Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Siemens Manuels
Panneaux de contrôle
SIMATIC HMI TP1500 Comfort Série
Siemens SIMATIC HMI TP1500 Comfort Série Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Siemens SIMATIC HMI TP1500 Comfort Série. Nous avons
3
Siemens SIMATIC HMI TP1500 Comfort Série manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Instructions De Service, Notice De Service
Siemens SIMATIC HMI TP1500 Comfort Série Instructions De Service (234 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Panneaux de contrôle
| Taille: 8.65 MB
Table des Matières
Mentions Légales
2
Avant-Propos
3
Conventions Terminologiques
5
Table des Matières
7
1 Vue D'ensemble
13
Description du Produit
13
Equipement des SIMATIC HMI Comfort Panels
14
Fourniture
15
Construction des Appareils
16
KP400 Comfort et KTP400 Comfort
16
KP700 Comfort à KP1500 Comfort, TP700 Comfort à TP2200 Comfort
18
Interfaces
19
Remarques Complémentaires
20
Accessoires
21
Le Pupitre Opérateur Dans le Processus de Travail
22
Options de Logiciel
23
2 Consignes de Sécurité
25
Consignes Générales de Sécurité
25
Notes de Sécurité
26
Instructions D'utilisation
27
Important
27
3 Montage et Raccordement de L'appareil
29
Préparation du Montage
29
Vérification du Contenu de L'emballage
29
Vérifier les Conditions de Service
30
Déterminer la Position de Montage
30
Montage Horizontal
31
Montage Vertical
31
Vérifier les Espaces Libres
32
Préparation de la Découpe D'encastrement
33
Repérage des Touches de Fonction
34
Voir Aussi
36
Monter L'appareil
37
Raccorder L'appareil
41
Conseils pour le Raccordement
41
Raccorder les Conducteurs
41
Raccordement de la Compensation de Potentiel
42
Exigences Générales pour L'équipotentialité
42
Raccordement de L'alimentation
44
Raccordement du PC de Configuration
46
Raccordement de L'automate
48
Raccordement de Périphériques USB
49
Raccordement D'une Imprimante
50
Raccordement D'un Appareil Audio
51
Mise en Marche et Test de L'appareil
52
Test Fonctionnel
53
Arrêtage des Câbles
53
Montage de la Plaque de Décharge de Traction
54
4 Mise en Service du Pupitre Opérateur
55
Vue D'ensemble
55
Concept de Mémoire
55
Changer la Carte Mémoire
58
Eléments de Commande en Face Avant
60
Utilisation du Concept de Maintenance
62
Activation du Concept de Maintenance
62
Remplacer le Pupitre Opérateur
63
Désactivation du Concept de Maintenance
64
Utiliser le Pupitre
65
Loader
65
Control Panel
67
Programmes Installés
68
Visualiseur
69
Media Player
69
Internet Explorer
69
Référence des Touches Système
70
Fonctions Générales
70
Utiliser Windows CE et L'explorateur
72
Saisir des Valeurs Via les Touches Système
74
Utiliser le Clavier Virtuel
76
4.4 Paramétrer le Pupitre
80
Référence des Fonctions
80
Modification des Paramètres pour la Commande
81
Configuration du Clavier Virtuel
81
Réglage de la Répétition de Caractère
83
Réglage du Double-Clic
84
Calibrer L'écran Tactile
85
Modification de la Protection Par Mot de Passe
87
Important
87
Modification des Paramètres du Pupitre Opérateur
88
Réglage de la Date et de L'heure
88
Modification des Paramétrages Spécifiques au Pays
90
Sauvegarde des Entrées du Registre
91
Modification des Paramètres de L'écran
92
Paramétrage de L'économiseur D'écran
95
Rallumer le Rétroéclairage
96
Modification des Paramètres de L'imprimante
97
Activation du Son et Réglage de Son Volume
98
Affectation D'un Son à un ÉVénement
99
Redémarrage du Pupitre Opérateur
101
Redémarrage Requis
101
Affichage D'informations Sur le Pupitre Opérateur
102
Affichage des Propriétés Système
104
Affichage de la Répartition de la Mémoire
105
Paramétrage du Lieu D'archivage
105
Réglage de la Temporisation
106
