Instructions Générales De Sécurité; Label De Conformité; Homologation - Stiebel Eltron DHC 3/3.5-1 Trend Utilisation Et Installation

OPÉRATION
Sécurité
2.2 Instructions générales de sécurité
DANGER : Brûlures
Une température de l'eau supérieure à 52 °C (125 °F) peut
provoquer de graves brûlures instantanées ou la mort par
échaudage. Un risque d'échaudure existe si le thermos-
tat du chauffe-eau est réglé trop haut. Les ménages avec
de jeunes enfants, des personnes handicapées ou âgées
peuvent avoir besoin que le thermostat soit réglé à 43 °C
(110 °F) ou moins pour éviter les risques de blessures dues
à l'eau chaude.
ATTENTION : Brûlures
En cas de fonctionnement avec de l'eau préchauffée, par
exemple à partir d'une installation solaire thermique, la
température de l'ECS peut varier par rapport à la tem-
pérature de consigne sélectionnée.
ATTENTION : Brûlures
En fonctionnement, le robinet peut atteindre des tempé-
ratures allant jusqu'à 65 °C (149 °F).
Il existe un risque d'échaudure à des températures de
sortie supérieures de 43 °C (110 °F).
DANGER : Blessure
!
Veuillez lire et suivre ces instructions. Le non-respect de
ces instructions peut entraîner des blessures graves ou
la mort.
ATTENTION : NE PAS INSTALLER DANS UNE ENCEINTE DE
!
BAIN OU UNE CABINE DE DOUCHE. NE PAS
RACCORDER À UN ADOUCISSEUR D'EAU RÉGÉNÉRÉ AU
SEL OU UNE EAU L'APPROVISIONNEMENT EN EAU SALÉE.
A UTILISER UNIQUEMENT SUR UN CIRCUIT DE DÉRIVATION
INDIVIDUEL.
ATTENTION : SE CONNECTER UNIQUEMENT À UN CIRCUIT
PROTÉGÉ PAR UN DISJONCTEUR DE FUITE À LA TERRE DE
CLASSE A
UTILISER LE CONDUCTEUR DE LIAISON CONFORMÉMENT AU
CODE CANADIEN DE L'ÉLECTRICITÉ, PARTIE I
DANGER : Électrocution
Avant de procéder à toute installation, réglage, modifi-
cation ou entretien de cet appareil, tous les disjoncteurs
et sectionneurs qui desservent l'appareil doivent être
éteints. Le non-respect de cette consigne peut entraîner
des blessures graves ou la mort.
DANGER : Électrocution
Ne retirez jamais le couvercle du chauffe-eau, sauf si
l'électricité qui alimente le chauffe-eau est coupée. Le
non-respect de cette consigne peut entraîner des bles-
sures ou la mort.
www.stiebel-eltron-usa.com
AVERTISSEMENT : Électrocution
Le raccordement à l'alimentation électrique n'est autorisé
qu'en tant que connexion permanente en liaison avec une
pince Romex 3/4 po. Assurez-vous que le chauffe-eau
peut être séparé de l'alimentation électrique par un iso-
lateur qui déconnecte tous les pôles avec une séparation
des contacts d'au moins 3 mm (1/8 po.).
DOMMAGES AU CHAUFFE-EAU ET À L'ENVIRONNEMENT :
!
Le chauffe-eau doit être installé par un électricien et un
plombier agréés. L'installation doit être conforme à tous
les codes nationaux, régionaux et locaux de plomberie et
d'électricité. L'entretien du chauffe-eau doit être effectué
par des techniciens qualifiés.
DOMMAGES AU CHAUFFE-EAU ET À L'ENVIRONNEMENT :
!
Cet appareil ne doit être alimenté que par un système mis
à la terre. Une borne verte (ou un connecteur de fil marqué
«G», «GR», «MASSE», OU «MISE A LA MASSE») est pré-
vue pour le câblage de l'appareil. Pour réduire le risque
de choc électrique, connectez cette borne ou ce connec-
teur à la borne de mise à la terre du panneau de service
ou d'alimentation électrique avec un fil de cuivre continu,
conformément au code des installations électriques.
AVERTISSEMENT : Blessure
!
Lorsque des enfants ou des personnes aux capacités phy-
siques, sensorielles ou mentales limitées doivent être auto-
risés à commander ce chauffe-eau, assurez-vous que cela
ne se fera que sous la surveillance ou après des instruc-
tions appropriées d'une personne responsable de leur sé-
curité. Les enfants doivent être surveillés afin de s'assurer
qu'ils ne jouent jamais avec le chauffe-eau.
Lorsque des enfants ou des personnes aux capacités physiques,
sensorielles ou mentales limitées sont autorisés à utiliser ce chauffe-
eau, nous recommandons de demander à l'entrepreneur qualifié
de fixer une limite de température permanente «Protection interne
anti-brûlure». Voir section 11.1, « Réglage de la température via la
fente du cavalier », pg. 53.
Pertes matérielles
!
L'utilisateur doit protéger le chauffe-eau contre le gel.
2.3 Label de conformité
Voir la plaque signalétique de l'appareil.
2.4

Homologation

- UL (U.S.A.) norme 499
- CSA (Canada) norme C22.2 No. 64
DHC Trend | 47