Cadillac XLR 2008 Guide Du Propriétaire page 210

DRIVER NO. X (1 OR 2)
(n° conducteur X (1 ou 2))
Ce message s'affiche au démarrage du véhicule
ou lorsqu'il y a un changement de conducteur. Le
message indique le conducteur qui active la fonction
personnalisation. Il ne reste affiché que cinq secondes.
ENGINE HOT STOP ENGINE
(moteur chaud, arrêter le moteur)
Ce message s'affiche en cas de surchauffe du moteur.
S'arrêter et couper immédiatement le contact pour
éviter de graves dommages au moteur. Se reporter à
Surchauffe du moteur à la page 6-30. Un carillon retentit
plusieurs fois quand ce message s'affiche.
ENGINE PROTECTION REDUCE
ENGINE RPM (protection du moteur,
réduire le régime moteur)
Si ce message apparaît, le système de commande a
déterminé qu'un fonctionnement continu au régime
actuel du moteur peut entraîner une surchauffe. Réduire
le régime du moteur en passant au rapport supérieur
ou rouler moins vite.
3-76
HEADLAMPS SUGGESTED
(allumage des phares recommandé)
S'il fait assez sombre dehors et que les commandes
de phares et de Twilight Sentinel
ce message s'affiche pour recommander au conducteur
d'allumer les phares. Il fait assez sombre dehors
pour allumer les phares et/ou tout autre éclairage
extérieur. Ce message s'affiche également si la fonction
MC
d'essuie-glace Rainsense
et que la commande de Twilight Sentinel
hors fonction.
HIGH TRANS TEMP (température
élevée de la boîte de vitesses)
Ce message indique que le liquide de boîte de vitesses
est trop chaud. S'arrêter et laisser le moteur tourner
au ralenti jusqu'à ce qu'il refroidisse ou que quand
le message disparaisse.
MD
sont hors fonction,
optionnelle est activée
MD
est