MANUEL DE L'OPÉRATEUR
Incluant : fonctionnement, installation & maintenance
L'employeur est responsable de la mise à disposition de ces informations à l'utilisateur
KITS D'ENTRETIEN
Se reporter au modèle concerné
637397 pour le kit d'entretien section air (page 6).
637401-XX pour le kit d'entretien section fluide (page 4). Ce kit
contient également des joints de moteurs à remplacer.
637395-X pour le bloc distributeur complet .(page 7).
CARACTÉRISTIQUES
Modèles
Type
Matériaux
Poids
PX10R-XAX-XXX
PX10R-XCX-XXX
PX10R-XHX-XXX
PX10R-XSX-XXX
ajouter 2,11 kg pour moteur aluminium
ajouter 5,03 kg pour moteur inox
Pression maxi d'entrée d'air
Pression maxi d'entrée produit
Pression maxi refoulement
Débit produit maxi
Déplacement par cycle à 6,9 bar
Diamètre maxi des particules
Température maxi (membranes/billes/sièges)
EPR / EPDM
Hytrel®
Nitrile
Polypropylène
Santoprène®
P.T.F.E
Viton®
Dimensions
Dimensions de montage
Niveau sonore
Note : toutes les options possibles sont décrites ci-contre.
Toutefois, certaines combinaisons ne sont pas recommandées.
Consulter le fabricant pour la disponibilité.
INGERSOLL RAND COMPANY LTD
209 NORTH MAIN STREET – BRYAN, OHIO 43506
(800) 495-0276 FAX(800) 892-6276
www.ingersollrandproducts.com
POMPE À MEMBRANES MÉTALLIQUE 1"
Rapport de pression 1:1
LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT LA MISE EN SERVICE
voir ci-contre
pneumatique à double membrane
voir ci-contre
9,37 kg
16 kg
18 kg
17,3 kg
8,3 bar
0,69 bar
8,3 bar
197,6 l/min
0,88 litre
3,3 mm
- 51 à 138° C
- 29 à + 66°C
- 12 à + 82°C
+ 2 à + 79°C
- 40 à + 107°C
+ 4 à + 107°C
- 40 à + 177°C
Voir page 8
101,6 mm x 158,8 mm
80,6 db(A) à 4,8 bar (60
cycles/min)
© 2010
CCN 46732913
SÉLECTION D'UN MODÈLE
INTERFACE ELECTRONIQUE
D – Sans
E – Avec
MATERIAU SECTION CENTRALE
A – Aluminium
R – Polypropylène
S – Inox
ENTREE/SORTIE PRODUIT
A –
1''
– 11-½ N.P.T.F-1
B –
1''
– 11 BSP
MATERIAU DES FLASQUES ET COLLECTEURS
A – Aluminium
H – Hastelloy
C – Fonte
S – Inox
VISSERIE
P – Acier traité
S – Inox
SIEGE
A – Santoprène®
G – Nitrile
C – Hytrel
H – Inox 440 traité dur
E – Acier
L – Hastelloy C
F – Aluminium
S – Inox 316
BILLE
A – Santoprène®
S – Inox 316
C – Hytrel
T – P.T.F.E
G – Nitrile
V – Viton®
MEMBRANE
A – Santoprène®
M – Santoprène grade médical
C – Hytrel
T – P.T.F.E /Santoprène®
G – Nitrile
V – Viton®
SELECTION D'UN KIT
PX10X-XXX-X X X
Exemple :
modèle PD10A-ASP-AAA
637401 – X X
Kit section produit 637401-AA
PD10X-X
PE10X-X
Réalisation : 3-11-04
Révision : 12-01-10
FIGURE 1
P X 10 X – X X X – X X X
Bille
Membrane