Paramétrage de L'alimentation Ininterrompue en Courant
108
Etat de L'alimentation Sans Coupure
109
Activer les Services PROFINET
110
Synchroniser L'heure Via le Serveur D'horloge
112
Modification des Paramètres de Transfert
114
Paramétrage de la Voie de Données
114
Modification des Paramètres MPI/PROFIBUS DP
115
Important
117
Configuration du Fonctionnement en Réseau
117
Vue D'ensemble du Fonctionnement en Réseau
117
Adressage
118
Préparation
118
Paramétrage du Nom D'ordinateur du Pupitre Opérateur
119
Modification des Paramètres Réseau
120
Modification des Données D'ouverture de Session
123
Modification des Paramètres de Messagerie
124
Configurer Telnet pour la Téléconduite
126
Modification des Paramètres Internet
127
Modification des Paramètres Internet Généraux
127
Configuration du Serveur Proxy
128
Modification des Réglages de Sécurité
129
Importation et Suppression des Certificats
130
Sauvegarde Sur un Support de Données Externe (Backup)
132
Restauration depuis un Support de Données Externe (Restore)
133
Activation de la Gestion de la Mémoire
135
5 Mise en Service du Projet
137
Vue D'ensemble
137
Modes de Fonctionnement
138
Utilisation de Projets Existants
139
Possibilités pour le Transfert de Données
139
Transfert
140
Régler le Mode de Transfert
140
Démarrer un Transfert
142
Test du Projet
143
Sauvegarde et Restauration
144
Vue D'ensemble
144
Remarques Générales
145
Sauvegarder et Restaurer les Données du Pupitre Opérateur
145
Mise à Jour du Système D'exploitation
146
Mettre à Jour le Système D'exploitation du Pupitre Opérateur
147
Gestion des Options et des Clés de Licence
149
Gérer les Options
149
Transfert de Clés de Licence
150
Gérer les Clés de Licence
150
6 Utiliser un Projet
153
Vue D'ensemble
153
Actions Involontaires
154
Touches de Fonction
156
Touches Directes
157
Important
157
Paramétrage de la Langue du Projet
158
Saisir des Valeurs
159
Saisir et Modifier des Valeurs Numériques
160
Saisir ou Modifier des Valeurs Alphanumériques
161
Affichage du Texte D'aide
162
Fermeture du Projet
163
7 Maintenance et Dépannage
165
Entretien et Maintenance de L'écran Tactile et de la Membrane du Clavier
165
Vue de Nettoyage pour Pupitres Opérateur Tactiles
166
Réparation et Pièces de Rechange
167
Recyclage et Élimination
167
8 Spécifications Techniques
169
Certificats et Homologations
169
Homologation ATEX
171
Directives et Déclarations
172
Compatibilité Électromagnétique
172
Grandeurs Perturbatrices Impulsionnelles
172
Directive CSDE
174
Charge Électrostatique
175
Plans D'encombrement
177
Cotes du KP400 Comfort
177
Cotes du KP700 Comfort
178
Cotes du KP900 Comfort
179
Cotes du KP1200 Comfort
180
Cotes du KP1500 Comfort
181
Cotes du KTP400 Comfort
182
Cotes du TP700 Comfort
183
Cotes du TP900 Comfort
184
Cotes du TP1200 Comfort
185
Cotes du TP1500 Comfort
186
Cotes du TP1900 Comfort
187
Cotes du TP2200 Comfort
188
Dimensions des Bandes de Repérage
189
Caractéristiques Techniques
192
KP400 Comfort à KP1200 Comfort, KTP400 Comfort à TP1200 Comfort
192
Alimentation
193
KP1500 Comfort, TP1500 Comfort à TP2200 Comfort
194
Unité de Saisie
195
Conditions Ambiantes
197
Conditions de Transport et de Stockage
197
Conditions D'utilisation
198
Utilisation Avec Mesures Complémentaires
198
Contrôle des Conditions Ambiantes Mécaniques
199
Conditions Climatiques Ambiantes
199
Données Relatives aux Essais D'isolement, à la Classe de Protection et au Degré de Protection
200
Tensions D'essai
200
Affectation Binaire des Touches Directes
201
KTP400 Comfort
201
KP400 Comfort
202
KP700 Comfort
202
TP700 Comfort
202
KP900 Comfort
203
TP900 Comfort
203
KP1200 Comfort
204
TP1200 Comfort
204
KP1500 Comfort
205
