Publicité
A : EN- front harness / FR - harnais avant / ES- Arnés delantero / DE - Vorderes Geschirr /
IT- Pettorina anteriore / NL - Voorste tuigje
B : EN- lenght adjustment screw / FR - vis de réglage d'ajustement pour la longueur / ES-
tornillo de ajuste de longitud / DE- Einstellschraube zur Längeneinstellung / IT - vite di
regolazione per la lunghezza / NL - schroef voor aanpassing van de lengte
C : EN- 2 height adjustment screws / FR - 2 vis de réglage d'ajustement pour la hauteur /
ES- tornillo de ajuste de altura / DE - Einstellschraube zur Höhenverstellung / IT - 2 viti di
regolazione per l'altezza / NL - 2 schroeven voor hoogteverstelling
D : EN- rear thighs protector adjustment / FR - réglage de la protection arrière des cuisses /
ES- ajuste de la protección trasera de los muslos / DE - Einstellung des hinteren
Oberschenkelschutzes / IT - regolazione della protezione posteriore delle cosce / NL -
aanpassing van de bescherming voor de achterpoten
E : EN- height adjustment hole / FR - réglage de la hauteur / ES- ajuste de la altura / DE -
Höhenverstellung / IT - regolazione dell'altezza / NL - verstelling van de hoogte
F : EN- rear leg support / FR - support pour les pattes arrière / ES- soporte para las patas
traseras / DE - Unterstützung für die Hinterbeine / IT - supporto per le zampe posteriori / NL
- ondersteuning van de achterpoten
G : EN- width adjustment hole / FR - réglage de la largeur / ES- ajuste de la anchura / DE -
Breiteneinstellung / IT - regolazione della larghezza / NL - breedte aanpassing
H : EN- rear thighs protector / FR - protection des cuisses arrière / ES- protección trasera de
los muslos / DE - hinterer Oberschenkelschutz / IT - protezione posteriore cosce / NL -
bescherming van de achterpoten
Publicité
