Table des Matières
Publicité
Exporter un mixage audio
Boîte de dialogue Exporter mixage audio
●
Insérer informations Broadcast Wave (Wave, AIFF)
Permet d'activer l'intégration d'autres informations sur le fichier au format Broadcast
Wave.
À NOTER
Quand vous activez cette option, un fichier Broadcast Wave est créé. Certaines
applications ne prennent pas en charge ces fichiers. Si vous avez des difficultés
à utiliser le fichier dans une autre application, désactivez Insérer informations
Broadcast Wave et réexportez le fichier.
Les fichiers Wave Broadcast contiennent également des métadonnées de Loudness
conformes à la recommandation EBU R 128. Ces métadonnées peuvent être consultées
dans l'Inspecteur d'attributs de la MediaBay.
Configurer les informations Broadcast Wave (Wave, AIFF)
Permet d'ouvrir la boîte de dialogue Informations Broadcast Wave afin de saisir des
informations.
Ne pas utiliser le format Wave extensible (Wave)
Permet de désactiver le format Wave Extensible, lequel contient des métadonnées
supplémentaires, telle que la configuration de haut-parleurs.
Ne pas utiliser le format de fichier compatible RF64 (Wave)
Permet de désactiver le format compatible RF64, qui permet de créer des fichiers de
plus de 4 Go.
Insérer informations iXML (Wave, AIFF)
Permet d'intégrer d'autres métadonnées associées au projet, telles que le nom du
projet, l'auteur et la fréquence d'images.
Insérer définition du tempo (Wave, AIFF)
Cette option n'est disponible que quand l'option Insérer informations iXML est
activée. Elle vous permet d'intégrer les informations de tempo de la piste tempo ou
de la section Définition de l'Éditeur d'échantillons dans les informations iXML des
fichiers exportés.
Normalisation d'après la Loudness intégrée (Wave, AIFF)
Permet de normaliser les données audio en fonction de la valeur de Loudness intégrée
définie dans le champ à droite.
Mesure des dialogues uniquement (Wave, AIFF)
Au lieu d'une normalisation classique de la sonie, vous pouvez choisir de normaliser
le signal d'après une mesure de la sonie réalisée uniquement sur les dialogues,
conformément à la recommandation UIT-R BS.1770.
Référence de Loudness intégrée (Wave, AIFF)
Permet de définir une valeur de Loudness intégrée pour la normalisation du signal
audio.
Valeur de crête vraie maximale (Wave, AIFF)
Permet de définir une valeur de crête vraie maximale pour la normalisation du signal
audio.
Canaux G/D à partir de Surround
Permet d'exporter uniquement les sous-canaux gauche et droit d'un bus
multicanaux dans un fichier stéréo.
1418
Nuendo 12.0.20
Publicité
Table des Matières
