 4-7/8"
(12,4cm).
S
Arrastre de 2-1/4" (5,7cm).
S
Para el diagrama de instalación y dimensiones, consulte
la Fig. #1.
S
Las dimensiones del aparato sanitario son nominales y
cumplen con las tolerancias establecidas por la norma
(A112.19.2) del ANSI.
INFORMACIÓN PARA ORDENAR
Inodoro (alargado) Wellworth Waterguardr
Inodoro (redondo)Wellworth Waterguardr
Cuando se especifique:
suministro de 3/8"
pernos del piso (par)
NOTA: Para ordenar las piezas de repuesto, consulte la página
incluida con el producto.
HERRAMIENTAS REQUERIDAS
S
Llave ajustable de 10"
S
Llave para tubos de 12"
S
Destornillador
S
Cinta métrica
S
Cortatubos
S
Nivel
S
Espátula
S
Segueta (para cortar los pernos en T)
NOTA: La preparación del sitio puede requerir herramientas
adicionales.
7
. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1007281-2-
R
K-3520-C
K-3521-C
K-7638
21401
A
Publicité
