Utilisation
7
Utilisation
7.1
Formation
Un collaborateur Leica dispense une formation utilisateur pratique
pendant l'installation initiale. En plus des médecins, cette formation
doit inclure le personnel clinique, tel que les infirmières, infirmiers et
techniciens qui interagiront avec le système en le configurant et en
l'arrêtant, et en exécutant le logiciel pendant la procédure. Si une
formation supplémentaire est nécessaire après la configuration ini-
tiale, contacter le service à la clientèle pour programmer une session
de formation avancée.
7.2
Calibration
Le système est calibré en usine avant son expédition. Après la confi-
guration initiale, un technicien Leica vérifiera le fonctionnement et
la calibration du système.
7.3
Drapage
Le dispositif EnFocus OCT est compatible avec les housses standard,
disponibles dans le commerce, qui sont utilisées pour les micros-
copes opératoires. Leica Microsystems recommande de draper le dis-
positif EnFocus OCT lors de son utilisation dans un environnement
stérile. Aucune spécification particulière de drapage n'est requise
pour habiller la tête de balayage EnFocus OCT.
7.4
Démarrage du dispositif
7.4.1
Installation du chariot EnFocus
Avant le démarrage, inspecter le système, commande à pédale
X
incluse, à la recherche de dommage.
Si un dommage est détecté, ne pas continuer ; contacter le
X
service à la clientèle afin qu'il effectue la réparation.
Si nécessaire, installer la tête de balayage sur le microscope en
X
suivant les instructions (voir "6.4 Installation de la tête de
balayage" à la page 24).
Connecter la principale fiche d'alimentation réseau du système
X
à une prise murale qualité hôpital.
Quand la configuration installée comprend un système ASI, allu-
X
mer l'interrupteur réseau principal situé sur la face avant de l'ASI.
À l'issue du cycle de démarrage du système, le logiciel d'acquisi-
X
tion d'images InVivoVue démarre automatiquement.
7.4.2
Configuration intégrée au microscope
Avant le démarrage, vérifier que le microscope et la commande
X
à pédale ne présentent aucun dommage.
Si un dommage est détecté, ne pas continuer ; contacter le
X
service à la clientèle afin qu'il effectue la réparation.
Si nécessaire, installer la tête de balayage sur le microscope en
X
suivant les instructions (voir "6.4 Installation de la tête de
balayage" à la page 24).
32
X
X
7.5
La série d'étapes standard suivante représente un flux de travail
typique que les chirurgiens, les infirmières et le personnel hospita-
lier doivent suivre pour acquérir et enregistrer facilement des
images OCT pendant l'intervention chirurgicale. Cela suppose l'utili-
sation de préférences par défaut. L'utilisateur peut trouver des flux
de travail alternatifs qui permettent d'obtenir le même résultat en
utilisant une combinaison différente de préférences et d'étapes de
flux de travail. Ils sont fournis à titre de référence pour les nouveaux
utilisateurs.
•
Veiller à ce que tous les réglages du microscope sont correctement
configurés. Il convient notamment de vérifier que l'objectif utilisé
est sélectionné et que les oculaires des tubes binoculaires sont cor-
rectement réglés pour le chirurgien ou, à défaut, réglés sur 0. Veiller
en outre à ce que tous les réglages associés au système d'enregis-
trement soient définis comme souhaité.
•
Pour la configuration intégrée du microscope, sélectionner le
chirurgien sur le microscope ; le microscope indique à EnFocus quel
chirurgien utilise le microscope. EnFocus actualise automatique-
ment la préférence en fonction de cette modification. Pour la confi-
guration de l'intégration du chariot, sélectionner la préférence du
chirurgien à utiliser pour la chirurgie en cours dans le menu Préfé-
rences du chirurgien.
•
EnFocus peut être utilisé soit dans un mode anonyme où les infor-
mations sur le patient ne sont pas enregistrées, soit dans un mode
d'association de patients.
Si vous utilisez le système en mode anonyme, ajoutez un examen
sous le patient anonyme. Lorsque vous ajoutez l'examen, assurez-
vous que le bon chirurgien est sélectionné. Cela permettra d'associer
l'examen à ce chirurgien et d'utiliser les préférences de ce chirurgien.
EnFocus OCT / 9054-10063_FR / Révision K-00
Mettre le microscope sous tension, EnFocus s'allumera automa-
tiquement et InVivoVue procédera au chargement.
À l'issue du cycle de démarrage du système, les fonctions Mode
OCT et Changer de vue seront actives.
ATTENTION
Risque de blessure pour le patient.
Avant le positionnement au-dessus du patient, vérifier
X
que la tête de balayage de l'EnFocus OCT est bien fixée
au microscope.
Ne pas essayer d'enlever la tête de balayage quand un
X
patient se trouve sous le microscope. La tête de
balayage pourrait tomber sur le patient et occasionner
des blessures.
Flux de travail standard
Configuration du microscope
Sélectionner l'ensemble des préférences du chirurgien
Ajouter un patient ou un nouvel examen