Concave
A
B
C
HB36
40
1
/
49
1
/
32
1
/
2
2
2
HB42
42
3
/
55
7
/
36
7
/
4
16
16
HB47
48
3
/
61
7
/
42
7
/
4
16
16
Inclinez légèrement l'encadrement moderne pour per-
mettre à la languette supérieure de passer dans la porte
du CVCK.
Glissez l'encadrement moderne dans le CVCK et
alignez les trous H1 et H2. N. B. : Le rebord de l'en-
cadrement doit être déposé sur la pièce d'appui du
CVCK.
Avec les vis enlevées préalablement, fixez la languette
supérieure de l'encadrement dans le châssis du CVCK.
Dimensions de l'encadrement mural MQSW
D
E
F
G
H
I
21
5
/
9
1
/
9
1
/
8
1
/
2
1
/
8
2
2
2
2
23
3
/
9
1
/
9
1
/
9
1
/
2
1
/
4
2
2
2
2
29
3
/
9
1
/
9
1
/
9
1
/
3
1
4
2
2
2
Installation des encadrements muraux MQ
J
L
Convex
A
5
1
/
32
7
/
HB36
41
2
16
5
1
/
36
7
/
HB42
42
15
/
2
16
16
6
1
/
42
7
/
HB47
48
2
16
Poussez le bas de l'encadrement dans le CVCK, et alignez les
trous de la languette inférieure avec ceux du châssis du CVCK.
Utilisez les vis enlevées précédemment pour fixer la languette
inférieure au châssis du CVCK.
Remplacez l'ancien panneau par le nouveau fourni avec l'en-
cadrement.
Vérifiez que l'encadrement et le CVCK sont bien fixés.
B
C
D
E
F
40
1
/
32
7
/
21
5
/
9
1
/
9
1
/
2
16
8
2
2
44
5
/
36
7
/
23
3
/
9
1
/
9
1
/
16
16
4
2
2
50
7
/
42
7
/
29
3
/
9
1
/
8
3
/
16
16
4
2
4
Enlevez l'ancien panneau d'ac-
cès et le panneau du bas du
CVCK en dévissant les 2 vis et
en perçant les 2 rivets.
Enlever les 2 vis de fixation du
haut du CVCK, voir H2 de la
figure ci-dessous.
IMPORTANT : GARDEZ LES
4 VIS POUR INSTALLER
L'ENCADREMENT MOD-
ERNE.
G
H
I
J
L
4
1
3
/
2
13
/
6
1
/
32
7
/
16
16
8
16
4
1
3
/
3
1
/
6
7
/
36
7
/
16
8
16
16
4
1
3
/
3
3
/
7
1
/
42
7
/
16
4
8
16
28