Télécharger Imprimer la page

GB SHY Serie Traduction Des Instructions D'origine page 7

Publicité

SHY
ed. 10/2019
1.3 - RESPONSABILITA' DEL
Il costruttore, GUSELLA BAKKER
COSTRUTTORE
PROD. BV., non si riterrà responsabile di inconvenienti,
rotture, incidenti ecc. dovuti alla non conoscenza (o
comunque alla non applicazione) delle prescrizioni
contenute nel presente manuale.
Lo stesso dicasi per l'esecu zione di modifiche
e/o l' installazione di componenti non
autorizzati preventivamente. In particolare GUSELLA
BAKKER PROD. BV. declina ogni respon sabili tà per
danni a persone o cose derivanti da:
Calamità naturali.
Manovre errate.
Mancanza o carenza di manutenzione.
Uso non adeguato dell'attrezzatura o utilizzo della
stessa da parte di personale non autorizzato.
Uso non conforme alla relativa normativa nazionale
nel paese di utilizzo.
Inosservanza delle istruzioni e dei divieti.
Installazione scorretta.
Alimentazione difettosa (impurità presenti nell'olio
idraulico o tarature delle valvole errate).
Utilizzo di ricambi non originali.
Mancata compilazione della scheda interventi.
Eventi eccezionali.
Innosservanza delle vigenti norme di sicurezza
relative al sollevamento ed allo spostamento di
materiali dentro e fuori della stabilimento.
1.4 - TIPO DI UTILIZZO E DIVIETI
1.4.a - USO PREVISTO
L'attrezzatura della serie SHY è destinata alla raccolta e
movimentazione di materiali sfusi come: rottame ferroso o
metallico, trucioli, detriti, scarti di lavorazione in generale,
vetro, macerie, ri uti, ecc..
Qualsiasi altro utilizzo rende l'utilizzatore l'unico
responsabile per danni a persone e/o cose e fa decadere
qualsiasi condizione di garanzia.
1.4.b - DIVIETI
Si riportano di seguito situazioni di divieto d'uso che
possono creare condizioni di pericolo e danneggiamenti
all'attrezzatura dovuti alla non corretta osservanza delle
indicazioni elencate:
È vietato sollevare materiali con caratteristiche
diverse da quelle precedentemente descritte.
È vietato sollevare carichi tramite l'attrezzatura
superiori alla portata dell'attrezzatura stessa.
È vietato sollevare carichi superiori a Kg. 200
mediante il gancio posto nella parte inferiore
dell'attrezzatura.
È vietato rilasciare il carico dell'attrezzatura prima di
aver terminato le precedenti manovre di spostamento
della macchina o di movimentazione del braccio della
stessa.Evitare brusche oscillazioni dell'attrezzatura
(con o senza carico).
È vietato transitare con il carico sospeso in luoghi
dove un'eventuale caduta del carico potrebbe
costituire pericolo o causare danni a persone, cose
e animali.
È vietato utilizzare l'attrezzatura aperta o semichiusa
per comprimere i materiali.
1.3 - RESPONSABILITÉ DU CONSTRUCTEUR
constructeur,GUSELLA BAKKER PROD. BV, e sera pas
responsable en cas d'inconvénients, ruptures, accidents, etc.
dus à un manque de connaissance (ou à la non-application)
des prescriptions fournies dans le présent manuel.
Il en va de même pour toute modi
installation de composants n'ayant pas été autorisée au
préalable.
En particulier, GUSELLA BAKKER PROD, BV décline toute responsabilité
en cas de dommages sur les personnes ou les objets dérivant
Catastrophes naturelles.
Manœuvres erronées.
Entretien non effectué ou partiellement effectué.
Usage non adapté de l'équipement ou utilisation de
celui-ci par un personnel non autorisé.
Usage non conforme à la norme nationale
correspondante dans le pays d'exploitation.
Non-respect des instructions et interdictions.
Installation incorrecte.
Alimentation défectueuse (présence d'impuretés dans
l'huile hydraulique ou mauvais réglage des soupapes).
Utilisation de pièces de rechange non originales.
Fiche d'interventions non remplies.
Évènements exceptionnels.
Non-respect des normes de sécurité en vigueur
en matière de soulèvement et de déplacement du
matériel à l'intérieur et en dehors de l'usine.
1.4 - TYPE D'UTILISATION ET INTERDICTIONS
1.4.a - USAGE PRÉVU
L'équipement de la série SHY st destiné à la collecte et
au déplacement de matériaux en vrac tels que : débris
ferreux ou métalliques, copeaux, détritus, résidus issus
de travaux en tout genre, verre, décombres, déchets, etc.
Tout autre usage implique l'entière responsabilité de
l'utilisateur en cas de dommages sur les personnes et/
ou sur les objets ainsi que l'annulation de la garantie.
1.4.b - INTERDICTIONS
Vous trouverez ci-dessous une liste d'interdictions
susceptibles de créer des conditions de danger et des
risques d'endommagement de l'équipement générés par
le non-respect des indications fournies :
Il est interdit de soulever des matériaux ayant des
caractéristiques autres que celles précédemment décrites.
Il est interdit de soulever des charges supérieures à
la capacité de l'équipement.
Il est interdit de soulever des charges supérieures à
200 kg avec le crochet situé sur la partie inférieure
de l'équipement.
Il est interdit de relâcher le chargement de l'équipement
avant d'avoir effectué les manœuvres préalables de
déplacement de l'engin ou de déplacement de son
bras. Éviter de faire osciller l'équipement de façon
brusque (avec ou sans chargement).
Il est interdit de transiter avec le chargement en
suspens dans des endroits où sa chute éventuelle
pourrait constituer un danger ou causer des dommages
sur les personnes, les objets et les animaux.
Il est interdit d'utiliser l'équipement ouvert ou
entrouvert pour comprimer les matériaux.
Le
cation apportée et/ou
7

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Shy 254Shy 304