Table des matières
8.8.5 Vidange d'huile du carter d'arbre d'excitateur.......................................................................... 128
8.8.6 Echange du filtre à carburant, purge de l'installation d'alimentation en carburant................... 130
8.8.7 Vidange de la boue du réservoir à carburant........................................................................... 133
8.8.8 Vérification des conduites de carburant et des brides de serrage........................................... 133
8.8.9 Entretien des batteries, vérification du coupe-batterie............................................................. 134
8.9 Toutes les 500 heures de service............................................................................................ 136
8.9.1 Echange de la courroie............................................................................................................ 136
8.10 Toutes les 1000 heures de service........................................................................................ 137
8.10.1 Réglage du jeu des soupapes................................................................................................ 137
8.11 Toutes les 2000 heures de service........................................................................................ 140
8.11.1 Vidange de l'huile hydraulique et échange du filtre à huile.................................................... 140
8.11.2 Vidange du liquide de refroidissement................................................................................... 142
8.11.3 Echange des conduites.......................................................................................................... 144
8.11.4 Contrôle des injecteurs........................................................................................................... 144
8.12 Toutes les 3000 heures de service........................................................................................ 145
8.12.1 Contrôle de la pompe à injection du carburant...................................................................... 145
8.13 Selon besoin............................................................................................................................ 146
8.13.1 Vérification, réglage des racleurs........................................................................................... 146
8.13.2 Nettoyage du module de refroidisseur................................................................................... 147
8.13.3 Nettoyage de la machine....................................................................................................... 148
8.13.4 Contrôle de la vis centrale des moyeux d'entraînement........................................................ 148
8.13.5 Entraînement de bandage / Nettoyage des bandages........................................................... 149
8.13.6 Mesures à prendre lors d'une mise hors service prolongée de la machine........................... 151
9
Equipement / Conversion................................................................................................................. 155
9.1 Elargisseurs de bandage.......................................................................................................... 156
9.1.1 Observations et consignes de sécurité.................................................................................... 156
9.1.2 Dépose des élargisseurs de bandage...................................................................................... 156
9.1.3 Pose des élargisseurs de bandage.......................................................................................... 157
9.2 Apprentissage du dispositif "Active Zone System".............................................................. 158
10
Aide à la recherche de pannes........................................................................................................ 161
10.1 Démarrage du moteur à l'aide de câbles d'aide au démarrage.......................................... 162
10.2 Arrêt manuel de la machine................................................................................................... 163
10.3 Fuite d'huile hydraulique........................................................................................................ 164
10.3.1 Observations et consignes de sécurité.................................................................................. 164
10.3.2 Vérification des carters de l'entraînement de la translation ou des arbres d'excitateur......... 164
10.4 Affectation des fusibles.......................................................................................................... 166
10.4.1 Consignes de sécurité............................................................................................................ 166
10.4.2 Boîte à fusibles....................................................................................................................... 166
10.4.3 Fusible principal..................................................................................................................... 167
10.5 Perturbations du moteur........................................................................................................ 168
10.6 Perturbations de la télécommande (service par câble)....................................................... 170
10.7 Perturbations de la télécommande (service par radiotélécommande).............................. 173
10.8 Perturbations du dispositif "Active Zone System".............................................................. 175
10.9 Affichage des codes de défaut.............................................................................................. 176
10.10 Entrée des codes de défaut à l'unité d'affichage............................................................... 177
6
D.ONE