Product configuration
Produktkonfiguration
Configuration produit
Settings
Einstellung
Réglage
Hot water quantity
Water quantity entered in seconds
Heisswassermenge
Wassermenge, wird in Sekunden eingegeben
Quantité d'eau chaude
Quantité d'eau, paramétrable en secondes
**
Hot water temperature
Tea temperature
Heisswassertemperatur
Tee Temperatur
Temperature d'eau chaude
Température du thé
Milk quantity
Milk quantity entered in seconds for delivering time
Milchmenge
Milchmenge, wird in Sekunden für Förderzeit eingegeben
Quantité de lait
Quantité de lait paramétrée en secondes pour le temps de pompage
Milk cycle 1
Select the different preparation of milk (hot, cold, hot foam, cold foam)
Milchbezug 1
Milchzubereitungen (heiss, kalt, heisser Schaum, kalter Schaum)
Cycle lait 1
Préparation de lait (chaud, froid, mousse chaude, mousse froide)
Milk cycle 2
Select the different preparation of milk (hot foam, cold foam)
Milchbezug 2
Milchzubereitungen (heisser Schaum, kalter Schaum)
Cycle lait 2
Préparation de lait (mousse chaude, mousse froide)
Percentage milk 2
Defines the percentage of the second milk cycle
Anteil Milch 2
Bestimmt den Anteil des zweiten Milchbezug in %
Part du lait 2
Détermine la proportion du deuxième lait
Milk foam
% of foaming milk. 0 % = hot milk, 100 % = milk foam
Milchschaum
% geschäumte Milch, 0 % = heisse Milch, 100 % = Milchschaum
Mousse de lait
% de mousse de lait, 0 % = lait chaud, 100 % = mousse de lait
Water amount
Volume of beverage in the cup
Wassermenge
Getränkevolumen in der Tasse
Quantité d'eau
Volume de boisson dans la tasse
First powder
Selection if right or left powder is first delivered
Erstes Pulver
Auswahl, ob linkes oder rechtes Pulver zuerst gefördert wird
Premiere poudre
Sélection de la poudre de gauche ou de droite à distribuer en premier
Left powder amount
Time of powder delivery from left powder
Linke Pulvermenge
Förderzeit des linken Pulver
Quantité de poudre à gauche
Temps de distribution de la poudre de gauche
*
Keypad:
Select setting
Einstellung auswählen
Tastatur:
Effectuer la sélection
Clavier:
Change setting
Einstellung ändern
Changer la sélection
0
1
STOP
3
5
7
9
46