Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
5. TABLA DE PROBLEMAS DE REPARACIÓN
SÍNTOMA
7.
Descarga deficiente o mal
g
enjuague del reborde.
j
d l
b d
8.
Demasiado ruido.
9.
La válvula no se cierra y el
agua corre al rebosadero.
l
b
d
NOTA: Después de llenar el
t
tanque hasta la línea de agua,
h t l lí
d
cierre la llave de paso y observe
cierre la llave de paso y observe
si el nivel de agua baja.
10. El sello de la taza no se
cierra.
NOTA: Ello puede deberse a
la baja presión existente en ese
momento.
11. El inodoro descarga por sí
solo.
12. El inodoro se desborda.
6. INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA EL CONSUMIDOR
RESPONSABILIDADES DEL CONSUMIDOR
En lugares de agua dura, verifique que los huecos en la parte
inferior del borde de la taza estén limpios, par aun buen
funcionamiento. Utilice un limpiador para el inodoro al menos una
vez a la semana. Usando un cepillo de manija larga, limpie los
hoyos en la parte inferior del borde y el sifón lo más posible para
impedir los depósitos de minerales.
La mayoría de los limpiadores para inodoros no causan daños a
la loza vítrea. Por favor, asegúrese de seguir las instrucciones del
fabricante del inodoro.
PARA ASISTENCIA
Siga los siguientes pasos al solicitar servicio:
Primero, revise las instrucciones para asegurarse de haber realizado la instalación correcta. Si no logra solucionar el problema, llame al
Departamento de Atención al Cliente para obtener asistencia directa. También puede localizarnos en la página web escrita abajo.
A
1007281-2-
CAUSAS PROBABLES
A.
El nivel de agua en el tanque es bajo.
B.
El suministro es deficiente.
C. La llave de paso no está completamente
abierta.
D. El nivel de agua en la taza es bajo.
E.
El control de volumen no ha sido ajustado
apropiadamente.
F.
El sifón o los orificios de la brida están
obstruidos.
G. La tubería de desechos o la tubería de
ventilación está obstruida.
A.
El émbolo necesita lubricación.
B.
Es necesario reemplazar el émbolo.
A.
El émbolo es defectuoso.
y
B.
El nivel de agua en el tanque es
demasiado alto.
C. El flotador tiene fugas.
D. El asiento de la válvula de flotación tiene
fugas.
A.
El tornillo de sello requiere de ajustes.
B.
La tubería de desechos o la tubería de
ventilación está obstruida.
A.
La variación rápida de presión activa la
válvula de flotación.
B.
Presión alta de agua.
A.
El inodoro está obstruido.
Llame al 1-800-4-KOHLER (En los Estados Unidos)
Llame al 001-877-680-1310 (En México)
Llame al 1-800-964-5590 (En Canadá)
www.kohlerco.com
A.
B.
C. Abra la llave de paso completemente.
D. Ajuste el nivel de agua en la taza.
E.
F.
G. Destape la tubería de desechos o la
A.
B.
A.
B.
C. Reemplace el flotador.
D. Reemplace la arandela de asiento.
A.
B.
A.
B.
A.
No utilice limpiadores abrasivos ni solventes.
ADVERTENCIA: No utilice limpiadores dentro del tanque.
Los productos que contienen cloro (hipocloruro de calcio)
pueden dañar los accesorios del inodoro. Esto puede
causar fugas y daños a la propiedad.
Kohler Co. no se hace responsable por concepto de daños
ocurridos a los accesorios causados por el uso de limpiadores que
contienen cloro (hipocloruro de calcio).
12
ACCIÓN CORRECTIVA
Ajuste el tornillo de regulación.
Instale un suministro de 1/2".
Aumente el flujo de agua, girando
hacia arriba.
Elimine la obstrucción del sifón o limpie
los orificios del reborde.
tubería de ventilación.
Lubrique el émbolo con lubricante de
silicona.
Reemplace el émbolo.
Reemplace el émbolo.
Baje el nivel de agua más abajo de la
manguera del reborde.
Ajuste el tornillo de sello.
Destape la tubería de desechos o la
tubería de ventilación.
Instale un eliminador de sobrevoltaje.
Instale un regulador de presión.
Utilice un desatascador para destapar
el inodoro.
Kohler Co., Kohler, WI U.S.A.
Publicité
