Publicité
Liens rapides
UBIFLUX
Vigor W450 / W600
Bewaren bij het toestel (NL)
Store near the appliance (GB)
Bitte beim Gerät aufbewahren (DE)
A conserver près de l'appareil (FR)
Ubbink International - www.ubbink.com
Art.nr.: 617095
Wijzigingen voorbehouden/ Modifications reserved/ Änderungen vorbehalten/ Sous réserve de modifications
Voor\for\für\pour
Installatievoorschrift Ubiflux Vigor W450 / W600
Installation instructions Ubiflux Vigor W450 / W600
Installationsvorschriften Ubiflux Vigor W450 / W600
Consignes d'installation Ubiflux Vigor W450 / W600
zie\see\sehen\voir: www.ubbink.com
Publicité
Manuels Connexes pour ubbink UBIFLUX Vigor W450
Sommaire des Matières pour ubbink UBIFLUX Vigor W450
- Page 1 Bitte beim Gerät aufbewahren (DE) A conserver près de l’appareil (FR) Voor\for\für\pour Installatievoorschrift Ubiflux Vigor W450 / W600 Installation instructions Ubiflux Vigor W450 / W600 Installationsvorschriften Ubiflux Vigor W450 / W600 Consignes d’installation Ubiflux Vigor W450 / W600 zie\see\sehen\voir: www.ubbink.com Ubbink International - www.ubbink.com...
- Page 2 2 | Art.-nr.: 617095...
- Page 3 Montage/ Mounting/ Montage/ Le montage Leveromvang Ubiflux Vigor W450 / W600 Documentatieset: • 1x korte handleiding • 1x sifon Muurophangbeugelset: • 1x ophangstrip • 2x stootdopjes • 2x rubber strip • 2x rubberen ringen 8 mm...
- Page 4 Dit toestel mag door kinderen vanaf 8 jaar en ouder, personen met verminderde geestelijke vermogens, lichamelijke beperkin- gen of gebrek aan ervaring en kennis, gebruikt worden als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen hoe het toestel op een veilige manier te gebruiken en zich bewust zijn van de mogelijke gevaren. Kinderen mogen niet met het toestel spelen.
- Page 5 CONFORMITEITSVERKLARING (NL)/ DECLARATION OF CONFORMITY (GB) KONFORMITÄTSERKLÄRUNG (DE)/ DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (FR) Fabrikant Manufacturers Hersteller Ubbink NV/SA Fabricant Adres Address Jan Samijnstraat 9 Adresse: B - 9050 Gentbrugge, Adresse België Produkt Product Ubiflux Vigor W600 Produkt Produit Het hier beschreven product voldoet van de richtlijnen:...
- Page 6 Productdatasheet conform Ecodesign (EU), nr. 1254/2014 (Annex IV) Technische informatieblad conform Ecodesign (ErP), nr. 1254/2014 (bijlage IV) Fabrikant: Ubbink NV/SA Supplier: Ubbink NV/SA Model: Ubiflux Vigor W450 Model: Ubiflux Vigor W450 Jaarlijks Jaarlijks bespaarde The annual electricity The annual heating...
- Page 7 Technische informatieblad conform Ecodesign (ErP), nr. 1254/2014 (bijlage IV) Productdatasheet conform Ecodesign (EU), nr. 1254/2014 (Annex IV) Fabrikant: Ubbink NV/SA Supplier: Ubbink NV/SA Model: Ubiflux Vigor W600 Model: Ubiflux Vigor W600 Jaarlijks Jaarlijks bespaarde The annual electricity The annual heating...
- Page 8 Ca 30% van het ontwerpdebiet Ventilatorsymbool Vakantiestand, Minimale ventilatiestand (vaste instelling) Opmerking: Naast de hierboven vermelde ontwerp- en installatieaanbevelingen dient de nationale bouw- en ventilatieregelgeving te worden gerespecteerd. Voor vragen kunt u contact opnemen met Ubbink. 8 | Art.-nr.: 617095...
- Page 9 The air speeds in the main conduit should be limited to 5 m/s maximum in the main channels and 3.5 m/s in the branches. Recommendations for evacuating the condensates: Ball siphon supplied standard. According to the Ubbink instruction sheet. Recommendations for accessibility: For maintenance and cleaning purposes, the unit should always be easy to access.
- Page 10 Ca. 30% des Plandurchflusses Ventilatorsymbol: Urlaubsmodus, minimale Lüftung (Festeinstellung) Hinweis: Neben den oben genannten Empfehlungen für die Planung und Installation sind die Bau- und Lüftungsvorschriften des Installationslandes zu beachten. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ubbink. 10 | Art.-nr.: 617095...
- Page 11 Mode vacances, Position de ventilation minimale (réglage fixe) Remarque: Outre les recommandations de conception et d’installation énumérées ci-dessus, la réglementation nationale de construction et de ventilation doit être respectée. Pour toutes questions veuillez contacter Ubbink. Ubiflux Vigor W600 | 11...
- Page 12 Ubbink (UK) Ltd. - Mansard Close, Westgate Industrial estate, Northampton, NN5 5DL Tel. +44 (0)1604 433000 - www.ubbink.com - sales@ubbink.co.uk Copyright © 2022 Ubbink | Content is subject to change without notice | Availability and configurations may differ per country | UB-2022-01-V01-BE...