Description de l'appareil
Panneau supérieur/panneau frontal
Nom
Section INPUT
1
Bouton [REC]
2
Bouton [SELECT]
Molette [AUDIO
3
OUT]
Section PAD
Bouton [STILL]
Bouton [AUDIO]
4
Bouton [CLIP LIST]
Bouton [PALETTE]
5
Pad [1] à [8]
6
Boutons [<] / [>]
7
Levier [SPEED]
Bouton [SPEED
8
RANGE]
Section OUTPUT
Bouton [LIVE IN]
9
Bouton [REPLAY]
Section AUTO PLAY
Bouton [CLIP]
10
Bouton [PLAYLIST]
11
Orifices d'aération
2
Explication
Démarre ou arrête l'enregistrement vidéo.
Allumé
Enregistrement vidéo en cours
Éteint
Enregistrement vidéo en pause
Commute la vidéo d'entrée (LIVE IN1/LIVE IN2/
PinP/SPLIT). La LED de l'entrée sélectionnée est
allumée.
Règle le volume de sortie.
Commute les fonctions des touches pour
sélectionner des clips d'images fixes.
Commute les fonctions du pad pour sélectionner
des clips sonores.
Commute les fonctions du pavé pour sélectionner
des clips vidéo.
Commute les fonctions du pavé pour sélectionner
des clips vidéo à l'intérieur d'une palette.
Sélectionne le clip (l'image fixe, la vidéo ou le
son) affecté à chaque pad.
Permet de passer d'une page de pads à l'autre.
Règle la vitesse de lecture.
Change la plage de vitesse réglée par le levier
[SPEED].
Sort la vidéo du bus d'entrée en direct.
Sort la vidéo du bus de relecture.
Lit le clip.
Lit la liste de lecture.
Permettent d'évacuer la chaleur de l'intérieur du
P-20HD.
* N'obstruez pas les orifices d'aération. Si ceux-ci sont
bloqués, la température interne augmentera et la
chaleur pourrait provoquer des dysfonctionnements.
Panneau avant
Nom
19
Prise PHONES
20
Molette [PHONES]
Emplacement pour
21
carte SD
Nom
Explication
Section MARKER
Change le temps de référence du marqueur.
Bouton [LIVE IN]
Allumé
Éteint
Bouton [DELETE]
Supprime un signet.
12
Définit l'heure de début du clip (point IN) et
Bouton [IN]/[OUT]
l'heure de fin (point OUT).
Bouton
Définit un signet dans le fichier.
[BOOKMARK]
Crée un clip dont le point OUT correspond au
Bouton [MAKE CLIP]
moment où vous appuyez sur le bouton.
Section TRANSPORT
Met en pause la vidéo et le son du bus de
relecture.
Bouton [ ]
Vidéo
Son
13
Bouton [p]
Lance la vidéo et le son du bus de relecture.
Boutons [u] / [ ]
Passe au signet suivant (ou précédent).
14
Bouton [MENU]
Affiche ou masque le menu.
Descend d'un niveau de menu ou annule une
15
Bouton [EXIT]
opération.
Tourner
Molette [VALUE]
16
(ENTER)
Appuyer
Section JOG SHUTTLE
Règle la molette [JOG/SHUTTLE] en mode jog.
Bouton [JOG]
(p. 8)
17
Règle la molette [JOG/SHUTTLE] en mode shuttle.
Bouton [SHUTTLE]
(p. 8)
Molette [JOG/
Règle la vitesse de lecture en mode jog ou en
18
SHUTTLE]
mode shuttle.
Explication
Permet de brancher un casque.
Permet de régler le volume du casque.
Permet d'ajouter une carte SD.
Temps de LIVE IN
Temps de REPLAY
En pause
En sourdine
Permet de sélectionner une option
de menu ou de modifier une valeur.
Confirme la sélection d'un élément
de menu sélectionné ou la
modification d'un paramètre. Permet
également d'exécuter une opération.