Table des Matières
Publicité
2
Sécurité
2.7
Autocollants d'avertissement sur la machine
19. N° de commande 942 441 1 (1x)
DE
Kugelhahn nur bei komplett abgesenktem Hubwerk
betätigen.
EN
The ball valve may only be operated after the power
lift has been fully lowered.
ES
El grifo de bola solamente deberá operarse después
de haber bajado totalmente el elevador hidráulico.
FR
N'agir sur le robinet à boisseau spherique qu'après
avoir abaissé totalement le relevage hydraulique.
IT
Azionare il rubinetto a sfera solo dopo aver abbassato
completamente il sollevatore.
NL
Kogelkraan alleen bij compleet neergelaten
hefmechanisme bedienen.
RU
Задействовать шаровой кран только при
полностью опущенном подъемном механизме.
20. N° de commande 27 026 759 0 (1x)
P
21. N° de commande 27 016 518 1 (2x)
Renolin Unisyn CLP 220
Renolin Unisyn CLP 220
Renolin Unisyn CLP 460
22. N° de commande 27 021 628 3 (1x)
Reifendruck / tyre pressure
BiG X 680 - 1180
EasyFlow
Ea s yCol l ect
Berei fungs typ
oder / or
tyre type
Sol oma s chine
600-2
s ol o ma chi ne
km/h mph
(ba r / ps i )
(ba r / ps i )
40
25
1,8 /
26,1
2,0 /
29,0
680/85 R32
10
6
1,2 /
17,4
1,2 /
17,4
40
25
1,4 /
20,3
1,6 /
23,2
710/70 R42
10
6
0,8 /
11,6
1,0 /
14,5
40
25
1,2 /
1,4 /
17,4
20,3
710/75 R42
10
6
0,8 /
11,6
0,9 /
13,1
40
25
1,1 /
1,2 /
16,0
17,4
800/70 R38
10
6
0,8 /
11,6
0,8 /
11,6
40
25
1,6 /
23,2
1,6 /
23,2
900/60 R32
10
6
1,0 /
14,5
1,0 /
14,5
40
25
1,1 /
16,0
1,2 /
17,4
900/60 R42
10
6
0,8 /
11,6
0,8 /
11,6
40
25
1,6 /
23,2
2,0 /
29,0
540/65 R30
10
6
1,6 /
2,0 /
23,2
29,0
40
25
1,5 /
21,8
1,8 /
26,1
620/70 R30 (N)
10
6
0,9 /
1,1 /
13,1
16,0
40
25
1,5 /
21,8
2,0 /
29,0
710/60 R30
10
6
1,0 /
14,5
1,2 /
17,4
23. N° de commande 27 009 803 0 (1x)
24. N° de commande 27 016 834 0 (1x)
bar/psi
0
1
64
N'actionner le robinet à bille qu'une fois le mécanisme éléva-
teur entièrement abaissé.
942 441 1
Desserrer le frein de parking manuellement,
27 026 759 0
Utiliser uniquement de l'huile d'engrenage Renolin Unisyn
CLP 220,
27 016 518 1
27 016 518 1
27 014 587 1
196
Drehmoment Radmu�ern
Cet autocollant indique les pressions des pneus pour les types
torque wheel nuts
Ea s yCol l ect Ea s yCol l ect
Ea s yCol l ect
Ea s yCol l ect
/ XCol l ect
/ XCol l ect
/ XCol l ect
Achs e
de pneus respectifs,
600-3
750-2
750-3
900-3
a xl e
1)
1h
(ba r / ps i )
(ba r / ps i ) (ba r / ps i )
(ba r / ps i )
2) - 7)
10h
2,4 /
34,8
2,4 /
34,8
2,4 /
34,8
2,4 /
34,8
8) ...
50h
serrage et les intervalles de maintenance pour les écrous de
1,4 /
20,3
1,4 /
20,3
1,4 /
20,3
1,4 /
20,3
1,8 /
26,1
1,8 /
26,1
1,8 /
26,1
1,8 /
26,1
1,0 /
14,5
1,0 /
14,5
1,1 /
16,0
1,1 /
16,0
1,6 /
1,6 /
1,6 /
1,6 /
23,2
23,2
23,2
23,2
roue,
1,0 /
14,5
1,0 /
14,5
1,1 /
16,0
1,1 /
16,0
1,4 /
1,4 /
1,4 /
1,4 /
20,3
20,3
20,3
20,3
0,8 /
11,6
0,8 /
11,6
0,8 /
11,6
0,8 /
11,6
1,9 /
27,6
1,9 /
27,6
2,0 /
29,0
2,0 /
29,0
10 bar/
1,2 /
17,4
1,2 /
17,4
1,3 /
18,9
1,3 /
18,9
145 psi
1,3 /
18,9
1,3 /
18,9
1,4 /
20,3
1,4 /
20,3
4WD
0,8 /
11,6
0,8 /
11,6
0,8 /
11,6
0,8 /
11,6
700 Nm/
550 Nm/
2,2 /
31,9
2,2 /
31,9
2,2 /
31,9
2,2 /
31,9
516 lbf ft
405 lbf ft
2,2 /
2,2 /
2,2 /
2,2 /
31,9
31,9
31,9
31,9
2WD
2,0 /
29,0
2,0 /
29,0
2,0 /
29,0
2,0 /
29,0
1,2 /
1,2 /
1,2 /
1,2 /
17,4
17,4
17,4
17,4
700 Nm/
450 Nm/
516 lbf ft
332 lbf ft
2,2 /
31,9
2,2 /
31,9
2,2 /
31,9
2,2 /
31,9
1,4 /
20,3
1,4 /
20,3
1,4 /
20,3
1,4 /
20,3
27 021 628 3
„ S'assurer qu'il y a une distance de 4 à 6 mm entre la
27 009 803 0
Bouton de délestage pour délester le cadre pendulaire au ni-
veau hydraulique.
„ Afin de délester hydrauliquement le système hydraulique du
bar/psi
0
2
27 016 834 0
voir
Page 80.
voir
Page 84, ainsi que les couples de
voir
Page 487.
courroie de force et la tôle.
cadre pendulaire, tirer sur le bouton de délestage et le
relâcher.
Notice d'utilisation originale 150000768_06_fr
voir
Page 365.
BiG X 880
Publicité
Table des Matières