TP1500, TP1900 et TP2200 Comfort
205
Description des Interfaces
206
Alimentation
206
PROFIBUS (Sub-D RS422/485)
206
PROFINET (LAN) 10/100 Mbits
207
PROFINET (LAN) 10/100/1 000 Mbits
207
Usb
208
Audio (IN/OUT)
208
Communication Avec Automates
209
Etendue des Fonctions Avec Wincc
210
Variables, Valeurs et Listes
211
Fonctions Complémentaires
214
Assistance Technique
215
A.1 SAV et Assistance
215
A.2 Dépannage
216
A.3 Alarmes Système
216
Abréviations
217
Glossaire
219
Copie D'écran
220
Durée D'affichage
220
Evénement
220
Mémoire Flash
222
Pupitre Opérateur
223
Système D'automatisation
223
Publicité
Siemens SIMATIC HMI TP1500 Comfort Série Instructions De Service (164 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Systèmes de contrôle
| Taille: 8.93 MB
Table des Matières
Mentions Légales
2
Avant-Propos
3
Domaine de Validité
4
Connaissances de Base Nécessaires
4
Illustrations et Mises en Valeur
5
Table des Matières
7
1 Présentation
11
Présentation Générale du Produit
11
Construction du KP300 Basic Mono PN
12
Construction du KP400 Basic Color PN
13
Construction du KTP400 Basic Mono PN
15
Construction du KTP400 Basic Color PN
16
Construction du KTP600 Basic Mono/Color PN
17
Construction du KTP600 Basic Color DP
18
Construction du KTP1000 Basic Color PN
19
Construction du KTP1000 Basic Color DP
20
Construction du TP1500 Basic Color PN
21
Fourniture
22
Accessoires
23
Convertisseurs, Adaptateurs et Connecteurs
23
Films Protecteurs
24
Kits de Maintenance
24
Mise en Service du Pupitre Opérateur
24
2 Consignes de Sécurité
25
Consignes Générales de Sécurité
25
Important
25
Notes de Sécurité
26
Consignes D'utilisation
26
3 Montage et Raccordement
29
Préparation
29
Vérification du Contenu de L'emballage
29
Vérifier les Conditions de Service
29
Définir la Position de Montage
29
Montage Incliné
30
Vérifier les Espaces Libres
31
Préparation de la Découpe D'encastrement
31
Repérage des Touches de Fonction
33
Encastrement du Pupitre Opérateur
34
Raccordement du Pupitre Opérateur
36
Ordre de Raccordement
36
Raccordement de la Compensation de Potentiel
38
Raccordement de L'alimentation
39
Marche à Suivre
40
Raccordement de la Console de Programmation
41
Raccordement du PC de Configuration
42
Raccordement de L'automate
45
Mise en Marche et Test du Pupitre Opérateur
48
Arrêtage des Câbles
50
4 Utilisation des Pupitres
51
Utiliser le Pupitre Tactile
51
Vue D'ensemble
51
Fonctions Générales du Clavier Virtuel
53
Saisie de Données Sur le KTP400 Basic
54
Saisie de Données Sur les KTP600 Basic, KTP1000 Basic, TP1500 Basic
57
Clavier Virtuel Alphanumérique
57
Utiliser le KP300 Basic
59
Vue D'ensemble
59
Touches de Commande
59
Important
60
Saisie de Données Sur le KP300 Basic
60
Utiliser le KP400 Basic
63
Vue D'ensemble
63
Saisir des Données Sur le KP400 Basic
66
5 Paramétrage du Pupitre Opérateur
67
Paramétrer des Pupitres Avec un Control Panel Graphique
67
Ouverture du Control Panel
67
Présentation
68
Modification des Paramètres MPI/DP
69
Modification des Paramètres Réseau
70
Configuration du Serveur D'horloge
71
Modification des Paramètres de L'écran
72
Affichage D'informations Sur le Pupitre Opérateur
73
Calibrage de L'écran Tactile
74
Affichage des Informations de Licence du Pupitre Opérateur
75
Activation D'une Voie de Données
76
Activation D'une Voie de Données - Basic Panels PN
77
Modification des Paramètres du Mot de Passe
78
Paramétrage de L'économiseur D'écran
79
Réglage du Signal Acoustique
79
Paramétrer KP300 Basic
80
Ouverture du Control Panel
80
Présentation
81
Affichage D'informations Sur le Pupitre Opérateur
83
Modification des Paramètres de L'écran
83
Activation D'une Voie de Données
84
Modification des Paramètres Réseau
