Dentsply Sirona MAILLEFER Thermaprep Instructions D'utilisation page 180

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 10
6) НЕЖЕЛАНИ РЕАКЦИИ
В настоящото техническо състояние досега не е докладвана нежелана реакция.
7) ПОСТЪПКОВИ ИНСТРУКЦИИ
1) Преди да включите щепсела в мрежата, проверете пещта, за да се уверите, че е чиста. Почистете 
я, ако е необходимо (вижте глава 8).
2) Включете захранването, като включите щепсела в мрежата в контакт със 115 или 230 V AC в 
зависимост от типа пещ. И двата индикатора около бутоните ще активират режима на готовност. 
Натиснете и задръжте някой от бутоните, докато индикаторът около бутона светне и се чуят 
два звукови сигнала, след което пуснете бутона. Ще се чуе втори, по-слаб звуков сигнал. От 
двете страни се избира най-ниската настройка на нагряване, както е показано от светлинните 
индикатори. Пещта вече е готова за употреба. За да се върнете в режим на готовност, натиснете и 
задръжте някой от бутоните, докато индикаторът около бутона изгасне.
3) Поставете двата държача на обтуратора в горно положение, като натиснете гърба на държача 
(маркираната област).
4) Дезинфекцирайте обтураторите, преди да ги поставите в държача. Потопете обтураторите в 5,25% 
NaOCl за 1 до 5 минути при стайна температура. Отстранете всички мехурчета от повърхността 
на обтуратора. Внимателно избършете гутаперката със стерилна марля, навлажнена със 
70% изопропилов алкохол. Оставете обтураторите да изсъхнат на въздуха. Не използвайте 
дезинфекциращи разтвори, съдържащи фенол, или други продукти, които не са съвместими с 
пълнежния материал или пластмасовия щифт.
5) След като дезинфекцирате обтуратора и настроите гумения стопер, поставете обтуратора в един 
от държачите на обтуратора, леко натиснете отгоре, за да се постави стабилно. Независимо 
каква работна дължина сте определили, гуменият ограничител трябва да е под държача. Уверете 
се, че обтураторът стои прав, а не под ъгъл. Обтураторът трябва да отстои от всички страни на 
нагревателната камера.
6) Натиснете бутона, който съответства на избрания държач на обтуратора, за да изберете размера 
на обтуратора, който искате да нагреете. Натиснете многократно този бутон, за да изберете 
настройката за нагряване. Вижте таблицата в Глава 3 за правилната настройка на нагряване.
7) За да стартирате процеса на нагряване, натиснете държача на обтуратора надолу, докато чуете 
щракването му. Ще се вдигне малко, но ще остане в стабилно положение надолу. Индикаторът 
около бутона ще покаже, че нагревателят е включен (постоянно включен). Обтураторът вече се 
загрява. Времето за нагряване варира – в зависимост от размера и типа на обтуратора – от 20 до 
49 секунди, и се регулира автоматично.
8) След първия звуков сигнал обтураторът е готов за употреба. Натиснете гърба на държача на 
обтуратора (маркирана област), за да го оставите да се вдигне бавно. Индикаторът около бутона 
ще изгасне. Извадете обтуратора внимателно от държача, като го издърпате към себе си, като 
внимавате да не остържете обтуратора върху която и да е част от държача.
9) Можете да оставите обтуратора в пещта за обтуратори Thermaprep
звуков сигнал. Тя ще поддържа обтуратора с подходяща температура и готов за употреба. Пещта 
ще издава звуков сигнал на всеки 15 секунди, за да ви напомни, че обтураторът все още е в 
пещта. След 90 секунди нагревателният елемент ще се изключи автоматично.
10) Ако искате да нагреете повече обтуратори, можете да използвате единия държач или и двата, 
за да продължите ефективно работата си. Всеки държач се управлява от собствен бутон и 
индикатори. Ако чуете звуков сигнал, погледнете индикаторите около бутоните, които показват, 
че нагревателят на обтуратора е готов (премигва). Когато и двата нагревателя приключат цикъла 
си и не се натискат бутони, пещта ще премине в режим на готовност за пестене на енергия след 
5 минути.
11) Изключвайте пещта след употреба и преди почистване.
12) Почиствайте пещта след всяка употреба (вижте Глава 8).
Thermaprep®
Obturator Oven
END-IFU-THERMAPREP-V01-WEB-EUR-multilingual-2021-05
 до 90 секунди след първия 
®
180/219

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières