Electrical Connection; Connection Example - Balluff BTL5-H1 Série Notice D'utilisation

BTL5-H1 _ _ -M _ _ _ _ -A/B/Y/Z(8)-S94
Magnetostrictive Linear Position Sensor – Rod Style
4
Installation and connection (continued)
Magnet
(e.g. BTL-P-1028-15R)
Supporting rod made of non-magnetizable material
Fig. 4-8: Example 2, BTL installed with supporting rod
4.4

Electrical Connection

The BTL is attached via connectors (see Accessories on
page 17).
Note the information on shielding and cable
routing on page 11.
The connection assignments are shown in Fig. 4-9 and
Tab. 4-2.
Pin
BUS IN
1 CAN_GND
2
3
4 CAN_H
5 CAN_L
Tab. 4-2: BTL5-H1...-S94 (BUS IN/OUT) connection assignments
4.4.1

Connection example

CANopen
®
controller/master
CAN_GND
+24 V
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
BUS IN BUS OUT
BTL5-H1...S94
Fig. 4-10: BTL5-H1...S94 with controller/master, connection example
10 english
BTL5-H1...-S94
BUS OUT
CAN_GND
+24 V
0 V (GND)
CAN_H
CAN_L
0V (GND)
CAN_H
CAN_L
1 2 3 4 5
BUS IN
# 1
BUS IN
(pin)
Fig. 4-9: CAN (BUS IN/OUT) pin assignment
(view from above on BTL connector)
CAN_GND
+24 V
0V (GND)
CAN_H
CAN_L
1 2 3 4 5
BUS OUT
BTL5-H1...S94
# n
BUS OUT
(socket)
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
BUS IN BUS OUT
BTL5-H1...S94
# 126