Cadillac XLR 2008 Guide Du Propriétaire page 213

LOW VOLTAGE (faible tension)
Ce message s'affiche lorsque le circuit électrique
produit une tension de moins de 10 volts ou si la
batterie est déchargée. Si ce message s'affiche
immédiatement après le démarrage, il est possible
que l'alternateur puisse recharger la batterie. La batterie
devrait se recharger en roulant et ceci devrait prendre
quelques heures. Envisager l'utilisation d'un chargeur
auxiliaire (s'assurer de suivre les instructions du
fabricant) pour survolter la batterie après avoir regagné
votre domicile ou avoir rejoint votre destination finale.
Si ce message s'affiche et reste affiché en cours de
route ou après le démarrage du véhicule, le faire
vérifier immédiatement par votre concessionnaire
pour déterminer la cause du problème. Pour aider
l'alternateur à recharger la batterie rapidement,
vous pouvez réduire la charge sur le système
électrique en mettant les accessoires hors fonction.
Vous pouvez surveiller la tension de la batterie sur
le centralisateur informatique de bord (CIB) en
appuyant sur le bouton INFO (information).
La tension normale est de 11,5 à 15,5 volts.
LOW WASHER FLUID (bas niveau
de liquide de lave-glace)
Ce message s'affiche lorsque le niveau de lave-glace
du pare-brise est bas. Remplir le réservoir de lave-glace
du pare-brise dès que possible. Pour connaître
l'emplacement du réservoir de lave-glace de pare-brise,
se reporter à la rubrique Aperçu du compartiment moteur
à la page 6-16. Pour plus d'informations, se reporter
également à la rubrique Liquide de lave-glace à la
page 6-40.
MAX SPEED XX MPH (XX KM/H)
(vitesse maximum XX en mi/h ou
en km/h)
Ce message s'affiche en cas de défaillance du système
de suspension électromagnétique. Le module de
commande du groupe propulseur (PCM) détermine la
vitesse maximale du véhicule. Si ce message s'affiche,
faire réparer votre véhicule auprès de votre
concessionnaire.
3-79