Face avant
MASTER VOLUME
MIN
2
A-1
B-1
C0
D0
E0
Prises de casque d'écoute [PHONES] (panneau inférieur)
(reportez-vous à la page 9)
1 [Interrupteur d'alimentation [POWER]
Appuyez sur la touche [POWER] une première fois
pour mettre sous tension et une deuxième fois pour
mettre hors tension. Un témoin à LED de sélecteur de
voix et le témoin d'alimentation situé à l'extrémité
gauche du clavier s'allument à la mise sous tension
initiale.
2 Commande principale de réglage du volume
[MASTER VOLUME]
La commande [MASTER VOLUME] permet de
régler le volume (niveau) du son produit par le système
stéréo interne du YDP-101. La commande [MASTER
VOLUME] permet également de régler le volume du
casque d'écoute branché à la prise PHONES (page 9).
3 Touche [DEMO]
Active le mode de reproduction de démonstration
dans lequel vous pouvez sélectionner la reproduction de
différentes séquences de démonstration pour chacune
des voix du YDP-101. Pour de plus amples détails,
reportez-vous à la page 11.
6
○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
YDP-101
MAX
DEMO
TRANSPOSE
3
4
MASTER VOLUME
MIN
MAX
F0
G0
A0
B0
C1 D1 E1 F1 G1 A1 B1 C2 D2 E2 F2 G2 A2 B2 C3 D3 E3 F3 G3 A3 B3 C4 D4 E4 F4 G4 A4 B4 C5 D5 E5
Touches d'accordage (reportez-vous à la page 19)
ROOM
GRAND
HALL1
HARD
REVERB
TOUCH
PIANO
HALL2
MEDIUM
STAGE
SOFT
5
6
ROOM
GRAND
HARPSI-
HALL 1
HARD
DEMO
TRANSPOSE
REVERB
TOUCH
PIANO
E. PIANO
CHORD
HALL 2
MEDIUM
STAGE
SOFT
4 Touche de transposition [TRANSPOSE]
La touche [TRANSPOSE] permet d'accéder à la
fonction de transposeur du YDP-101 (permettant de
monter ou de baisser la hauteur de la totalité du clavier
par intervalles d'un demi-ton).
5 Touche de réverbération [REVERB]
La touche [REVERB] vous permet de sélectionner un
certain nombre d'effets numériques qui peuvent être
utilisés pour ajouter profondeur et puissance d'expres-
sion. Pour plus de détails, reportez-vous à la page 16.
6 Touche de sensibilité au toucher [TOUCH]
La touche [TOUCH] permet de régler facilement la
sensibilité au toucher du YDP-101 pour qu'il s'adapte à
votre style de jeu. Pour de plus amples détails, reportez-
vous à la page 18.
7 Sélecteurs de voix et touche [VARIATION]
Appuyez simplement sur un sélecteur pour sélection-
ner la voix correspondante. Le témoin à LED situé au-
dessus du sélecteur de voix sollicité s'allume pour
indiquer que la voix est sélectionnée. Appuyez sur la
touche [VARIATION] afin que son témoin s'allume pour
choisir une variation de la voix actuellement sélectionnée.
HARPSI-
PIPE
E.PIANO
CHORD
STRINGS
ORGAN
VARIATION
7
PIPE
METRO-
STRINGS
ORGAN
VARIATION
NOME
TEMPO
FUNCTION
FUNCTION
SONG
START/
TRACK
SONG
SELECT
STOP
REC
1
2
+
–/NO
/YES