Publicité
3. Monter:
• Arbre de kick complet "1"
• Appliquer de l'huile de boîte de vi-
tesses sur l'axe de démarreur au
pied.
• Coulisser l'axe de démarreur au
pied dans le carter, s'assurer que
l'agrafe "2" et le butée d'axe de kick
"a" soit engagé sur son bossage du
carter "b", "c".
4. Accrocher:
• Ressort de torsion "1"
Faire tourner le ressort de torsion
dans le sens des aiguilles d'une mon-
tre et l'accrocher dans l'orifice corre-
spondant "a" du carter.
MONTAGE DU PIGNON FOU DE
KICK
1. Monter:
• Pignon fou de kick "1"
• Rondelle "2"
• Circlip "3"
Appliquer de l'huile de boîte de vi-
tesses sur le moyen du pignon de ral-
enti de démarreur au pied.
ARBRE DE KICK ET AXE DE SELECTEUR
REPOSE DU PIGNON MENANT DE
TRANSMISSION PRIMAIRE
1. Monter:
• Entretoise "1"
• Pignon menant de transmission
primaire "2"
• Boulon "3"
Monter le pignon d'attaque de trans-
mission primaire avec la face renfon-
cée avers vous.
2. Monter:
• Pignon mené de transmission pri-
maire
Se reporter à la section "EM-
BRAYAGE".
3. Serrer:
• Boulon (pignon de transmission
primaire) "1"
Boulon (pignon de trans-
mission primaire):
48 Nm (4.8 m•kg, 35
ft•lb)
Mettre une plaque en aluminium "a"
entre les dents du pignon de trans-
mission primaire et du pignon mené.
4. Monter:
• Goujon "1"
• Joint [couvercle de carter (droit)]
"2"
4-30
5. Monter:
• Couvercle de carter (droit) "1"
Engrener le pignon de régulateur "2"
et le pignon d'axe de turbine "3" avec
primaire "4".
6. Monter:
• Boulon [couvercle de carter
(droit)] "1"
Boulon [couvercle de
carter (droit)]:
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2
ft•lb)
Serrer les boulons par étapes et en
procédant en croix.
7. Monter:
• Kick starter "1"
• Rondelle pleine "2"
• Boulon (kick starter) "3"
Boulon (kick starter):
10 Nm (1.0 m•kg, 7.2
ft•lb)
Installer le kick starter le plus près
possible du tube de montant "4" mais
de sorte qu'il ne le touche pas.
Publicité
