Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
AF-94
MODELO
CÓMO CAMBIAR EL CARTUCHO DE ACUARIO
1. Destornille la tapa del módulo.
2. Desmonte el resorte de la tapa y el tapón del cartucho.
3. Desmonte el cartucho del módulo.
4. Llene el centro del cartucho interior con carbono granular tosco u otro
medio que no atraviese la pantalla de retención interior
5. Enjuague el carbono permitiendo que escurra el agua a través del extremo
abierto del cartucho hasta que se limpie.
6. Instale el cartucho en el módulo del filtro. Asegúrese de que el cartucho
encaja en el buje central en el fondo del módulo del filtro. El cartucho debe
sobresalir aproximadamente 1/16 pulgadas por encima del módulo.
7. Reemplace el tapón de la cámara.
8. Instale el resorte de la tapa de modo que el extremo grande se encuentre
encima del tapón de la cámara.
9. Antes de reemplazar la tapa de módulo, asegúrese de que el anillo en 0 está
limpio, lubrificado con Lifegard Silicone y de que se encuentra en su lugar
INSTRUCCIONES DE ARRANQUE
1. Rosque el adaptador del indicador y la purga de aire en la tapa. El adapta-
dor del indicador está suficientemente apretado con 1 o 2 roscas que se
muestran en el interior de la tapa. Un apretado excesivo romperá el adap-
tador del indicador o interferirá con el cartucho. No apriete excesivamente.
¡ APRIETA SÓLO A DEDO !
2. Abra el purgador de aire por debajo del indicador de presión.
3. Inicie el paso de agua a través del módulo.
4. Cierre el purgador de aire cuando se expelan algunas gotas de agua.
5. Para determinar previamente la presión con la que cambiar los pliegues de
filtro, doble hacia dentro el tubo de retorno de modo que no permita fluir
agua alguna al acuario, registre después la presión indicada (rendimiento
máximo de la bomba). La presión de cambio de pliegue será simplemente
uno o dos psi menos que la máxima lectura obtenida. Se recomienda mar-
car la presión de cambio con una pieza de cinta, ya que puede pasar bas-
tante tiempo antes de alcanzar esta presión.
CUÁNDO LIMPIAR EL FILTRO
1. Cuando el indicador alcance la presión de cambio y/o cuando el paso de
agua ha disminuido considerablemente.
CÓMO LIMPIAR EL FILTRO
1. Apague la bomba.
2. Coloque las abrazaderas del lugar sobre los tubos de entrada y de salida
por debajo del nivel de la tapa del módulo.
3. Desmonte la tapa del módulo.
4. Desmonte el cartucho, los sujetadores de los pliegues y los pliegues del
cartucho. En este momento puede cambiar el carbono u otros medio.
5. Instale nuevos pliegues empezando en el fondo del cartucho e insertando
un pliegue en cada una de las 30 secciones en forma de V en el filtro del
cartucho. Cuando el fondo de los pliegues del filtro asienten por completa-
mente, pase simplemente su mano sobre los pliegues del filtro y los
pliegues se asentarán a lo largo de todo el cartucho. Asegúrese de que los
sujetadores del pliegue se asientan adecuadamente.
6. Para recargar el cartucho véanse los números 1. - 9.
7. Antes de reemplazar las tapas del módulo, desmonte el anillo en O y
límpielo a fondo así como el asiento del anillo en O y todas las roscas.
Recubra el anillo en O con Lifegard Silicone, y reemplace la tapa en el
módulo. APRIETE SÓLO A MANO.
8. Desmonte la abrazadera de los tubos de entrada y de salida, abra la válvu-
la de purga en el indicador de presión hasta que se expelan algunas gotas
de agua, cierre después la válvula e inicie el bombeado
GARANTÍA
PENTAIR AQUATICS garantiza al comprador original de este equipo la ausencia de defectos en cuan-
to a la mano de obra o al material por el periodo de un año a partir de la fecha de instalación, con tal
que este equipo se instale de acuerdo con las instrucciones de la fábrica y se opere en el entorno y lim-
itaciones para las que fue diseñado. La bomba y el filtro de Lifegard están cubiertos por garantías sep-
aradas y se adjuntan copias de la misma para su uso. Si cualquiera de las partes integrantes de la
unidad resultan defectuosas en un año a partir de la fecha de compra, serán reparadas o reemplazadas,
si se prueba en opinión de los fabricantes que la mano de obra o el material presentan defectos.
PENTAIR AQUATICS no será responsable de los costos de mano de obra relativas al desmontaje o
reemplazo de las piezas de los componentes. Ello será responsabilidad del comprador original, así como
de todos los gastos a y de la planta de Pentair.
Los daños o fallos de cualquier pieza de la unidad cubierta por esta garantía que resulten de causas
directamente o indirectamente relacionadas con la instalación, funcionamiento, entorno, uso o abuso vol-
untario, incluyendo sin limitación, el reenvase impropio y daños incurridos en embarque, no están cubier-
tos por esta garantía. A menos que las leyes nacionales estipulen de otra manera cualquier garantía
implícita que acompañe la venta de estas mercancías está limitada a un año a partir de la fecha de insta-
lación.
A menos que las leyes nacionales estipulen de otra manera, el fabricante sólo será responsable de la
reparación o reemplazo de cualquiera de sus productos o piezas de los mismos que se encuentren
defectuosas, y no cargará con el costo de ningún daño y perjuicio fortuito o emergente que se produz-
can fuera del caso de tales defectos.
Esta garantía le concede derechos legales específicos y puede también tener otros derechos que
varían de país a país.
FILTRO MECÁNICO
.
R172014
TAPÓN DEL CARTUCHO
R175028
SUJETADOR DE PLIEGUE
.
R175024
CARTUCHO COMPLET0
VÉASE DEBAJO PARA MODE-
LOS Af-94-19 Y AF-94-29
R175028
SUJETADOR DE PLIEGUE
Los modelos AF-94-19 y AF-94-29 no usan el cartucho.
Al limpiar, desmonte el tubo de sobrecarga montante central,
límpiela y sustitúyala (véase dibujo)
MODELOS AF-94-19 y
AF-94-29
SOLO
LOS PLIEGUES SON LOS MISMOS QUE EN EL MODELO AF-94
R172045B - INDICADOR DE
PRESIÓN
R172045A - ADAPTADOR DEL
INDICADOR Y PURGA
DE AIRE
R172012 - AGUJERO DE W¼
PULGADAS DE LA
CAPA DE 3 PULGADAS
R172009 - ANILLO EN O DE
LA TAPA
R172043 - RESORTE DE LA CAPA
R175026 - SÓLO PLIEGUE
(ESTÁNDAR)
R175008 - NIPLE CERRADO DE ½
PULGADAS USADO PARA
CONECTAR MÓDULOS "T"
R270313 - NIPLE CERRADO DE
¾ PULGADAS
R175025
EL CARTUCHO DE ACUARIO
COMPLETO TIENE NO TIENE
SUJETADOR DE CARBONO
AF-94-19 (2)
AF-94-29 (3)
TUBO DE SOBRECARGA CENTRAL
R172018 - PARA AF 94-19
R172017 - PARA AF 94-29
Publicité
