Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RISQUES RÉSIDUELS
- Le personnel chargé des opérations doit être
correctement informé du processus de soudage par
décharge de condensateurs avec ce type spécifique
de machine.
- La zone de travail doit être interdite aux personnes
étrangères au service.
- Ne pas autoriser plusieurs personnes à utiliser
simultanément la même machine.
- UTILISATION INCORRECTE : il est dangereux
d'utiliser le poste de soudage pour d'autres
applications que celles prévues.
2. INTRODUCTION ET DESCRIPTION GÉNÉRALE
Installation. mobile. pour. soudage. par. décharge. de.
condensateurs. de. goujons. avec. amorçage. à. pointe.
d'allumage.. Dans. ce. manuel,. se. réfère. à. deux. versions.
de. système. en. fonction. de. la. capacité. nominale. des.
condensateurs. :. 66mF. et. 19.5mF. (voir. plaque. des.
données).. La. machine. a. été. conçue. et. réalisée. pour.
le. soudage. de. goujons. ferreux. et. non. ferreux. sur. des.
surfaces.non.traitées.ou.non.oxydées.en.acier,.inox,.laiton.
et.plus.particulièrement.en.aluminium,.en.particulier.dans.le.
secteur.de.la.carrosserie.automobile.et.similaires.
CARACTÉRISTIQUES PRINCIPALES :
-. sélection. de. la. tension. de. charge. des. condensateurs,.
c'est-à-dire.de.l'énergie.de.pointage.
-. contrôle.par.Del.des.fonctions.de.la.machine.(présence.
réseau,.protection.thermostatique,.alarmes.SCR,.alarme.
condensateurs,. contact. électrique. correct. circuit. de.
soudage).
-. Uniquement. pour. le. modèle. 66mF,. prise. rapide. pour.
câbles.de.soudage.
-. Uniquement. pour. le. modèle. 66mF,. changement.
automatique.tension.115/230V.
. La.machine.adapte.automatiquement.son.fonctionnement.
à.la.tension.secteur.en.fonction.de.son.branchement.au.
réseau.de.distribution.à.115V.ou.230V.
ACCESSOIRES DE SÉRIE
-. Pistolet.avec.raccord.DINSE.pour.le.modèle.66mF.;.sur.le.
modèle.19.5mF.le.pistolet.est.connecté.en.permanence.à.
la.machine..Le.pistolet.est.utilisé.dans.tous.les.procédés.
de.soudage.
-. Kit. de. base. consommables. comprenant. :. électrode.
porte-goujons. M4,. clé. de. régulation. électrodes,. bague.
avec.douille.M4,.prisonniers.M4.
ACCESSOIRES SUR DEMANDE :
-. Alupull.System.Automotive.
-. Kit. Aluspotter. Plus. :. extracteur. pour. clous. et. caissette.
accessoires.
-. Pour. les. autres. accessoires,. se. reporter. au. catalogue.
actualisé.
3. INFORMATIONS TECHNIQUES
Les. informations. principales. concernant. l'utilisation. et.
les. performances. de. la. machine. sont. résumées. sur. la.
plaquette. caractéristiques. (panneau. postérieur). avec. la.
signification.suivante.:
1-. Norme. EUROPÉENNE. repère. pour. la. sécurité. et. la.
construction.des.machines.pour.le.soudage.à.l'arc.
2-. Symbole. S. :. indique. la. possibilité. d'effectuer. des.
opérations. de. soudage. dans. un. environnement. avec.
risque. accru. de. choc. électrique. (par. ex.. à. proximité.
immédiate.de.grandes.masses.métalliques).
3-. Symbole.de.la.ligne.d'alimentation
4-. Symbole.du.procédé.de.soudage.prévu.
5-. Performances.du.circuit.de.soudage.:
-. U
.:.tension.à.vide.(circuit.de.soudage.ouvert).
20
-. C. :. valeur. de. la. capacité. totale. montée. sur. la.
Fig. A
machine.
-. N°.:.nombre.maximum.de.points/minute.pouvant.être.
effectués.
