Manuels Connexes pour Samsung AC RN4PKG Serie
Sommaire des Matières pour Samsung AC RN4PKG Serie
- Page 1 Climatiseur Manuel d'installation AC***RN4PKG Merci d'avoir choisi un climatiseur Samsung. Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Informations de sécurité Informations de sécurité Procédure d'installation Étape 1 Vérification et préparation des accessoires Étape 2 Choix du lieu d'installation Étape 3 Optionnel : Isolation du corps de l’unité intérieure Étape 4 Installation de l’unité intérieure Étape 5 Purge du gaz inerte contenu dans l’unité intérieure Étape 6 Découpe et évasement des tuyaux Étape 7 Raccord des tuyaux d'assemblage aux tuyaux réfrigérants Étape 8 Exécution de test de fuite de gaz... -
Page 3: Informations De Sécurité
Tout risque ou pratique dangereuse est susceptible de provoquer l'interrupteur de protection et contacter l'assistance des blessures personnelles graves, voire même fatales. technique de SAMSUNG si l'unité dégage de la fumée, le câble d'alimentation chauffe ou est endommagé, ou l'unité ATTENTION est trop bruyante. - Page 4 Informations de sécurité N'utilisez pas le climatiseur dans un environnement contenant des Ligne d'alimentation électrique, substances dangereuses ou à proximité d'équipements libérant des fusible ou disjoncteur flammes libres pour éviter tout risque d'incendie, d'explosion ou de blessure. N’installez pas le produit dans un endroit nécessitant l’utilisation AVERTISSEMENT d’un thermo-hygrostat (par ex., une salle de serveurs, une salle de Vous devez toujours vous assurer que l'alimentation est conforme...
-
Page 5: Procédure D'installation
Procédure d'installation Étape 1 Vérification et préparation AVERTISSEMENT des accessoires Étant donné que votre climatiseur contient du réfrigérant R-32, assurez-vous qu’il est installé, utilisé et stocké dans Les accessoires suivants sont fournis avec l’unité une pièce dont la surface de sol est supérieure à la surface intérieure. - Page 6 Procédure d'installation Dimensions de l'unité intérieure (Unité: mm) Catégorie Panneau carré Panneau circulaire 1000 1050 Avant Dimension de l’ouverture du plafond 960 (950-960) Connecteur du Tuyau tuyau d’évacuation réfrigérant Grand+, Grand Orifice d’insertion de câble Connecteur du Tuyau tuyau d’évacuation réfrigérant Petit Orifice d’insertion de câble...
- Page 7 Le panneau circulaire est disponible par défaut dans Impératifs d’espacement l'installation exposée. Faites des trous d'inspection au plafond pour faciliter l'installation et la maintenance, comme indiqué dans le tableau suivant. (La taille du trou d'inspection doit être au moins de 450 mm x 450 mm.) Une structure suspendue du plafond peut remplacer les trous d'inspection.
-
Page 8: Étape 3 Optionnel : Isolation Du Corps De L'unité Intérieure
Procédure d'installation Lorsque vous la déplacez, ne tenez pas l'unité intérieure Isolez l’extrémité du tube et les parties courbes avec un par l’évacuation, pour éviter de l’endommager. isolant distinct. Pour déplacer l’unité intérieure, tenez-la par le coin de la plaque de suspension. REMARQUE A : Référence de la circonférence extérieure de l’unité... - Page 9 2 Effectuez les étapes suivantes pour installer des 4 Montez les boulons de suspension en fonction du trous d'inspection selon le type de panneau. type de plafond. a Pour l'installation encastrée du panneau carré. Installez un trou d'inspection dans la direction des Support de plafond pièces de raccordement du tuyau réfrigérant et du tuyau de vidange.
-
Page 10: Étape 5 Purge Du Gaz Inerte Contenu Dans L'unité Intérieure
Procédure d'installation 7 Ajustez la position de l’unité en tenant compte de Étape 6 Découpe et évasement des l’espace nécessaire pour l’installation du panneau tuyaux frontal. 1 Ayez les outils nécessaires à portée de main : coupe- Placez le patron en papier sur l’unité intérieure. tuyau, alésoir, outil d’évasement et serre-tube. -
Page 11: Étape 7 Raccord Des Tuyaux D'assemblage Aux Tuyaux Réfrigérants
5 Vérifiez que l'évasement est correct en vous référant Diamètre extérieur (mm) aux illustrations ci-dessous pour obtenir des Ø6,35 14 à 18 exemples d'évasement incorrect. Ø9,52 34 à 42 Ø12,70 49 à 61 Ø15,88 68 à 82 Ø19,05 100 à 120 REMARQUE Si vous devez raccourcir les tuyaux, consultez Étape 6 Surface... -
Page 12: Étape 8 Exécution De Test De Fuite De Gaz
Procédure d'installation Étape 8 Exécution de test de fuite de gaz ATTENTION Afin de repérer d’éventuelles fuites de gaz sur l'unité Veillez à effectuer l’isolation solidement en enveloppant intérieure, inspectez le raccord de chaque tuyau de réfrigérant sans laisser de vides. à... -
Page 13: Étape 10 Installation Du Flexible Et Du Tuyau D'évacuation
Étape 10 Installation du flexible et Type d’isolant (Chauffage/ Refroidissement) du tuyau d’évacuation Taille du Standard Grande humidité Tuyau tuyau Remarques 1 Insérez le tuyau de drainage fourni aussi loin (Moins de 30°C, (Plus de 30°C, 85%) (mm) 85%) que possible dans la douille de raccordement de drainage. - Page 14 Procédure d'installation Ne forcez pas sur le tube à la sortie de l’unité lorsque ATTENTION vous raccordez le tuyau d’évacuation. Le tuyau ne doit Vérifiez au moyen d'un niveau à bulles que l'unité pas pendre à la sortie de l’unité. Fixez le flexible à un mur, intérieure est de niveau avec le plafond.
