DOK-MOTOR*-MSK*EXGIIK3-IT04-FR-P
Moteurs MSK Utilisation en atmosphère explosive Directive ATEX 2014/34/CE
1.7.2
Marquage UL pour les États-Unis et le Canada
1.8
Câble de raccordement
Résistance thermique
1.9
Montage mécanique
Préparation
- du gaz
II 3G Ex nA T155°C Gc X
- de la poussiè‐
II 3D Ex tc IIIC T155°C Dc IP6X X
re
Abréviation
Signification
Symbole Ex
II
Groupe d'appareils II appropriés pour toutes les zones Ex, exception faite des
installations de mines susceptibles d'être mises en danger par le grisou.
3
Catégorie des appareils 3, cela signifie que les appareils appartenant à cette
catégorie sont conçus pour une utilisation dans les zones où la formation d'at‐
mosphères explosives en présence de gaz, vapeurs, brouillards ou mélanges
poussière-air est improbable, mais qui, le cas contraire, est cependant très ra‐
re et de courte durée.
G
G = gaz
D
D = poussière
Ex
La norme européenne de protection Ex a été appliquée.
nA
Niveau de protection nA pour EPL Gc
tc
Protection par carter pour EPL Dc
T 155 °C
Température de la surface maximale à l'intérieur et à l'extérieur du carter où
des gaz ou poussières explosifs peuvent se former.
IIIC
Les appareils électriques du groupe IIIC sont conçus pour un fonctionnement
dans les zones où la formation d'une atmosphère poussiéreuse explosive
("C" : poussière conductrice) est probable, exception faite des zones expo‐
sées aux dangers émanant du grisou.
Gc
Niveau de protection de l'appareil (EPL) classification Gc pour un niveau de
protection étendu en vue de l'utilisation dans les zones exposées aux explo‐
sions de gaz, dans lesquelles il n'existe aucun danger d'inflammation durant le
fonctionnement normal et qui comportent des mesures de protection supplé‐
mentaires, visant à exclure tout danger d'inflammation en présence de dys‐
fonctionnements généralement prévisibles.
Dc
Niveau de protection de l'appareil (EPL) classification Dc pour un niveau de
protection étendu en vue de l'utilisation dans les atmosphères poussiéreuses
inflammables, dans lesquelles il n'existe aucun danger d'inflammation durant
le fonctionnement normal et qui comportent des mesures de protection sup‐
plémentaires, visant à exclure tout danger d'inflammation en présence de dys‐
fonctionnements généralement probables.
IP6X
Type de protection selon EN 60034-5
X
Marquage « Conditions particulières », voir consignes relatives au numéro
d'examen
Marquage UL selon UL1004 et CSA 22.2., n° 100.
Pour les applications des moteurs en atmosphères explosives, les câbles uti‐
lisés doivent tous présenter une résistance thermique d'au moins 80 °C
(176 °F).
Bosch Rexroth propose, pour ces moteurs, les câbles de raccordement con‐
fectionnés de manière correspondante et testés quant à la conformité avec
les directives ATEX et les normes DIN et EN applicables. Pour la sélection,
veuillez utiliser la documentation suivante : DOK-CONNEC-CABLE-*INDRV-
CA⃞⃞ - ⃞⃞ -P .
Avant l'installation du moteur, vérifier si les indications requises sur la plaque
signalétique du moteur comme
●
le groupe d'appareil et la catégorie d'appareils,
●
le sous-groupe d'explosion,
●
la température maximale admissible de la surface,
Bosch Rexroth AG
19/41
Mode d'emploi