6-. Données.caractéristiques.de.la.ligne.d'alimentation.:
-. U
.:.tension.alternative.d'alimentation.de.la.machine.
1
(limites.autorisées.±15%).:
-. I
max.:.courant.maximal.absorbé.par.la.ligne.
1.
7-. Numéro. de. matricule. fabrication.. Identification. de.
la. machine. (indispensable. en. cas. de. nécessité.
d'assistance.technique,.demande.de.pièces.détachées.
et.recherche.provenance.du.produit)..
2-. Symbole.de.la.structure.interne.de.la.machine.
9-. Symboles.correspondant.aux.normes.de.sécurité.
Remarque. :. L'exemple. de. plaquette. représenté. indique.
la. signification. des. symboles. et. des. chiffres. ;. les. valeurs.
exactes.des.informations.techniques.de.la.machine.doivent.
être.directement.relevées.sur.la.plaquette.de.l'appareil.
AUTRES INFORMATIONS TECHNIQUES :
- POSTE DE SOUDAGE : voir tableau 1 (TAB.1).
Le poids du poste de soudage est indiqué au tableau
1 (TAB. 1).
4. DESCRIPTION DU POSTE DE SOUDAGE (Fig. B)
DISPOSITIFS DE CONTRÔLE, DE RÉGLAGE ET DE
BRANCHEMENT
1-. Raccord. connecteur. poussoir. pistolet. (uniquement.
modèle.66mF).
2-. Potentiomètre.de.régulation.de.la.tension.de.charge.des.
condensateurs.c'est-à-dire.de.l'énergie.de.pointage.
3-. DEL.de.signalisation."contact.correct".
.
Afin. d'éviter. tout. risque. pour. l'opérateur,. la. machine.
contrôle.que.le.circuit.électrique.de.soudage.par.point.
est.adapté..L'autorisation.au.soudage.par.points.n'est.
fournie.que.si.l'impédance.du.circuit.est.suffisamment.
basse. (conditions. de. "contact. correct". signalées. par.
l'allumage.de.la.DEL.3.).
.
Le.clignotement.de.la.DEL.indique.que.la.machine.n'est.
pas.encore.prête.pour.le.pointage.(uniquement.modèle.
19.5mF).
4-. DEL.de.signalisation.protection.thermostatique,.alarme.
SCR,.alarme.condensateurs:.
.
Un.allumage.permanent.indique.le.blocage.du.poste.de.
soudage.pour.surtempérature.
.
La. protection. contre. les. surtempératures. est. à.
rétablissement.automatique.:.une.fois.le.refroidissement.
effectué,.la.DEL.s'éteint.
Si une DEL jaune ne s'éteint pas dans un
délai de 10 minutes, éteindre la machine et contacter
un centre d'assistance autorisé ! Ne pas accéder à
l'intérieur de la machine.
Un.allumage.intermittent.signale.une.panne.du.SCR.qui.
commande.la.décharge.ou.une.panne.du.condensateur.
(contacter.le.centre.d'assistance).
5-. DEL.de.signalisation.présence.tension.secteur.
5. INSTALLATION
ATTENTION!
LES
OPÉRATIONS
RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES AVEC LE POSTE
DE SOUDAGE ÉTEINT ET DÉBRANCHÉ DU RÉSEAU
D'ALIMENTATION.
LES RACCORDEMENTS ÉLECTRIQUES DOIVENT
EXCLUSIVEMENT
PERSONNEL EXPERT ET QUALIFIÉ.
EMPLACEMENT DU POSTE DE SOUDAGE.
Choisir. un. lieu. d'installation. dépourvu. d'obstacles. à.
hauteur. des. ouvertures. d'entrée. ou. de. sortie. de. l'air. de.
refroidissement. et. sans. aucun. risque. d'aspiration. de.
poussières. conductrices,. vapeurs. corrosives,. humidités,.
etc.
15
EFFECTUER
D'INSTALLATION
ÊTRE
EFFECTUÉS
TOUTES
ET
LES
PAR
UN
Publicité
