ubbink UBIFLUX Vigor W325 Mode D'emploi page 3

NL
Leveromvang

Ubiflux Vigor W325/W400
 Documentatieset:
• 1x korte handleiding

• 1x sifon
 Muurophangbeugelset:
•1x ophangstrip
• 2x stootdopjes
• 2x rubber strip
• 2x rubberen ringen
GB
Scope of delivery

Ubiflux Vigor W325/W400
 Documentation se
• 1x brief instructions

• 1x siphon
 Wall mounting bracket kit:
• 1 x suspension strip
• 2x protective caps
• 2 x rubber strip
• 2 x rubber rings
DE
Lieferumfang

Ubiflux Vigor W325/W400
 Dokumentationssatz:
• 1x Kurzanleitung

• 1x Siphon
 Wandaufhängebügel-Satz:
• 1x Aufhängeleist
• 2x Schutzkappen
• 2x Gummistreifen
• 2x Gummiringe
FR
Contenu de la livraison

Ubiflux Vigor W325/W400

Documentation:
• 1x manuel court

• 1x siphon

Kit d'étrier de suspension murale:
• 1x band de suspension
• 2x petits butoirs
• 2x bande en caoutchouc
• 2x rondelles en caoutchouc
Montage/ Mounting/ Montage/ Le montage
1
W325/W400
3
Waarschuwing
Maak bij werkzaamheden
aan het toestel altijd eerst het
toestel spanningsvrij door de
netstekker los te nemen.
Zu beachten
Sind Arbeiten im Innern
des Gerätes vorgesehen,
ist das Gerät immer durch
Ziehen des Netzsteckers
spannungslos zu machen.
4
NL
Warning
When working on the
appliance, always take the
voltage from the appliance
by pulling the power plug.
DE Avertissement
Lors de travaux sur l'appareil,
commencez toujours par
appareil hors tension et
débranchez la fiche secteur.
Ubiflux Vigor W325/W400 | 3
2
GB
FR