Nederlands - optrel e650 Mode D'emploi

Nederlands

Inleiding
Een lashelm is een hoofddeksel dat wordt gebruikt om de ogen, het gezicht en de hals bij
bepaalde laswerkzaamheden te beschermen tegen risico's zoals verbranding, ultraviolet
licht, vonken, infrarood licht en hitte De helm bestaat uit verscheidene onderdelen (zie
lijst met reserveonderdelen) Een automatisch lasfilter is een combinatie van een passief
UV-filter, een passief IR-filter en een actief filter, met een lichttransmissie die varieert binnen
het zichtbare gebied van het spectrum, afhankelijk van de stralingssterkte van de lasboog
De lichttransmissie van het automatische lasfilter heeft aanvankelijk een hoge waarde
(lichttoestand) Na ontsteken van de lasboog en binnen een bepaalde omschakeltijd gaat
de lichttransmissie van het filter naar een lage waarde (donkertoestand)
Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing voordat u de helm in gebruik neemt Controleer de correcte
montage van de voorzetruit Als storingen niet verholpen kunnen worden, dan mag
de verduisteringscassette niet meer gebruikt worden
Voorzorgsmaatregelen & beschermingsbeperkingen/Risico's
Tijdens het lassen komen warmte en straling vrij, die tot oog- en huidletsel kunnen
leiden Dit product biedt bescherming voor de ogen en het gezicht Uw ogen zijn
tijdens het dragen van de helm, ongeacht de gekozen beschermingsinstelling, altijd
beschermd tegen ultraviolette en infrarode straling Om de rest van het lichaam te
beschermen moet de daarvoor bestemde kleding gedragen worden Deeltjes en
stoffen, die door het lassen vrijkomen, kunnen onder bepaalde omstandigheden
bij daarvoor gevoelige personen allergische huidreacties veroorzaken Materialen
die in contact komen met de huid kunnen een allergische reactie verzoorzaken bij
overgevoelige De lasbeschermhelm mag alleen bij het lassen en slijpen en niet voor
andere toepassingen gebruikt worden Indien de lashelm voor andere doeleinden dan
waarvoor deze bestemd is, of niet volgens de instructies van de gebruiksaanwijzing
gebruikt wordt, vervalt iedere aansprakelijkheid van Optrel De helm is geschikt voor
alle gangbare laswerkzaamheden, uitgezonderd gas- en laserlassen. Houd u aan
de aanbevolen beschermingsinstellingen volgens EN169 op de omslag
De helm vormt geen vervanging voor een veiligheidshelm Afhankelijk van het
model kan de helm worden gecombineerd met een veiligheidshelm De helm kan
op grond van de constructie het gezichtsveld beperken (geen zicht naar de zijkanten
zonder het hoofd te draaien) en kan de kleurwaarneming beïnvloeden vanwege
de lichttransmissie van het automatische lasfilter Hierdoor kunnen eventueel
signaallampjes of waarschuwingslichten over het hoofd worden gezien Daarnaast
is er een risico op stoten vanwege de grotere omvang (hoofd met helm erop) De helm
reduceert tevens de waarneming van geluid en hitte
Slaapmodus
De verduisteringscassette heeft een automatische uitschakelfunctie, die de
levensduur verlengt Als gedurende ca 10 min geen licht op de zonnecellen valt,
schakelt de verduisteringscassette automatisch uit Om de cassette opnieuw in te
schakelen moeten de zonnecellen kort in het daglicht gehouden worden Wanneer
de verduisteringscassette niet meer geactiveerd kan worden, of bij het ontsteken van
de lasboog niet meer verduistert, is de cassette niet langer voor gebruik geschikt
Waarborg en aansprakelijkheid
De garantievoorwaarden kunnen worden gevonden in de instructies van de nationale
verkooporganisatie van Optrel Contacteer hiervoor uw Optrel verdeler voor verdere
informatie
De waarborg is enkel geldig voor materiaalfouten en productiefouten Indien schade
ontstaat door oneigenlijk gebruik, ongeoorloofde reparatie of gebruik voor een ander
doel dan voorzien door de fabrikant, dan zullen de waarborg en de verantwoordelijkheid
