Publicité
Liens rapides
HOLZMANN-MASCHINEN GmbH
Marktplatz 4 · 4170 Haslach · Austria
Telefon +43.(0)7289.71562-0
Telefax +43.(0)7289.71562-4
Email info@holzmann-maschinen.at
Gewerbepark 8 · 4707 Schlüsslberg · Austria
Telefon +43.(0)7248.61116-0
Telefax +43.(0)7248.61116-6
www.holzmann-maschinen.at
HOLZMANN FS 200SF
www.holzmann-maschinen.at
Revision 1 / 13.10.10
Publicité
Manuels Connexes pour HOLZMANN MASCHINEN FS 200SF
Sommaire des Matières pour HOLZMANN MASCHINEN FS 200SF
- Page 1 HOLZMANN-MASCHINEN GmbH Marktplatz 4 · 4170 Haslach · Austria Gewerbepark 8 · 4707 Schlüsslberg · Austria Telefon +43.(0)7289.71562-0 Telefon +43.(0)7248.61116-0 Telefax +43.(0)7289.71562-4 Telefax +43.(0)7248.61116-6 Email info@holzmann-maschinen.at www.holzmann-maschinen.at HOLZMANN FS 200SF Revision 1 / 13.10.10 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 2 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 4 Cher client! Ce manuel contient des informations et des instructions importantes pour l'installation et l'utilisation correcte de la fraiseuse FS 200SF. Ce manuel fait partie de la machine et ne doit pas être stocké séparément de la machine. Conservez-le pour référence ultérieure et si vous laissez d'autres personnes utiliser la machine, ajoutez cette instruction à...
- Page 6 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 8 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 10 1. Règles de sécurité LIRE LE MANUEL Lisez et comprenez le manuel du propriétaire et les étiquettes apposées sur la machine. Apprenez son application et ses limites ainsi que les dangers potentiels spécifiques qui lui est propre. ÉVITEZ LES CONDITIONS DANGEREUSES Gardez la zone de travail et le sol propres et exempts d'huile et d'autres matériaux ! Assurez-vous que la zone de travail est suffisamment éclairée !
- Page 11 NE JAMAIS FORCER VOTRE MACHINE Il fera un meilleur travail s'il est utilisé à son taux de sortie conçu. Forcer votre machine raccourcit sa durée de vie, peut provoquer des défauts de la machine et pose un risque pour la sécurité. NE PAS ALLER TROP Gardez une bonne assise et un bon équilibre à...
- Page 12 RÈGLES DE SÉCURITÉ TOUPIE EXIGENCES DU LIEU DE TRAVAIL Lors l'installation d'un nouveau Le lieu de travail doit avoir : couteau, gardez le segment inutilisé du des conditions d'éclairage suffisantes couteau sous la table. pour éviter les ombres ou la fatigue Ajustez guides aussi...
- Page 13 SPECIFICATIONS DE LA Assemblage MACHINE La machine est expédiée partiellement démontée. Lorsque vous déballez la La FS 200SF est une toupie de haute qualité pour l'utilisateur privé sophistiqué ou aussi pour machine, vérifiez : ateliers professionnels nécessitant Dommages de transport machine pour le traitement de pièces petites à...
- Page 14 OPÉRATION INSTALLATION DE LA SAUVEGARDE MISE EN GARDE > Placez la protection sur les trous Lire manuel avant l'assemblage filetés de la table. l'utilisation. Familiarisez-vous avec la machine et ses composants avant de commencer tout Voir Fig. C : travail. Des blessures graves peuvent survenir informations sécurité...
- Page 15 Voir Fig. K: RÉGLAGE DE LA HAUTEUR DE LA BROCHE > débranchez la machine de la prise >> Desserrez la poignée de verrouillage du guide électrique. >> Tournez le bouton de réglage du verrou de broche (k) jusqu'à ce que le guide soit réglé sur Voir Fig.
- Page 16 MAINTENANCE ATTENTION Toujours éteindre le moteur et débrancher la fiche de l'alimentation électrique avant toute opération maintenance, d'entretien, contrôle ou de nettoyage. VÉRIFICATIONS AVANT OPÉRATION >> Contrôle visuel de la machine, des pièces de la machine, du câble d'alimentation, des outils de coupe pour tout dommage.
- Page 17 DÉPANNAGE PROBLEME CAUSE SOLUTION Le moteur est lent ou faible La tension de la source Demandez une vérification de la tension auprès de la compagnie d'alimentation est faible d'électricité locale. ou instable. N'utilisez pas d'autres appareils Le circuit est surchargé ou équipements électriques sur d'appareils, de lumières le même circuit lorsque vous...
- Page 18 PROBLÈME CAUSE SOLUTION Fusibles ou disjoncteurs Le moteur est surchargé Avancez la pièce plus Les fusibles ou les disjoncteurs activés fréquemment Le lentement sont mal dimensionnés ou moteur cale remplacer les fusibles ou défectueux. Le moteur déclenche les les disjoncteurs Outil de fraisage émoussé...
- Page 19 HOLZMANN MASCHINEN ne peut en approfondi. outre être tenu responsable Holzmann Maschinen accorde 1 an de dommages à la santé et/ou à la machine garantie complète du fabricant sur ce qui sont une cause directe ou indirecte produit. du non-respect des règles de sécurité, S'il devait présenter des...
- Page 20 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 22 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 24 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 26 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 28 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 30 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 32 www.holzmann-maschinen.at...
- Page 33 Toute manipulation de la machine non expressément approuvée par nous rend ce document nul et non avenu. TYPE DE MACHINE machine de moulage verticale à broche unique MODELE HOLZMANN FS 200SF (MX5110) DIRECTIVES 2006/42/EC 2006/95/EC NUMÉROS D'INSCRIPTION BM 50170816 0001...
- Page 34 www.holzmann-maschinen.at...