Ingersoll Rand ARO PX30P Serie Manuel D'utilisation page 32

DE
TEILELISTE / PX30P-XXX-XXX-AXXX FLÜSSIGKEITSSEKTION
 637494-XX VERSCHLEISSTEILSÄTZE FÜR DIE FLÜSSIGKEITSSEKTION BEINHALTEN FOLGENDES: KUGELN (siehe „Kugel-Optionen", schlagen Sie
Fluid Abschnitt Servicekits(637447-XXX OR 637447-XX):
Für flüssige Kits Mit Sitze: 637447-XXX Fluid Abschnitt Servicekits enthalten: Sitze (siehe Sitzplatz-Option -
XXX
(siehe Kugeln Option, auf - in Tabelle verweisen), Membranen (siehe Membran Option, -
144, 175, 196, 237 und 238
(unten aufgelistet) plus 174 sowie 94276 Lubriplate® FML-2 Schmiermittel (siehe Seite 34).
Für flüssige Kits Ohne Sitze: 637447-XX Fluid Abschnitt Servicekits enthalten: Kugeln (siehe Kugelmöglichkeiten in der -
Membranen (siehe Membranmöglichkeiten in der -
aufgelistet) plus 174 sowie 94276 Lubriplate® FML-2 Schmiermittel (siehe Seite 34).
Art. Beschreibung Menge (größe)
1 Stange
5 Unterlegscheibe - Luftseite
24 Unterlegscheibe
(M12)
25 Unterlegscheibe
(M16)
26 Schraube
(M12 x 1.75 - 6g x 80 mm)
27 Schraube
(M12 x 1.75 - 6g x 90 mm)
28 Schraube
(M12 x 1.75 - 6g x 50 mm)
29 Flanschmutter
(M12 x 1.75-6h)
30 Schraube
(M16 x 2.00 - 6h x 80 mm)
31 Sechskantmutter
(M16 x 2.00 - 6h)
68 Luftsystemkappe
(modellen PX30P)
69 Luftsystemkappe
(modellen PX30P)
70 Dichtung

74 Leitungsstopfen
(1/8-27 NPT x 0.27")
KUGELSITZ-MÖGLICHKEITEN
PX30P-XXX-XXX-AXXX
 "21"
-XXX Sitz
-KXX 94621-K
-PXX 97599
 Wartungs-  Wartungs-
zubehör Mit zubehör
Sitze Ohne Sitze
-XXX
-XXX = Sitz
-XX = Kugel
-XXX = Kugel
-XX =
-XXX =
Membrane
Membrane
-XXA 637447-XXA 637447-XA 94091-A
-XXC 637447-XXC 637447-XC
-XXG 637447-XXG 637447-XG 96016-2
-XXL 637447-XXL 637447-XL
-XXM 637447-XXM 637447-XM 94091-M
-XXT 637447-XXT 637447-XT
-XXV 637447-XXV 637447-XV 95345
VERTEILER / FLÜSSIGKEITSAUFSATZ-MATERIAL-OPTIONEN
PX30P-XXX-XXX-AXXX
Art. Beschreibung Menge (größe)
Unterlegscheibe für
6
Membran
15 Materialabdeckung
60 Verteiler Einlass
61 Verteiler Auslass
T-Verteiler (DIN)
62
T-Verteiler (ANSI)
Seite 32 von 100
XX
Tabelle unten) sowie die "O" Ring-Artikel
ALLGEMEINE TEILE
Anz. Teil Nr. Mtl
(1) 97656 [C]
(2) 94831-2 [SS]
(56) 97719-1 [SS]
(64) 97720-1 [SS]
(24) 97595-1 [SS]
(28) 97587-1 [SS]
(4) 97658-1 [SS]
(52) 95053 [SS]
(32) 97597-1 [SS]
(32) 97596-1 [SS]
(1) 97583-3 [VE]
(1) 97583-4 [VE]
(2) 94100 [B]
(2) Y17-51-S [SS]
KUGELMÖGLICHKEITEN PX30P-XXX-XXX-AXXX
-XXX
Anz. Mtl
-XAX
(4) [K]
-XCX
(4) [P]
-XGX
MEMBRAN-OPTIONEN PX30P-XXX-XXX-AXXX
 "7"
Membrane Anz. Mtl Membrane Anz. Mtl "O" Ring Anz. Mtl "O" Ring Anz. Mtl "O" Ring Anz. Mtl
(2) [SP] -----
94091-C (2) [H] -----
(2) [B] -----
97604-L (2) [L] 94110-A
(2) [MSP] -----
97604-T (2) [T] 94110-A
(2) [V] -----
PVDF
Anz. PX30P-XKX-XXX-AXX PX30P-XPX-XXX-AXX
Teil Nr. Mtl
(2) 97588-2 [K]
(2) 97603 [K]
(2) 97589-1 [K]
(2) 97586-1 [K]
(2) 97591-1 [K]
(2) 97591-3 [K]
XXX
in Tabelle bezeichnet), sowie "O" ring-Artikel
19, 33, 70, 144, 175, 196, 237 und 238
Art. Beschreibung Menge (größe)
131 Schraube
(M10 x 1.5 - 6g x 145 mm)
144 Nutring
(3/16" x 1-3/8" OD)

