Table des Matières
Publicité
balayages archivés, InVivoVue vous permet de les récupérer. La
fonction Récupérer des balayages archivés déplace de l'archive les
balayages sélectionnés, et les restaure à leur emplacement d'ori-
gine sur votre système.
La récupération des balayages bloque InVivoVue, afin
d'éviter que l'utilisateur n'effectue d'autres tâches.
Selon le nombre de balayages à récupérer, l'opération peut
durer un certain temps.
Par conséquent, il ne faut pas récupérer les balayages
à un moment où vous avez besoin du système pour d'autres
tâches, telles que l'examen des patients.
À partir du Menu, sélectionnez Gestion des données, puis
X
l'option Récupérer des balayages archivés.
Dans la boîte du groupe Retrievable Data, toutes les données dispo-
nibles pour la récupération sont listées dans l'ordre alphabétique,
par noms de patients.
Sélectionner chaque patient pour lequel vous voulez récupérer
X
des données.
Faire un double clic sur le nom ou cliquer sur le bouton >> pour
X
le déplacer vers la liste incluse dans la boîte du groupe Selected
Exams.
Si vous voulez récupérer des données uniquement pour des
X
examens individuels, cliquer sur le bouton + pour dérouler une
liste d'examens par date, pour chaque patient, et sélectionner
ceux que vous voulez récupérer.
Les examens que vous sélectionnez pour les récupérer sont
déplacés vers la liste Selected Exams, avec affichage du chemin
des fichiers vers leur emplacement d'origine, où les données
seront restaurées.
De plus, le champ Space Needed indique l'espace total néces-
saire pour les images récupérées et l'espace disponible sur votre
système.
Cliquer sur le bouton Start Retrieving.
X
InVivoVue commence à déplacer vers l'emplacement d'origine les
fichiers des images qui correspondent aux examens sélectionnés.
Ce processus peut prendre plusieurs minutes ; il faut donc
s'assurer que l'on dispose de suffisamment de temps pour
mener l'opération à bien sans interrompre les examens
des patients.
Certains utilisateurs se servent pour l'archivage de multiples empla-
cements de réseau, d'autres utilisent une série de lecteur externes,
et après quelque temps, il peut être difficile de se souvenir où les
données ont été archivées.
Si vous ne vous rappelez pas de l'emplacement d'archivage d'un
examen et si vous avez besoin de cette information pour vous assu-
rer qu'un dispositif est connecté avant la récupération, sélectionnez
l'examen, accédez à la vue Engineering, et passez la souris sur l'une
des mosaïques. Le chemin d'achivage s'affiche dans l'infobulle.
8.5.7
Ouverture de fichier permet à l'utilisateur d'ouvrir un fichier ayant
une extension OCT sous une fonction anonyme. Aucune information
patient n'est disponible avec cette fonction. La relation dans le
temps qui existe au sein d'un examen entre plusieurs balayages
n'est pas maintenue. Le fichier permet d'ouvrir et d'examiner un
seul balayage à partir de n'importe quel système EnFocus. Pour
accéder à la fonction, allez dans Menu, sélectionnez Gestion des
fichiers, puis Ouverture de fichier ; apparaît alors un explora-
teur de fichiers permettant de sélectionner le fichier à ouvrir.
8.5.8
L'exportation des données crée une copie des examens qui peut être
lue sur un deuxième EnFocus. Le processus est lancé en ouvrant
Outils/Exporter examen qui ouvre la fenêtre Exporter des examens.
Pour exporter des examens, élevez le rôle de l'utilisateur, sélectionnez
OCT Mode pour avoir accès à la Vue Ingénierie ; puis accédez à Outils
> Exporter des examens. Cette opération ouvre une fenêtre per-
mettant de sélectionner le patient dans la colonne de gauche, puis de
sélectionner chaque examen qui doit être exporté dans la colonne de
droite. Les examens de plusieurs patients peuvent être sélectionnés
et exportés ensemble en sélectionnant plusieurs fois un patient, puis
en sélectionnant des examens et un autre patient.
EnFocus OCT / 9054-10063_FR / Révision K-00
Ouverture de fichier
Exportation/importation
Logiciel InVivoVue
47
Publicité
Table des Matières
