CAME Z Serie Mode D'emploi page 2

AUTRES FONCTIONS
- Fermeture automatique. Le tempo-
risateur de fermeture automatique est
autoalimenté à la fin du temps de la cour-
se en ouverture. Le temps réglable est
programmé, cependant, il est subordon-
né à l'intervention d'éventuels acces-
soires de sécurité et il est exclu après
une intervention de "stop" ou en cas de
coupure de courant;
- Fonction "homme mor t" . Fonc-
tionnement du portail en maintenant
appuyé le bouton-poussoir (exclut la
fonction de la radiocommande).
REGLAGES
- Temps de fermeture automatique;
- Temps de fonctionnement.
ATTENTION: avant d'intervenir à l'inté-
rieur de l'appareillage, couper la ten-
sion de ligne
-2-
ANDERE MOGELIJKE FUNCTIES
Automatische dichtloop.
automatische dichtloop timer is
geactiveerd op het einde van de
openingscyclus. De tijd is te
programmeren en wordt onderbroken bij
tussenkomst van
beveiligingstoebehoren en uitgeschakeld
bij een "totale stop"
stroomonderbreking.
-Dodemans functie. Functioneren van
de poort door op de drukknop te blijven
drukken (schakelt de afstandsbediening
uit)
REGELINGEN
-Trimmer T.C.A. = automatische dichtloop
-Trimmer T.L. = regeling looptijd motor
Opgelet! alvorens iets te veranderen
op de printplaat, eerst de stroom
uitschakelen
Andere wahlfunktionen
- Schließautomatik. Der Schließautoma-
De
tik-Zeischalter speist sich beim Öffnen
am Ende der Torlaufzeit selbst . Die vor-
eingestellte Zeit ist auf jeden Fall immer
dem Eingriff eventueller Sicherheitsvor-
richtungen untergeordnet und schließt
een
sich nach einem "Stop"-Eingriff bzw. bei
Stromausfall selbst aus;
of bij
- Funktion "Bedienung vom Steuerpult".
Torbetrieb durch Drucktasterbetätigung
(Funkfernsteuerung ausgeschlossen).
EINSTELLUNGEN
- Zeit für das automatische Schließen;
- Laufzeit.
ACHTUNG: Das Gerät vor Eingriffen im
inneren spannungsfrei schalten