Phares directionnels............................. 97
remplacement des ampoules..... 344, 345
Pile
clé-télécommande, remplacement....... 62
Piqûres de pierres, retouches.................. 368
Plafonnier................................................. 100
Pneu de secours...................................... 318
Pneus....................................................... 304
à crampons......................................... 316
âge...................................................... 304
amélioration de l'économie................ 305
à neige................................................ 316
Capacités de charge.......................... 308
caractéristiques techniques................ 308
changement été-hiver......................... 305
codage uniforme des qualités de
pneus.................................................. 315
Cotes de vitesse................................. 308
de secours.......................................... 318
entreposage........................................ 305
glossaire de la terminologie des
pneus.................................................. 312
indicateur d'usure de la semelle......... 306
permutation........................................ 306
pression de gonflage.......................... 307
système de surveillance de la pression
des pneus........................................... 328
tableau de pression de gonflage........ 309
Pneus à crampons................................... 316
Pneus à neige.......................................... 316
Poids........................................................ 375
Poids à pleine charge.............................. 313
Poids à vide............................................. 313
Poids du véhicule.................................... 375
Poids nominal brut du véhicule............... 313
Poids par essieu...................................... 313
Polissage................................................. 365
Préparation aux inspections des disposi-
tifs dépolluants........................................ 336
Pression de gonflage............................... 307
Pression de gonflage des pneus............. 309
Prises 12 volts......................................... 212
Programmes Volvo.................................. 384
10 Index alphabétique
R
Radio
Radio par satellite Sirius..................... 231
Radio numérique HD............................... 228
Radio par satellite Sirius.......................... 231
Rappels, systèmes de retenue pour
enfant......................................................... 39
Régulateur de vitesse...................... 161, 162
adaptatif.............................................. 163
Régulateur de vitesse adaptatif....... 163, 165
Remorquage du véhicule................. 298, 299
Remorquage en cas d'urgence....... 298, 299
Remplissage du réservoir de carbu-
rant................................................... 284, 285
bouchon du réservoir de carburant.... 287
volet du réservoir de carburant.......... 286
volume du réservoir de carburant....... 379
Renseignements importants........................ 6
Retouches de peinture............................ 368
Rétracteur à blocage automatique............ 38
Rétracteur à blocage d'urgence................ 38
Rétroviseur à anti-éblouissement automa-
tique......................................................... 109
10
391