175 "O" Ring
(3/32" x 1" OD)

180 Dichtung (M6)

181 Spannstift
(5/32" OD x 3/4" lange)
196 Bremse

234 Luftkappe Platte
237 Track-Dichtung

238 "O" Ring
(3/32" x 5/8" OD)

 Die in Luftmotorsätzen enthaltenen Artikel werden auf Seite 34.
 "22"
(2-1/2" dia)
Kugel Qty Mtl -XXX Kugel
94103-A (4) [Sp] -XTX 94103-T
94103-C (4) [H] -XVX 94103-V (4)
94103-G (4) [B]
 "33"
 "8"
(Ø 0.210 x Ø 5.895" OD)
--- --- 97721 (4) [E] 94115
--- --- Y327-357 (4) [V] Y327-350 (4) [V] Y327-344 (4) [V]
--- --- Y325-357 (4) [B] Y325-350 (4) [B] Y325-344 (4) [B]
(2) [SP] 97659 (4) [T] 95909
--- --- 97721 (4) [E] 94115
(2) [SP] 97659 (4) [T] 95909
--- --- Y327-357 (4) [V] Y327-350 (4) [V] Y327-344 (4) [V]
Polypropylen
Teil Nr. Mtl
97588-1 [P]
97605 [P]
97654-1 [P]
97607-1 [P]
97655-1 [P]
97655-3 [P]
XXX
in Tabelle bezeichnet), Kugeln
19, 33, 70,
XX
-Tabelle unten),
(unten
Anz. Teil Nr.
(6) 97651
(2) Y186-51
(2) Y325-117
(6) 94098
(4) Y178-56-S [SS]
(2) 94631
(2) 97594
(4) 95849
(4) Y325-111
Anz. Mtl
(4) [T]
[V]
 "19"  "63"
(0.210" x 5" OD) (Ø 0.210 x Ø 4.27" OD)
(4) [E] 97722
(4) [T] 97660
(4) [E] 97722
(4) [T] 97660
MATERIALCODE
[B] = Nitrile
[C] = Kohlenstoffstahl
[Co] = Kupfer
[E] = E.P.R.
®
[H] = Hytrel
®
[K] = Kynar PVDF
[L] = Lange Lebensdauer PTFE
® in
[MSP] = Santopren Mediz-
inqualität
[P] = Polypropylene
®
[SP] = Santopren
[SS] = Edelstahl
[T] = PTFE
®
[V] = Viton
[VE] = Vinylester
PX30P-XXX-XXX-AXXX (de)
Mtl
[SS]
[B]
[B]
[Co]
[SP]
[SS]
[B]
[B]
(4) [E]
(4) [T]
(4) [E]
(4) [T]