Telwin ALUCAR 5100 Manuel D'utilisation page 19

persönlicher Schutzausrüstung Pflicht.
- Beim Übergang des Schweißstroms entstehen
elektromagnetische Felder (EMF) in der Nähe des
Schweißstromkreises.
Die elektromagnetischen Felder können medizinische
Hilfen beeinträchtigen (z. B. Herzschrittmacher,
Atemhilfen oder Metallprothesen).
Für die Träger dieser Hilfen müssen angemessene
Schutzmaßnahmen getroffen werden, beispielsweise
indem man ihnen der Zugang zum Betriebsbereich der
Schweißmaschine untersagt.
Diese Schweißmaschine genügt den technischen
Produktstandards für den ausschließlichen Gebrauch
im Gewerbebereich und für berufliche Zwecke. Die
Einhaltung der Basisgrenzwerte, die für die Einwirkung
elektromagnetischer Felder auf den Menschen im
häuslichen Umfeld gelten, ist nicht sichergestellt.
Der Bediener muss die folgenden Vorkehrungen
treffen, um die Einwirkung elektromechanischer Felder
zu reduzieren:
- Die beiden Schweißkabel sind möglichst nahe
beieinander zu fixieren.
- Der Kopf und der Rumpf sind so weit wie möglich
vom Schweißstromkreis fernzuhalten.
- Die Schweißkabel dürfen unter keinen Umständen
um den Körper gewickelt werden.
- Beim Schweißen darf sich der Körper nicht inmitten
des Schweißstromkreises befinden. Halten Sie beide
Kabel auf derselben Körperseite.
- Schließen Sie das Stromrückleitungskabel möglichst
nahe der Schweißnaht an das Werkstück an.
- Nicht nahe neben
auf der Schweißmaschine sitzend oder an
die Schweißmaschine
(Mindestabstand: 50 cm).
- Keine ferromagnetischen Objekte in der Nähe des
Schweißstromkreises lassen.
- Mindestabstand d= 20 cm (Abb. L).
- Gerät der Klasse A:
Diese Schweißmaschine genügt den Anforderungen
des technischen
ausschließlichen Gebrauch im Gewerbebereich und
zu beruflichen Zwecken. Die elektromagnetische
Verträglichkeit in
solcher Gebäude, die direkt über das öffentliche
Niederspannungsnetz versorgt werden, ist nicht
sichergestellt.
ZUSATZVORKEHRUNGEN
SCHWEISSARBEITEN:
- in Umgebungen mit erhöhter Stromschlaggefahr;
- in beengten geschlossenen Räumen;
- in Umgebungen mit entzündlichen oder explosiven
Stoffen;
MÜSSEN im Vorfeld von einem "verantwortlichen
Fachmann" beurteilt werden. Sie DÜRFEN nur im
Beisein anderer Personen ausgeführt werden, die
für das Verhalten im Notfall geschult sind.
Es MÜSSEN die in 5.10; A.7; A.9. der "TECHNISCHEN
SPEZIFIKATION IEC oder CLC/TS 62081" aufgeführten
technischen Schutzmittel verwendet werden.
- Schweißarbeiten, bei denen der Ausführende keinen
Bodenkontakt hat, müssen verboten werden, wenn
keine Sicherheitsbühnen zum Einsatz kommen.
der Schweißmaschine,
gelehnt schweißen
Produktstandards
Wohngebäuden einschließlich
- SPANNUNG
BRENNERN: Wird mit mehreren Schweißmaschinen
an einem einzigen Werkstück oder an mehreren,
elektrisch miteinander verbundenen Werkstücken
gearbeitet, können in der Summe gefährliche
Leerlaufspannungen
verschiedenen Pistolen oder Brennern entstehen, die
das Doppelte des zulässigen Grenzwertes erreichen
können.
Es besteht die Notwendigkeit, dass ein fachkundiger
Koordinator durch Instrumentenmessung ermittelt,
ob ein Risiko besteht. Nur so können angemessene
Schutzmaßnahmen getroffen werden, wie in 5.9 der
"TECHNISCHEN SPEZIFIKATION IEC oder CLC/TS
62081" ausgeführt.
RESTRISIKEN
- Das ausführende Personal muss im Verfahren des
Kondensatorentladungsschweißens
spezifischen Maschinentyp hinreichend unterwiesen
sein.
- Unbefugten ist der Zugang zum Arbeitsbereich zu
untersagen.
- Es muss verhindert werden, dass mehrere Personen
gleichzeitig an derselben Maschine arbeiten.
- UNSACHGEMÄSSER GEBRAUCH: Der Gebrauch der
Schweißmaschine für andere als die vorgesehene
Bearbeitung ist gefährlich.
2. EINFÜHRUNG UND ALLGEMEINE BESCHREIBUNG
Mobile.
Entladungsbolzenschweißen. mit. Spitzenzündung.. In.
diesem. Handbuch. werden. zwei. Anlagenversionen.
behandelt,.die.sich.in.der.Nennkapazität.der.Kondensatoren.
unterscheiden:.66mF.und.19.5mF.(siehe.Typenschild)..Die.
Maschine. ist. konstruiert. und. gebaut. worden,. um. Eisen-.
und. Nicht-Eisen-Bolzen. bei. bestimmten. Bearbeitungen. in.
Karosseriewerkstätten. und. in. ähnlichen. Arbeitsbereichen.
auf. unbehandelte. oder. nicht. oxidierte. Flächen. aus. Stahl,.
Edelstahl,. Messing. und. insbesondere. Aluminium. zu.
schweißen.
HAUPTEIGENSCHAFTEN:
-. Einstellung. der. Kondensatorladespannung,. also. der.
Punktschweißenergie.
-. Kontrolle. der. Maschinenfunktionen. mittels. LED.
(Netzversorgung,.Thermostatschutz,.Alarm. SCR,.Alarm.
Kondensatoren,. einwandfreier. elektrischer. Kontakt.
Schweißstromkreis).
für den
-. Nur. beim. Modell. 66mF. Schnellanschlüsse. für.
Schweißkabel.
-. Nur.beim.Modell.66mF.automatischer.Spannungswechsel.
zwischen.115.und.230V.
. Die. Maschine. passt. ihren. Betrieb. selbsttätig. an. die.
Spannung.115.V.oder.230.V.des.Netzes.an,.an.das.sie.
angeschlossen.wird.
GRUNDZUBEHÖR
-. Pistole. mit. DINSE-Anschluss. beim. Modell. 66mF;. beim.
Modell.19.5mF.ist.die.Pistole.dauerhaft.mit.der.Maschine.
verbunden..Die.Pistole.kommt.bei.allen.Schweißverfahren.
zum.Einsatz.
-. Grundausstattung.
Bolzenhalterelektrode. M4,. Elektrodenverstellschlüssel,.
Ring.mit.Hülse.M4,.Bolzen.M4.
SONDERZUBEHÖR
-. Alupull.System.Automotive.
-. Kit. Aluspotter. Plus:. Zuggerät. für. Nägel. und.
Zubehörkasten.
-. Weitere. Zubehörartikel. sind. im. aktuellen. Katalog.
verzeichnet.
19
ZWISCHEN PISTOLEN
zwischen
Anlage. zum.
Verbrauchsteile.
UND
den beiden
mit diesem
Kondensator-
mit:.