85
Configuration du Serveur D'horloge
86
Modification des Paramètres du Mot de Passe
87
Paramétrage de L'économiseur D'écran
88
6 Mise en Service du Projet
89
Vue D'ensemble
89
Modes de Fonctionnement
90
Possibilités pour le Transfert de Données
91
Transfert
91
Vue D'ensemble
91
Démarrage Manuel du Transfert
91
Démarrage Automatique du Transfert
93
Test du Projet
95
Sauvegarde et Restauration
96
Vue D'ensemble
96
Sauvegarde et Restauration Avec Wincc Flexible
97
Sauvegarde et Restauration Avec Prosave
99
Sauvegarde et Restauration Avec Wincc
100
Conditions Requises
100
Mise à Jour du Système D'exploitation - Basic Panel DP
101
Vue D'ensemble
101
Réinitialisation aux Réglages D'usine
102
Mise à Jour du Système D'exploitation Avec Wincc Flexible
103
Mise à Jour du Système D'exploitation Avec Prosave
104
Mise à Jour du Système D'exploitation - Basic Panel PN
106
Vue D'ensemble
106
Réinitialisation aux Réglages D'usine
107
Mise à Jour du Système D'exploitation Avec Wincc Flexible
107
Mise à Jour du Système D'exploitation Avec Prosave
109
Mise à Jour du Système D'exploitation Avec Wincc
110
Réinitialisation aux Réglages D'usine Avec Wincc Flexible
111
Réinitialisation aux Réglages D'usine Avec Prosave
113
Réinitialisation aux Réglages D'usine Avec Wincc
115
7 Maintenance et Entretien
117
Recyclage
118
8 Spécifications Techniques
119
Certificats et Homologations
119
Directives et Déclarations
120
Compatibilité Électromagnétique
120
Grandeurs Perturbatrices Impulsionnelles
120
Directive CSDE
121
Charge Électrostatique
122
Schémas Cotés
124
Schéma Coté du KP300 Basic Mono PN
124
Schéma Coté du KP400 Basic Color PN
125
Schéma Coté du KTP400 Basic Mono PN
126
Schéma Coté du KTP400 Basic Color PN
127
Schéma Coté du KTP600 Basic Color DP
128
Schéma Coté du KTP600 Basic Mono/Color PN
129
Schéma Coté du KTP1000 Basic Color DP
130
Schéma Coté du KTP1000 Basic Color PN
131
Schéma Coté du TP1500 Basic Color PN
132
Caractéristiques Techniques
133
Alimentation
133
KP300 Basic et KP400 Basic
133
Unité de Saisie
134
Interfaces
134
Tension D'alimentation
134
KTP400 Basic et KTP600 Basic
135
KTP1000 Basic et TP1500 Basic
137
Pupitre Opérateur
137
Conditions Ambiantes
139
Conditions de Transport et de Stockage
139
Conditions de Mise en Œuvre
140
Utilisation Avec Mesures Complémentaires
140
Contrôle des Conditions Mécaniques Ambiantes
141
Conditions Climatiques Ambiantes
141
Données Relatives aux Essais D'isolement, à la Classe de Protection et au Degré de Protection
142
Tensions D'essai
142
Description des Interfaces
143
Alimentation
143
PROFIBUS (Sub-D RS422/485)
143
PROFINET (Ethernet)
144
Etendue des Fonctions Avec Wincc Flexible et Wincc
145
Fonctions Complémentaires
146
Nouvelles Fonctions Système
147
Assistance Technique
149
A.1 SAV et Assistance
149
A.2 Alarmes Système
150
Abréviations
151
Glossaire
153
Durée D'affichage
154
Evénement
154
Mémoire Flash
155
Système D'automatisation
157
Index
159
Siemens SIMATIC HMI TP1500 Comfort Série Notice De Service (70 pages)
Marque:
Siemens
| Catégorie:
Équipement industriel
| Taille: 3.89 MB
Publicité
Publicité
Produits Connexes
Siemens SIMATIC HMI TP700 Comfort Série
Siemens SIMATIC HMI TP900 Comfort Série
Siemens SIMATIC HMI TP1200 Comfort Série
Siemens SIMATIC HMI TP1900 Comfort Série
Siemens SIMATIC HMI TP2200 Comfort Série
Siemens SIMATIC HMI KTP400 Comfort Série
Siemens SIMATIC HMI KP700 Comfor Série
Siemens SIMATIC HMI KP900 Comfort Série
Siemens SIMATIC HMI KP8
Siemens SIMATIC HMI KP32F
Siemens Catégories
Équipement industriel
Lave-vaisselles
Fours
Tables de cuisson
Unités de contrôle
Plus Manuels Siemens
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL