Table des Matières
Publicité
Exporter un mixage audio
Formats de fichiers
À NOTER
Si vous configurez une valeur inférieure à la fréquence d'échantillonnage du projet,
la qualité audio sera dégradée et les fréquences élevées seront réduites. Si vous
configurez une valeur supérieure à la fréquence d'échantillonnage du projet, la taille
du fichier sera plus importante sans pour autant que la qualité audio soit meilleure.
Pour la gravure sur CD, sélectionnez 44 100 Hz car c'est la fréquence utilisée sur ce
support.
Résolution en bits
Permet de sélectionner la résolution du fichier d'exportation. Vous avez le choix entre
les options suivantes : 8 bits, 16 bits, 24 bits, 32 bits, 32 bits à virgule flottante et
64 bits à virgule flottante. Si vous comptez réimporter le fichier du mixage dans
Nuendo, sélectionnez l'option 32 bits à virgule flottante. Il s'agit de la résolution
utilisée pour le traitement audio dans Nuendo. Les fichiers en 32 bits à virgule flottante
sont deux fois plus volumineux que les fichiers en 16 bits. Pour la gravure sur CD,
choisissez l'option 16 bits, car c'est la résolution utilisée pour les CD. Dans ce cas, nous
recommandons le Dithering.
Le plug-in de dithering UV-22HR permet de réduire le bruit de quantification et les
parasites engendrés par la conversion du signal audio au format 16 bits. Avec une
résolution de 8 bits, la qualité audio est médiocre et il est recommandé de n'utiliser
cette résolution que quand cela est vraiment nécessaire.
Exporter en tant que
Permet de sélectionner un mode de canaux pour le fichier de conversion.
●
●
●
●
Insérer informations Broadcast Wave
Permet d'activer l'intégration d'autres informations sur le fichier au format Broadcast
Wave.
À NOTER
Quand vous activez cette option, un fichier Broadcast Wave est créé. Certaines
applications ne prennent pas en charge ces fichiers. Si vous avez des difficultés
à utiliser le fichier dans une autre application, désactivez Insérer informations
Broadcast Wave et réexportez le fichier.
Entrelacé
Permet d'exporter dans un fichier entrelacé.
Séparer canaux
Permet d'exporter les deux canaux d'un bus stéréo ou tous les sous-canaux d'un
bus multicanaux dans des fichiers mono séparés.
Mixage mono
Permet d'exporter toutes les sous-voies d'une voie ou d'un bus stéréo ou Surround
dans un seul fichier mono.
Pour la stéréo, c'est la Loi de répartition stéréo définie dans la boîte de dialogue
Configuration du projet qui est appliquée afin d'éviter l'écrêtage.
Pour l'exportation en Surround, les voies sont additionnées, puis réparties via les
différentes voies utilisées (voie 5.1 = (L+R+C+Lfe+Ls+Rs)/6, par exemple).
Canaux G/D à partir de Surround
Permet d'exporter uniquement les sous-canaux gauche et droit d'un bus
multicanaux dans un fichier stéréo.
1433
Nuendo 12.0.20
Publicité
Table des Matières
