Siemens Simatic HMI 277 RO Instructions De Service page 31

2.8 Touche STOP
Consignes de sécurité
La touche STOP du pupitre opérateur provoque un arrêt de sécurité de l'installation ou de la
machine selon EN 60204-1:1997, paragraphe 9.2.5.3. La fonction d'arrêt peut être un arrêt
de catégorie 0, 1 ou 2 selon EN 60204-1:1997, paragraphe 9.2.2 et doit être conçue en
s'appuyant sur une appréciation du risque.
Bouclage de l'arrêt
Le circuit d'arrêt ou d'arrêt d'urgence de l'installation ou de la machine est bouclé à travers la
boîtier de raccordement PN Plus et non pas interrompu.
Le circuit d'arrêt ou d'arrêt d'urgence est interrompu dans les cas suivants :
● La touche STOP est actionnée alors que le Mobile Panel 277 RO est connecté.
● Un Mobile Panel 277 RO avec touche STOP actionnée est connecté
Mobile Panel 277 RO
Instructions de service, 07/2008, A5E31781026
ATTENTION
Pupitre opérateur avec touche STOP
Si le pupitre opérateur est équipé d'une touche STOP et n'est pas raccordé au boîtier de
raccordement, il n'est pas possible de déclencher un arrêt. La touche STOP du pupitre
opérateur reste alors sans effet !
Installez des touches d'arrêt d'urgence stationnaires qui seront toujours disponibles
dans l'installation.
Arrêt de catégorie 0 ou 1
Quand le circuit d'arrêt est réalisé comme arrêt de catégorie 0 ou 1, la fonction d'arrêt
doit être opérante quel que soit le mode de fonctionnement. Un arrêt de catégorie 0 doit
avoir la priorité. Le déverrouillage de la touche STOP ne doit pas conduire à un état
potentiellement dangereux (voir aussi EN 60204-1:1997 paragraphe 9.2.5.3).
L'arrêt ne remplace pas les dispositifs de sécurité.
Remarque
Boîtiers de raccordement dans une installation
N'installez sur votre installation qu'une seule variante de boîtiers de raccordement – c'est-
à-dire uniquement des boîtiers de raccordement PN Plus.
Mobile Panel 277 RO connecté
Quand le Mobile Panel 277 RO est connecté au boîtier de raccordement, une chute de
l'appareil peut actionner sa touche STOP et provoquer ainsi l'arrêt de l'installation.
Consignes de sécurité et remarques d'ordre général
2.8 Touche STOP
31