ongeldig worden De waarborg en verantwoordelijkheid zullen eveneens ongeldig zijn,
indien andere dan door Optrel verkochte wisselstukken worden gebruikt
Verwachte levensduur
Voor de lashelm geldt geen vervaldatum Het product kan worden gebruikt zolang
er geen zichtbare of onzichtbare beschadigingen of functionele storingen optreden
Anwendung
1 Hoofdband. Pas het bovenste verstelriempje aan aan de maat van uw hoofd
Druk de ratelknop in en roteer tot de hoofdband stevig doch comfortabel rond het
hoofd zit
2 Oogafstand en helmstand. De afstand tussen het cassette en de ogen wordt
versteld door de sluitknoppen los te zetten Verstel ze tegelijk aan beide kanten
zonder ze te blokkeren Zet dan de sluitknoppen terug vast De hoekafstelling
van de helm kan worden gewijzigd met de draaiknop
3 Tintniveau. Het tintniveau kan worden geselecteerd tussen 9 en 13
4 Sensorkap. De gemonteerde sensorkap verkleint de openingen van de sensoren
en daarmee de invloed van strooilicht, bijv reflecties De sensorkap kan met de
vingernagels verwijderd worden
5 Openingsschakelaar. Met de openingsschakelaar (Delay) kan de openingsvertraging
van donker naar licht gekozen worden De knop laat een eindeloze instelling toe van
donker naar licht tussen 0,1 en 1,0 s
6 Gevoeligheid. Met de gevoeligheidsknop wordt de omgevingslichtgevoeligheid ingesteld
Schoonmaken en desinfectie
De verduisteringscassette en de voorzetruit moeten regelmatig met een zachte
doek schoongemaakt worden Er mogen geen reinigingsmiddelen, oplosmiddelen,
alcohol of schurende schoonmaakmiddelen gebruikt worden Vervang gekraste of
beschadigde lenzen
Opbergen
De lashelm moet op een droge plaats bij kamertemperatuur worden opgeborgen
Voorzetruit vervangen
Door het indrukken van een klem aan de zijkant komt de voorzetruit vrij en kan deze
verwijderd worden Nieuwe voorzetruit in een klem aan de zijkant inhangen Voorzetruit
in de tweede klem aan de zijkant opspannen en vastklikken Bij deze handeling is
enige druk vereist, zodat de afdichting op de voorzetruit de gewenste werking heeft
Verduisteringscassette uit-/inbouwen (zie omslag)
1 Cassettebevestigingsveer zoals afgebeeld losmaken
2 Cassette voorzichtig naar buiten kantelen
Het inbouwen van de verduisteringscassette gebeurt in omgekeerde volgorde
Probleemoplossing
Verduisteringscassette wordt niet donkerder
→ Sensorkap positie veranderen
→ Sensoren of voorzetruit schoonmaken
→ Lichtinval op sensor controleren
Slecht zicht
→ Voorzetruit of filter schoonmaken
→ Omgevingslicht versterken
Lashelm verschuift
→ Hoofdband opnieuw aanpassen / vastzetten
Specificaties
(technische wijzigingen voorbehouden)
Beschermingsfactor
UV/IR bescherming
Omschakeltijd van licht naar donker
Omschakeltijd van donker naar licht
Afmetingen verduisteringscassette
Afmetingen gezichtsveld
Voeding
Gewicht
Bedrijfstemperatuur
Opslagtemperatuur
Classificering volgens EN379
Goedkeuringen
Aanvullende markeringen voor PAPR-versie
(aangemelde instantie CE1024)
Reservedelen (zie omslag)
1 Verduisteringscassette incl satelliet
2 Voorzetruit
3 Binnenste beschermruit
4 Hoofdband met bevestigingsarmaturen
5 Voorhoofdzweetband
Conformiteitsverklaring
Zie internetadres op de laatste pagina
Juridische informatie
Dit document voldoet aan de eisen van de EU-verordening 2016/425 punt 1.4 van bijlage II.
Aangemelde instantie
Detailinformatie: zie laatste pagina
18
4 (lichte stand)
9 – 13 (donkere stand)
Maximale bescherming in lichte en donkere stand
0,00015s (23°C / 73°F)
0,00010s (55°C / 131°F)
0,1s - 1,0s
90 x 110 x 7mm / 3.55 x4.33 x 0.28"
50 x 100 mm / 1.96 x 3.94"
2 x CR2032 (verwisselbaar)
460g / 16,226 oz
-10°C – 70°C / 14°F – 157°F
-20°C – 80°C / -4°F – 176°F
Optische klasse = 1
Strooilicht = 1
Homogeniteit = 1
Kijkhoekafhankelijkheid = 2
CE, ANSI Z871, EAC, compliance with CSA Z943
EN12491 (TH3 in combinatie met e3000, TH2
voor versies met veiligheidshelm en e3000)