Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
– Держать триммер только за рукоятки, распола-
гая режущий элемент
травм .
2) При использовании транспортного средства для
перевозки триммера располагайте триммер так,
чтобы он не мог представлять опасности для лю-
дей. Закрепите триммер, чтобы избежать опроки-
дывания, которое может привести к повреждению
или утечке топлива.
F) КАК ПОЛЬЗОВАТЬСЯ ДАННЫМ РУКО-
ВОДСТВОМ
В некоторых пунктах в руководстве содержится зна-
чимая информация, которая отмечена различными
обозначениями:
ПРИМЕЧАНИЕ
либо
ВАЖНО
Здесь приводится более подробная или дополни-
тельная информация о том, что уже было сказано,
в целях предотвращения повреждения триммера.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Несоблюдение инструкций может привести к
получению физических травм оператором или
и иными лицами.
ОПАСНО!
Несоблюдение инструкций может привести
к получению тяжелых физических травм или
смерти оператора или иных лиц.
G) Комплект поставки
• Вскройте упаковку и аккуратно извлеките инстру-
мент.
• Удалите уплотнители и фиксаторы (если имеют-
ся).
• Проверьте комплектацию.
• Проверьте, не повредились ли инструмент и при-
надлежности во время транспортировки.
• По возможности сохраните упаковку до истечения
гарантийного срока.
ВНИМАНИЕ!
Инструмент и его упаковка — это не детские
игрушки! Не разрешайте детям играть с пласти-
ковыми пакетами, пленкой и мелкими деталями.
Есть риск проглатывания и удушения.
5. СБОРКА ТРИММЕРА
ВАЖНО: Изделие поставляется не полностью со-
бранным и с пустым топливным баком.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При обращении с режу-
щими элементами надевайте прочные рабочие
перчатки. Устанавливайте детали очень аккурат-
но, чтобы не нарушить безопасность и эффектив-
ность работы триммера. Если у вас есть сомне-
ния, обратитесь в Авторизованный Сервисный
Центр.
RU | Инструкция по эксплуатации
так, чтобы не нанести
1. ОСНАЩЕНИЕ ТРИММЕРА
Модели „С ВЕЛОСИПЕДНОЙ РУЧКОЙ" (Рис. 1)
- Соединяя через пружину (4), поместите нижнюю
опору (5) на основание (2), расположенное на
штанге привода (3).
- Установите рукоятку (1) в цоколь крепления в ниж-
ней опоре (5), убедившись, что органы управления
расположены справа.
- Закрепите крышку (6), полностью затянув ручку (8)
вручную, не забудьте установить шайбу (7).
Основание (2) уже прошло предварительную сборку
на штанге передачи; не меняйте это положение.
2.
МОНТАЖ СОЕДИНИТЕЛЬНОЙ МУФТЫ НЕСУ-
ЩЕЙ ШТАНГИ (Рис. 2)
Отвинтить винт (4) против часовой стрелки. Штангу
(2) вставить в быстрозаменяемое соединение, пока
кнопка (1) не войдет в соответствующее отверстие
(3) соединения. Закрутить винт (4) по часовой стрел-
ке, чтобы затянуть его.
3. УСТАНОВКА ЗАЩИТНЫХ ЭЛЕМЕНТОВ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Для каждого режущего
элемента предусматривается индивидуальный
защитный элемент. Используйте только те защит-
ные элементы, которые указанны для того или
иного режущего элемента.
• Нож с тремя лезвиями (Рис. 3)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Наденьте защитные пер-
чатки и установите защитный кожух ножа.
- Снимите нож (если он установлен), как описано
в пункте 4.
- Кожух (1) закреплен на угловой передаче (2) два
винтами (3).
• Катушка с леской (рис. 3)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! При использовании ка-
тушки с леской необходимо устанавливать допол-
нительный защитный кожух с отрезным ножом
- Снимите нож (если он установлен), как описано
в пункте 4.
- Кожух (1) закреплен на угловой передаче (2) два
винтами (3).
- Закрепите дополнительный кожух (6) с помощью
винта (7).
4. СНЯТИЕ И УСТАНОВКА РЕЖУЩЕГО ЭЛЕ-
МЕНТА
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Используйте только ори-
гинальные режущие элементы или разрешенные
производителем.
• нож с тремя лезвиями (Рис. 4)
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ! Наденьте защитные пер-
чатки и установите защитный кожух ножа.
ПРИМЕЧАНИЕ: Крепежная гайка (4) имеет левую
RU-6
Publicité
