24 / 78
Conditions d'utilisation particulières « X »
4.3
Marquage ATEX pour
les moteurs MS2E (pous-
sière)
Les moteurs MS2E sont adaptés à un fonctionne-
ment dans une atmosphère explosible due à la
présence de gaz selon le marquage suivant :
II 3D Ex tc IIIC T155°C Dc X
Tab. 5 : Marquage ATEX et signification
(poussière)
Sym-
Signification
bole
Symbole Ex
II
Groupe d'appareil II. Adapté à toutes les
zones Ex, à l'exception des installations
de mines susceptibles d'être mises en
danger par le grisou.
3
Catégorie des appareils 3. Les appareils
de cette catégorie sont conçus pour
être utilisés dans des zones dans les-
quelles aucune atmosphère explosible
due à la présence de gaz, vapeurs,
brouillards ou poussières/mélanges d'air
n'est attendue, et dans laquelle une telle
atmosphère, si elle devait se former,
serait rare et de courte durée selon toute
vraisemblance.
D
D = poussière
Ex
La norme européenne pour la protection
contre les explosions a été utilisée.
tc
Niveau de protection « Protection par
carter » pour EPL Dc
IIIC
Groupe de poussières
T
Température maximale de la surface du
155 °
carter moteur
C
Dc
Niveau de protection de l'appareil (EPL).
Classification Dc pour un niveau de pro-
tection étendu pour une utilisation dans
des atmosphères poussiéreuses inflam-
mables qui ne comportent aucun risque
d'ignition en fonctionnement normal et
Bosch Rexroth AG
MS2E Servomoteurs synchrones
qui justifient de certaines mesures de
protection supplémentaires garantissant
l'absence de risque d'inflammation en
cas de dysfonctionnements habituelle-
ment prévisibles.
X
Marquage « Conditions d'utilisation par-
ticulières »
4.4
Conditions d'utilisation
particulières « X »
Le marquage EX indiqué dans la déclaration
de conformité et sur la plaque signalétique des
moteurs MS2E se termine par un « X ». Par con-
séquent, les conditions d'utilisation particulières
suivantes doivent être respectées pour garantir
un fonctionnement sûr des moteurs dans l'instal-
lation:
Température ambiante
Plage de température ambiante restreinte selon
la norme EN IEC 60079-0:2018/AC:2020. La
plage de température ambiante autorisée pour
les moteurs MS2E s'étend de 0 à 40 °C (avec un
derating de 0 à 60 °C)
⮫ Chapitre 9.5 « Derating
en cas de conditions ambiantes différentes »
à la page
60.
Charge de traction
Valeurs pour la charge de traction restreintes
selon la norme EN IEC 60079-0:2018/AC:2020.
La charge de traction des câbles raccordés
par des connecteurs enfichables ne doit pas
dépasser les valeurs définies. Les valeurs maxi-
males admissibles sont déterminées par le rap-
port suivant :
R911387137, Édition 03