-
Page 15: Étape 11 Exécution De L'essai D'évacuation
Angle de courbure maximum autorisé. b Après avoir versé de l’eau, replacez le capuchon de caoutchouc sur le raccord du flexible de l’unité intérieure et fixez le fermement avec une bague pour éviter les fuites. c Vérifiez qu’il n’y a pas de fuite au niveau de Unité... -
Page 16: Étape 12 En Option : Pour L'installation Du Panneau Circulaire
Procédure d'installation 2 Placez un crayon sur le côté opposé du point fixé au ATTENTION plafond. Lorsque le contact du commutateur à flotteur ne s’active pas, par manque d’eau dans le bac à condensat, la pompe d’évacuation ne fonctionne pas. Si l’alimentation électrique est connectée directement aux terminaux L et N, un message d’erreur de communication peut apparaître. -
Page 17: Étape 13 En Option : Installation Du Dpm (Digital Packaged Multi)
Étape 13 En option : Installation du L’unité intérieure est alimentée par l'intermédiaire de l’unité extérieure au moyen d’un câble de raccordement DPM (Digital Packaged Multi) H07 RN-F (ou d'un modèle plus puissant), pourvu d’une isolation en caoutchouc synthétique et d’une gaine de REMARQUE néoprène, conformément aux prescriptions énoncées dans la norme EN 60335-2-40. - Page 18 Procédure d'installation Bornes de câblage) triphasé Alimentation intérieure Câble d'alimentation Alimentation Max/Min(V) intérieur Unité ±10% 220 à 240V, 50Hz 0,75 mm² , 3 fils intérieure Câble de communication 0,75 mm², 2 fils Unité extérieure 1(L) 2(N) L1(R) L2(S) L3(T) (Unité: mm) Communication : Vis M3.5 Alimentation CA : Vis M4 12,6...
-
Page 19: Étape 15 Optionnel : Rallonge Du Câble D'alimentation
Étape 15 Optionnel : Rallonge du 3 Insérez les deux côtés du fil de base du câble d'alimentation dans la gaine de connexion. câble d'alimentation Méthode 1: Poussez le câble de base dans la gaine des 1 Préparez les outils suivants. deux côtés. -
Page 20: Étape 16 Paramétrage Des Adresses De L'unité Intérieure Et Des Options Fonctionnelles
Procédure d'installation 5 Appliquez de la chaleur au tube de contraction pour Étape 16 Paramétrage des adresses le contracter. de l’unité intérieure et des options fonctionnelles Méthode 1 Méthode 2 Tube de contraction Tube de contraction Vous ne pouvez pas régler les adresses de l’unité intérieure et les options fonctionnelles en même temps : faites les réglages l’un après l’autre. - Page 21 2 Réglez les valeurs des options. SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 ATTENTION SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 24 options sont disponibles au total : SEG1 à SEG24. Comme SEG1, SEG7, SEG13, et SEG19 sont les options de pages utilisées par les modèles de télécommandes SEG13 SEG14 SEG15...
- Page 22 Procédure d'installation Étapes Affichage de la télécommande b Fixez la valeur SEG5 en tournant la roue dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez fixer apparaisse sur l’écran de la télécommande. SEG5 Lorsque vous tournez la roue, les valeurs apparaissent dans l’ordre suivant : 4 Appuyez sur le bouton (Mode).
- Page 23 Étapes Affichage de la télécommande 9 Fixez les valeurs SEG11 et SEG12 : a Fixez la valeur SEG11 en tournant la roue dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez fixer apparaisse sur SEG11 l’écran de la télécommande.
- Page 24 Procédure d'installation Étapes Affichage de la télécommande Lorsque vous tournez la roue, les valeurs apparaissent dans l’ordre suivant : 14 Appuyez sur le bouton (Mode). Dry et Off apparaissent sur l’écran de la télécommande. 15 Fixez les valeurs SEG18 et SEG20 : a Fixez la valeur SEG18 en tournant la roue dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu’à...
