Page 1
Climatiseur Manuel d'utilisation et d'installation Kit Wi-Fi 2.0 MIM-H04EN / MIM-H04N / MIM-H04NDZ • Merci d’avoir choisi ce produit Samsung. • Avant d'utiliser cet appareil, veuillez lire attentivement ce manuel et conservez-le pour pouvoir vous y reporter par la suite.
Consignes de sécurité climatisation Samsung. Veuillez lire attentivement le manuel d'installation avant d’installer le kit Wi-Fi. Tout risque ou pratique dangereuse est susceptible de provoquer des blessures personnelles graves, voire même fatales. Tout risque ou pratique dangereuse est susceptible de provoquer des blessures personnelles d'ordre mineur ou d'endommager le produit.
Page 4
Consignes de sécurité ATTENTION • - Il existe un risque d'incendie ou d'explosion. • dommages partiels ou de dysfonctionner. • - Il existe un risque de choc électrique et d'incendie. • - Le câble pourrait être coupé et provoquer un incendie. •...
Installation du kit Wi-Fi Installation du kit Wi-Fi • • • • Poussez les deux loquets en même temps. • Si nécessaire, retirez cette partie pour laisser davantage d’ e space au câblage. 15 cm 10 cm...
Page 7
• Unité: mm Unité intérieure 10 et plus 10 et plus Kit Wi-Fi 10 et plus de vis ⓐ 50 et plus Port PCB V1 V2 F1 F2 Ne serrez pas trop la borne de PCB. de vis. Carte réseau Carte d'interfaçage 5.
Installation du kit Wi-Fi Schéma de câblage du kit Wi-Fi R1 R2 <Connexion entre le kit Wi-Fi et plusieurs unités> <Connexion entre le kit Wi-Fi et une seule unité> MIM-N10 (CN4, bleu) R1 R2...
Page 9
R1 R2 R1 R2 F1 F2 V1 V2 F1 F2 Commande tactile centralisée - Connectez le R1-R2 de l’unité extérieure au F1-F2 du kit Wi-Fi. - Connectez les câbles d’ a limentation sur V1-V2 depuis une unité intérieure. - D’ a utres contrôleurs (par exemple, commande tactile centralisée, DMS) peuvent être installés simultanément. •...
Page 10
Installation du kit Wi-Fi MIM-N10 R1 R2 R1 R2 V1 V2 F1 F2 Commande tactile centralisée - Connectez le R1-R2 de l’unité extérieure au F1-F2 du kit Wi-Fi. - D’ a utres contrôleurs (par exemple, commande tactile centralisée, DMS) peuvent être installés simultanément.
Page 11
Pour les unités intérieures sans borniers de connexion V1 et V2, utilisez la ligne de commande externe 2 de SUB PBA (dans R1 R2 V1 (ORG) V2 (BLK) • • • Câble d’ a limentation et de communication du kit Wi-Fi •...
Installation du kit Wi-Fi 6. Activez le kit Wi-Fi. • • 7. Le tracking kit Wi-Fi. • Le kit Wi-Fi exécute automatiquement le tracking lorsqu’il est activé. Les indicateurs ( ) du kit Wi-Fi clignotent pendant le tracking. • un nouveau tracking ) dans le kit Wi-Fi.
Page 13
• • Wi-Fi. chaque kit Wi-Fi. 1) Appuyez sur l'onglet [Search] pour détecter les kits Wi-Fi connectés. Indisponible...
Page 14
Installation du kit Wi-Fi • • • Pour contrôler toutes les unités intérieures avec différentes adresses de locataire, assurez-vous que tous les kits Wi-Fi sont enregistrés sur le smartphone. • Lorsque vous utilisez la fonction de locataires multiples pour les kits Wi-Fi, les commandes de niveau supérieur simultanément.
Allumé Clignotant Allumé Dysfonctionnement du modem Wi-Fi Clignotant Clignotant Clignotant Recherche d’ A P (Mode AP) Allumé Allumé Tracking d’unités Clignotant Clignotant Arrêt Aucune unité détectée Clignotant Inspection du PBA de réseau requise Allumé Clignotant Clignotant Allumé Clignotant Téléchargement Allumé Mode Sauvetage Clignotant Allumé...
Page 16
Installation du kit Wi-Fi • Micro SD FAT16 créé dans la carte microSD. • 2. Insérez la carte microSD dans l’ e mplacement du kit Wi-Fi. Appuyez sur le bouton [Reset] sur le côté du kit Wi-Fi. 4. Le voyant (ⓓ •...
Page 17
Pour utiliser l'application SmartThings, connectez le produit au réseau en respectant la séquence décrite ci-dessous. et du fabricant. routeur) auquel vous souhaitez vous connecter • SAMSUNG_2G SAMSUNG_5G • mobiles). Assurez-vous de désactiver ces fonctions avant de vous connecter au réseau. Arrêt Arrêt •...
Page 18
• Si vous vous connectez depuis un smartphone fabriqué dans un autre pays, vous devez vous connecter avec son code de pays lorsque vous créez votre compte Samsung, et il se peut que l’ a pplication SmartThings ne soit pas utilisable sur certains smartphones.
Vous pouvez ajouter un produit auquel vous souhaitez vous connecter en le sélectionnant manuellement ou en • • Add device • • Pour plus d'informations sur la façon d'utiliser l'application SmartThings, sélectionnez le menu Comment sur l'application. • sélectionnez pas. •...
Contrôle du climatiseur Description Temp. souhaitée Temp. actuelle Alerte dégivrage Surveillance énergétique mensuelle. Alimentation Permet de mettre le climatiseur sous ou hors tension. Mode de fonctionnement Sélectionnez le mode de fonctionnement souhaité. Contrôle de la température Réglez la température souhaitée. Vitesse du ventilateur Réglez la vitesse de ventilateur souhaitée.
Page 21
• Vous ne pouvez pas ajouter d’ a ppareil sans le supprimer lorsque l’ a ppareil a connecté, commencez par le supprimer, puis exécutez le processus. • Si vous utilisez un smartphone Samsung, il se peut que le serveur soit temporairement déconnecté. Mettez le kit Wi-Fi hors tension, puis sous Ajout Un message d’...
Page 22
• Une erreur de communication a été détectée entre l'unité intérieure et le kit • 628. 1. Supprimez l'appareil de l'application SmartThings. 2. Initialisez les données d'utilisateur. Réenregistrez l'appareil dans l'application SmartThings. • Pour éviter un contrôle mixte, les options de l'unité intérieure sont automatiquement restreintes aux réglages de l’unité...
Page 23
The software included in this product contains open source software. You may obtain the complete corresponding source code for a period of three years after the last shipment of this product by sending an email to mailto:oss.request@samsung.com. It is also possible to obtain the complete corresponding source code in a physical medium such as a CD-ROM; a minimal charge will be required.