- Page 25 Étapes Affichage de la télécommande b Fixez la valeur SEG24 en tournant la roue dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez fixer apparaisse sur l’écran de la télécommande. SEG24 Lorsque vous tournez la roue, les valeurs apparaissent dans l’ordre suivant : 3 Vérifiez que les valeurs d'options que vous avez Télécommandes réglées sont correctes en appuyant plusieurs fois sur...
- Page 26 Procédure d'installation SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 SEG5 SEG6 SEG7 SEG8 SEG9 SEG10 SEG11 SEG12 SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 2 Réglez les valeurs des options. ATTENTION SEG19 SEG20 SEG21 SEG22 SEG23 SEG24 24 options sont disponibles au total : SEG1 à SEG24. Comme SEG1, SEG7, SEG13, et SEG19 sont les options de pages utilisées par les modèles de télécommandes antérieurs, les modes pour régler les valeurs de ces...
- Page 27 Étapes Affichage de la télécommande 3 Fixez les valeurs SEG4 et SEG5 : a Fixez la valeur SEG4 en appuyant sur le bouton (Vent. basse) plusieurs fois jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez régler apparaisse sur l’écran de la télécommande. SEG4 b Fixez la valeur SEG5 en appuyant sur le bouton (Vent.
- Page 28 Procédure d'installation Étapes Affichage de la télécommande b Fixez la valeur SEG10 en appuyant sur le bouton (Vent. haute) plusieurs fois jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez régler apparaisse sur l’écran de la télécommande. SEG10 Lorsque vous appuyez sur les boutons (Vent.
- Page 29 Étapes Affichage de la télécommande 12 Appuyez sur le bouton (Mode). Cool et Off apparaissent sur l’écran de la télécommande. 13 Fixez les valeurs SEG16 et SEG17 : a Fixez la valeur SEG16 en appuyant sur le bouton (Vent. basse) plusieurs fois jusqu’à...
- Page 30 Procédure d'installation Étapes Affichage de la télécommande b Fixez la valeur SEG22 en appuyant sur le bouton (Vent. haute) plusieurs fois jusqu’à ce que la valeur que vous souhaitez régler apparaisse sur l’écran de la télécommande. SEG22 Lorsque vous appuyez sur les boutons (Vent.
- Page 31 Réglage des adresses de l’unité intérieure 2 Définissez une adresse pour chaque unité intérieure à l’aide de la télécommande, en fonction de votre plan de système de climatisation, en vous référant Numéro d’option pour une adresse d’unité intérieure : au tableau suivant et en suivant les étapes dans 0AXXXX-1XXXXX-2XXXXX-3XXXXX Étapes communes de réglage des adresses et des options à...
- Page 32 Procédure d'installation 1 Vérifiez que l’unité intérieure est alimentée en ATTENTION courant électrique. Si l’unité intérieure n’est pas branchée, elle doit disposer d'une source d’énergie L'adresse principale doit être réglée sur une valeur comprise propre. entre 0 et 15. Si vous réglez d'autres valeurs, des erreurs de communication se produiront.
- Page 33 Option SEG13 SEG14 SEG15 SEG16 SEG17 SEG18 Réglage de Temps maximum Utilisation de la l’émission de S-Plasma ion Commande du Fonction Page d'utilisation du commande extérieure la commande (Ionisation) vibreur filtre extérieure Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication Détails Indication...
- Page 34 Procédure d'installation Même si vous réglez l’option Utilisation de la pompe d’évacuation (SEG8) sur 0, elle se règle automatiquement sur 2 (la pompe d’évacuation est lancée dans les 3 minutes). Exemple : Lors de l'installation du DPM (1 unité extérieure avec 4 unités intérieures) Condition Réglage SEG14 Résultat...
- Page 35 Fonction de sortie de température d’urgence (STU) ATTENTION Pour utiliser la fonction STU, il est nécessaire d’installer le MIM-B14, un module d’interface de contact externe, dans chaque unité intérieure. – La STU est un concept permettant le fonctionnement d’urgence des unités intérieures. Si l’unité intérieure 1 (unité intérieure principale) s’arrête en raison d’une erreur, l’unité...
- Page 36 Procédure d'installation Spécifications de fonctionnement de la STU 1 Unité intérieure principale – Selon les réglages de contrôle de contact externe, l’unité intérieure principale détermine si une sortie est générée lorsqu’une erreur (arrêt de l’unité intérieure) se produit. – Selon les réglages STU, l’unité intérieure principale détermine si une sortie est générée en fonction des conditions de température et d’heure.
-
Page 37: Dépannage
Dépannage Indications de l’afficheur de l'unité intérieure Condition Bleu glacier Vert jaune Bleu Rouge Réinitialisation de l’alimentation (clignote une fois toutes les 2 secondes) Pendant l’opération de dégivrage (clignote une fois toutes les 10 secondes) Erreur de circuit ouvert ou court-circuit du capteur de température intérieure Erreur de l’unité... - Page 38 Cet appareil est rempli de R-32.